1 ...45678910111213
返回列表 发帖
安雅

积分
12458 
威望
4971  
金钱
1  
阅读权限
1 
性别
女 
来自
Beijing/De 
在线时间
5 小时 
51# 跳转到 »
发表于 2005-3-21 23:46 | 只看该作者
Originally posted by 青山 at 2005-3-21 11:36 PM:
山西太原, 很红火的

你是说上那边儿买煤吗?:P

TOP

STROM

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
99779 
威望
29426  
金钱
1  
阅读权限
120 
在线时间
5100 小时 
52#
发表于 2005-3-21 23:47 | 只看该作者
太原的煤矿老板们是很红火的
11+6+1+1

TOP

Fatimah

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
48511 
威望
16853  
金钱
1  
阅读权限
110 
在线时间
1207 小时 
53#
发表于 2005-3-21 23:47 | 只看该作者
Originally posted by 安雅 at 2005-3-21 23:46:

你是说上那边儿买煤吗?:P

嗯，　上海人叫煤饼．
爱野性拒绝丧失天性...

TOP

家乡菜

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
17662 
威望
7189  
金钱
2  
阅读权限
100 
在线时间
2 小时 
54#
发表于 2005-3-21 23:48 | 只看该作者
Originally posted by 安雅 at 2005-3-21 08:06 PM:
我喜欢上海, 青岛, 威海, 香港, 敦煌, 超过喜欢北京dian.gifdian.gifdian.gif



14.gif14.gif14.gif14.gif14.gif14.gif14.gif14.gif14.gif14.gif14.gif14.gif14.gif14.gif14.gif
今年花胜去年红, 可惜明年花更好, 知于谁同?

TOP

sunny可乐

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
3317 
威望
705  
金钱
0  
阅读权限
80 
来自
CN 
在线时间
304 小时 
55#
发表于 2005-3-21 23:54 | 只看该作者
只喜欢自己的家乡还有三亚
其他无视......

TOP

regen

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
19826 
威望
766  
金钱
2  
阅读权限
100 
来自
Bochum 
在线时间
3544 小时 
56#
发表于 2005-3-21 23:56 | 只看该作者
西安，西安人感觉很淳朴，羊肉串很美味！
私は雨が降る日に非常に幸せである

TOP

安雅

积分
12458 
威望
4971  
金钱
1  
阅读权限
1 
性别
女 
来自
Beijing/De 
在线时间
5 小时 
57#
发表于 2005-3-22 00:00 | 只看该作者
西宁,西宁, 怎么把它忘了啊

TOP

QQ123

Rank: 6Rank: 6

积分
15941 
威望
1360  
金钱
0  
阅读权限
150 
在线时间
2502 小时 
58#
发表于 2005-3-22 00:05 | 只看该作者
桂林，桂林
从明天起，做一个幸福的人 喂马，劈材，周游世界 我有一所房子，面朝大海，春暖花开

TOP

shiqilove

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
4474 
威望
464  
金钱
0  
阅读权限
80 
性别
男 
来自
V.R china ChengDu 
在线时间
662 小时 
59#
发表于 2005-3-22 07:41 | 只看该作者
Originally posted by LESLEY27XU at 2005-3-21 10:58 PM:
成都！！！14.gif14.gif



你是成都的啊？？

嘿嘿
丑就一个字，我只说一次

TOP

shiqilove

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
4474 
威望
464  
金钱
0  
阅读权限
80 
性别
男 
来自
V.R china ChengDu 
在线时间
662 小时 
60#
发表于 2005-3-22 07:53 | 只看该作者
Originally posted by Fatimah at 2005-3-21 11:54 PM:

那毛在四川方言里是什么意思?


这个就要专业人士来给大家解释了哈。

毛 ，是一个动词。不过成都大多用冒。 就是把蔬菜或肉放入火锅底料里面去煮熟，然后加上味精，花椒，辣椒。
血旺的旺，其实是一个拟声词，我们叫血叫做血无儿，可能这样打出来不太好看，就有好事者把他翻译成血旺了，不排除是外地朋友来误听以后传出去的。

翻译结束，请大家鼓掌，HOHO
丑就一个字，我只说一次

TOP

1 ...45678910111213
返回列表