减学费，选AV - 今天16点Audimax最后投票机会!

＋＋＋＋＋＋反对针对外国学生另外的学费＋＋＋＋维护外国学生团体的利益＋＋＋＋＋

国际学生团体
亲爱的同学们，亲爱的中国同胞们！
我们是以外国学生团体的代表参加学生会竞选的一个组织。

最近一段时间，亚琛工大开始讨论效仿波恩大学的做法，打算对所有外国学生收取额外的学费，（德语：Betreuungsgebühren），一个学期多达几百欧元！而且黑森州政府也在讨论针对外国学生收取1500到2000欧一学期的学费。如果这个政策得到实施，无疑会给我们的留学生活增加额外的负担。
幸运的是在北威州，高校享有自制权。所以对于外国学生是否另外收费，是亚琛工大自主决定。我们这个团体的目的就是在一定的范围内左右亚琛工大的政策，特别是和我们外国学生相关的政策。我们外国学生代表能在学生议会拿到越多的席位，那些针对外国学生不公正的政策就越难得以通过！
此外，我们还会在免学费的申请方面给外国学生提供帮助，对社会弱势群体提供支持援助。
我们的宗旨：
我们对亚琛工大国际化说“是”！！！

我们对额外的学费说

“不”！！！！！！！
我们对针对外国学生不公正待遇说

“不”！！！！！！！
如果你愿意支持我们，就前往投票地点投上我们一票。投票过程非常简单，不到3分钟时间。
提示：请记住带上你的学生证和一个有照片的证件

每张选票上面只能选一个人！（否则选票作废）
如果我们能拿到学生议会的席位，将不遗余力的完成我们的承诺。
我们的候选人：（中国人两位）

PENG, XIN
XIANG, QINGKE:
TenetResponsibility Unity Spirit Transcendence

Was wir alleine NICHTschaffen, das schaffen wir dann ZUSAMMEN!

另外需要补充的是，通过小水晶的帖子相信大家已经知道，下学期免学费手续在学校外办办理，不再经过学生秘书处，这项变动，也是我们AuslaenderInnen Vertretung最近为大家争取得，因为外办老师要远远比学生秘书处的工作人员了解我们外国学生的真实生活情况，所以我们有理由相信，这个学期免学费，绝对不会像上个学期那样困难。

基于以上所有的原因，在此我恳请各位亚琛中国学子们，在今年高校选举中，投出你珍贵的一票，这是对我们为大家所做工作最好的肯定和支持，谢谢！

在下面的时间和地点你们可以参加投票：从2007.06.11 - 2007.06.15 也就是这一周

Audimax	Mo. – Fr.	09.00 – 16.00
Karmen-Auditorium	Mo. – Fr.	08.30 – 15.30
Hauptmensa	Mo. – Fr.	11.00 – 14.00
Sammelbar Bauingenieurwesen	Mo. – Di.	10.30 – 14.00
Klinikum	Mo. – Di.	11.30 – 15.00
Mensa Ahornstr.	Mo. – Fr.	10.30 – 14.00
Mensa Vita	Mo. – Fr.	11.30 – 15.00

两点重要补充说明：

1，学生议会的席位。
      我们这次参选分为两个部分，一个是Ausländervertretung, 另一个更重要的是Studierendenparlament，也就是学生议会的选举。学生议会上所通过的决议会对学校政策产生很大的影响。例如学费的收取这项决议，首先是由学生议会通过，然后才成为一项合法的行政措施。而我们外国学生在学生议会中所占的席位一直很少甚至没有。所以我们外国学生在学校政策方面一直处于被动接受，而不是主动影响的地位。为了改变这种局面，请大家千万不要忘记在学生议会（Studierendenparlament）的选票上钩选我们的候选人。
2，选票的正确填写方法。
      首先要感谢大家积极投票的热情。但是很遗憾的事，在上一届大选时，外国学生的选票中总共产生了700多张废票。而这700多张选票如果能够正确填写的话，至少能够帮助我们在学生议会中争取到两个席位。足见正确填写选票的重要性。
      填写选票的时候要注意：

一张选票上只能钩选一名候选人！这一点非常重要。几乎所有的废票都是因为选票上有两个或两个以上的人被选。选票上也最好不要有涂改的样子。
我们外国学生应该会得到三张选票，最大的一张属于Studierendenparlament，一张属于Ausländervertretung，一张属于Fachschaft。请大家不要忘记了前面两张的填写。
学生议会的候选人是以党派划分的。我们外国学生候选人属于第9项International。下面给出范例，方便大家寻找。