鸟鸟爱装嫩

原帖由 驴子 于 2008-5-28 14:27 发表

这样下去，几十年后，藏文化只会别的更没有生命力，只能等着中国来供养它。

一个地方的文化有没有生命,不能只以该地区的GDP来衡量. 只要当地的居民觉得,OK,我们的语言,文化这样下去很好,那就OK了,这是最关键的

鸟鸟爱装嫩

原帖由 apan 于 2008-5-28 15:27 发表

同意。对一个文化单纯的进行保留而不加以发展，不是保护而是破坏，是剥夺它的生命力。
我不认为藏文化会在藏区经济富裕程度和世界水平越拉越大的情况下得到真正的保存。富裕程度相差太大的话，别说汉人不愿意去藏 ...

所以啊,藏区的大学应该以藏语教学为主,老师的比例上,也是应该保持藏族教师的高比例.藏区的高考也应该设计为藏语.这样一来,又哪里剥夺了他们的受教育权利?
藏区孩子想上汉语大学的,那就没办法,自己死磕汉语好拉. 但是不想走远门的,上藏语区的的大学也是解决办法啊

驴子

原帖由 鸟鸟爱装嫩 于 2008-5-28 17:47 发表


一个地方的文化有没有生命,不能只以该地区的GDP来衡量. 只要当地的居民觉得,OK,我们的语言,文化这样下去很好,那就OK了,这是最关键的

一个地区经济落后，那势必科技落后，科技落后的地区，你不学习外来语言就不可能发展，而你的语言又没有吸引力吸引别人来学，这样只有出没有进，迟早这个文化会衰落。

驴子

原帖由 鸟鸟爱装嫩 于 2008-5-28 17:46 发表


那谁让这些人去藏区的?|
你既然要去藏区享受高待遇,当然也要付出响应的代价. 而且,那里本来就是自治区. 就好比有少数民族的人如果在汉人聚居区的政府工作,你能不会汉语?
当然,我这里说的工作,都是指的政府的工作,不是一般的工厂,企业. 但是,我想,即使是工厂,企业,工作语言定成藏语,也无可厚非吧

政府工作的在一个地区肯定占极少数，当一个地区开放给外界进入，最多进来的人肯定是商人，你政府工作那些人会藏语有什么意义？百倍千倍的来做生意的人说的还是自己的语言，而且文化，不是单单语言，还包括风俗习惯，宗教信仰风土人情，历史传说，难道还要规定来藏区的人必须学会这些？？？

一句话，一个文化能不能延续，是兴是衰，其本身的因素占了主体，外来因素最多加快或者减慢进程。
西藏文化的衰弱，根本原因在于西藏原来的统治阶级不把人民当人民，使藏族文化完全失去了竞争力。就算中国政府让西藏完全独立，藏族文化也会因为经济的原因，只有藏民学习外族文化，而没什么人愿意来学习藏族文化，衰退是必然的。
现在怪到中国政府身上，完全是出于政治目的。

驴子

原帖由 鸟鸟爱装嫩 于 2008-5-28 17:50 发表


所以啊,藏区的大学应该以藏语教学为主,老师的比例上,也是应该保持藏族教师的高比例.藏区的高考也应该设计为藏语.这样一来,又哪里剥夺了他们的受教育权利?
藏区孩子想上汉语大学的,那就没办法,自己死磕汉语好拉. 但是不想走远门的,上藏语区的的大学也是解决办法啊

你给他们翻译技术文章？藏族有什么科技？不学其他语言他们在大学里能学到啥？

德国的大学里面，很多学科最好的教材都是英语的。研究所里面看的文章也不少是英语的。

鸟鸟爱装嫩

原帖由 驴子 于 2008-5-28 18:58 发表

一个地区经济落后，那势必科技落后，科技落后的地区，你不学习外来语言就不可能发展，而你的语言又没有吸引力吸引别人来学，这样只有出没有进，迟早这个文化会衰落。

科技的力量只是一方面,文化方面的也是很有吸引力的.
一方面,西藏有自己独特的"科技"力量,比如藏医学
;另一方面,藏文化也吸引着人们去了解和发觉
最关键的,怎么搞藏文化和语言,要让藏族同胞来规划来定夺,要让他们自己的族人认可,做为汉人,我们给予理解和帮助.

鸟鸟爱装嫩

原帖由 驴子 于 2008-5-28 19:05 发表

政府工作的在一个地区肯定占极少数，当一个地区开放给外界进入，最多进来的人肯定是商人，你政府工作那些人会藏语有什么意义？百倍千倍的来做生意的人说的还是自己的语言，而且文化，不是单单语言，还包括风俗习惯 ...

说到商人也好啊,那就让外来的商人们请藏族翻译啊.
或者藏族有些经商的人也会点汉语,也可以啊.
就好比,你去西班牙,葡萄牙,虽然你不会当地语言,而且当地人的英语也不怎么会,但是简单的大家都可以对付,所以,买卖的东西,也不是大问题.那些地方也没听说,西班牙文化,葡萄牙文化被边缘化了.
我以前建议过,在藏区注册商号的公司要在两3年内考取资格认证,才能继续经营,否则罚款或者提高税率.不能说语言,那至少让其他民族的职工,考取文化方面的资格认证,以显示政府对代藏语和藏文化的尊重.

前面已经说了,经济只是一个力量,而文化的魅力,经济是代替不了的.不能只盯着经济看

[ 本帖最后由 鸟鸟爱装嫩 于 2008-5-28 19:40 编辑 ]

鸟鸟爱装嫩

原帖由 驴子 于 2008-5-28 19:07 发表

你给他们翻译技术文章？藏族有什么科技？不学其他语言他们在大学里能学到啥？

德国的大学里面，很多学科最好的教材都是英语的。研究所里面看的文章也不少是英语的。

藏语可以引进外来词啊,这有什么问题.甚至于用英语,汉语标注.这些都是技术上能解决的小问题.搞语言工作的人,肯定能解决

真精不怕火恋

原帖由 鸟鸟爱装嫩 于 2008-5-28 19:33 发表
说到商人也好啊,那就让外来的商人们请藏族翻译啊.
或者藏族有些经商的人也会点汉语,也可以啊.
就好比,你去西班牙,葡萄牙,虽然你不会当地语言,而且当地人的英语也不怎么会,但是简单的大家都可以对付,所以,买卖的东西,也不是大问题.那些地方也没听说,西班牙文化,葡萄牙文化被边缘化了.
我以前建议过,在藏区注册商号的公司要在两3年内考取资格认证,才能继续经营,否则罚款或者提高税率.不能说语言,那至少让其他民族的职工,考取文化方面的资格认证,以显示政府对代藏语和藏文化的尊重.

前面已经说了,经济只是一个力量,而文化的魅力,经济是代替不了的.不能只盯着经济看

在一个国家里，不应该限制迁徙的自由，这也是基本的人权。