这些外来语好像全国通用吧?


原帖由 黑色燃烧 于 2006-4-1 09:27 发表
上海话的外来语
来源:东方网

打:十二个,来自英语的dozen。
水门汀:水泥(地板)。英语cement。

水汀:暖气,来自英语steam。

三纹鱼:指的是鲑鱼。来自salmon。旧时译做“萨门鱼”。

飞: ...
Share |
Share

TOP