piha

活雷锋，回复的这末详细，佩服。

再问一句，翻译再那翻译，国内么？在国内翻译还要公正么？

文凭，国内可以翻译么？还是必须在国内，要公正么？

谢谢

piha

原帖由 thinkpad.rwth 于 2007-3-10 12:26 发表
翻译必须是德语的，英语的无效！
如果在国内，普通的翻译社翻译的不行，必须是公证的，比如同济的德研所，其实就和你申请大学的材料一样，公证翻译

在德国的话，只要是个翻译社就能翻译的，一般在20欧左右
...

其他城市的公证处行不行？

piha

原帖由 Fatimah 于 2007-3-10 15:41 发表
黑着开,抓住了就说不知道规矩...

在德国又一次超速，被抓到，我给他驾照告诉她我是来旅游的，就罚了超速的钱。
有一次，在德国瑞士边境，驾照和护照一起差，完了，罚了300偶。

据说一般德国警察都不知道， 但是边境的知道。


还是别黑开，村档案的。 后老悔了。