老虾

耶和华见证人是一个于19世纪末开始在美国兴起的基督教非传统教派。现时已发展至遍布全球，热心地向其他人分享他们对神的信仰。耶和华见证人认为信仰应该完全以圣经为依据和要实践圣经的指引。
他们一些核心信条和行为包括：

    * 使用神的希伯来文名称，中文称为耶和华。
    * 对所有政治事件或军事冲突保持中立
    * 张扬传教，包括探访邻居和讨论圣经。

耶和华见证人按照耶稣的吩咐，就是教导人和使人归主（马太福音28：19-20），来开展宣教工作。耶和华见证人是基督徒，认为信仰应该完全基于圣经，不应仅基于人的见解或宗教信条。凡不是基于圣经的信条和有违圣经的传统，即使广为传统基督教接纳（例如：三位一体和全部基督徒都会上天堂），他们都一概不接受。

耶和华见证人与传统基督教

    * 有传统基督教教派视耶和华见证人为异端教派，甚至有反对者认为他们是敌基督、或已经不属于基督教，原因主要在于双方面对圣经理解的分别。

    * 耶和华见证人指出耶稣并非如一般传统教派认为，死在十字架上，而只是死在一条木柱之上。

    * 不论什么圣经译本，耶和华见证人都鼓励所有人亲自阅读。而他们也有编写和翻译的不同语言的“新世界译本”圣经。但此译本却与传统基督教出版的圣经有以下主要争议：
          o 上帝名字
                + 耶和华见证人指出既上帝的名字（中文译为“耶和华”）出现在圣经原文中，所以应该翻译在圣经中；而传统教派则认为，所谓“耶和华”并非一个可以读得出来的名字，根据希伯来语的圣经原文，“耶和华”只是“他自有永有”的希伯来语简写(只有子音)再标上“上主”(或“我的主”)的元音标点。是故，大部分传统圣经用“神”或“天主”去取缔或删掉，而新世界译本则将其恢复。
                + 虽然一些传统教派认为不该使用上帝的名字，但是耶和华见证人却指出圣经教导人要用这个名字，例如诗篇83：18“使他们知道只有你的名是耶和华，唯有你是掌管全地的至高者。”既然圣经是不应该被人改变的，那么耶和华见证人在新世界译本的新约里面也恢复上帝的名字，例如：旧约诗篇110：1“耶和华对我主说：你坐在我的右边，等我使你的仇敌作你的脚凳。”然而一般译本在新约里都删掉上帝的名字耶和华，把路加福音20：42-43引述诗篇的话译成：“大卫自己在诗篇上说：主对我的主说：你坐在我的右边，等我使你的仇敌作你的脚凳。”一些译本把“耶和华对我主说”变成“主对我主说”，而新世界译本则恢复上帝的名字。
          o 字词翻译
                + 由于翻译上的不同，有基督教认为此译本有删改圣经原意之处。例子如，以下根据马太福音25：46列出不同圣经译本：
                      # 新世界译本“这些人要往永远被剪除，义人却要永远得生命。”
                      # 现代中文译本“这样的人要受永远的刑罚。至于那些义人，他们会得到永恒的生命。”
                      # 和合本“这些人要往永刑里去；那些义人要往永生里去。”
                      # 思高圣经“这些人要进入永罚，而那些义人却要进入求生。”
                + 新世界译本这里译为“剪除”的那辞的原文是kolasis {kol'-as-is}，一般英文翻译是punishment(罚;刑)或torment(受苦)。而新世界译本却译为“剪除”(或中断/死亡)，故此被认为是有改掉原文涵义之意图。
根据圣经记载，耶稣在世时拒绝参与犹太人之政治和军事事务。而耶稣曾指出门徒应该：“他们不属世界、正如我不属世界一样。”（约翰福音17：16） 由于听从耶稣的吩咐和榜样，耶和华见证人信徒拒绝效忠于任何政权，在政治和军事上保持中立。“他们要将刀打成犁头，把枪打成镰刀。这国不举刀攻击那国；他们也不再学习战事。”（以赛亚书2：4） 因此在一些国家中属于非法组织，例如新加坡。
根据圣经对血的神圣及对血的描述，耶和华见证人信徒拒绝接受输血或器官移植。关于禁戒血的经文，例如使徒行传15：28-29的说话：“因为圣灵和我们、定意不将别的重担放在你们身上。惟有几件事是不可少的、就是禁戒祭偶像的物、和血、并勒死的牲畜、和奸淫．这几件你们若能自己禁戒不犯、就好了。愿你们平安。” 由于对血的立场，耶和华见证人在医学界中大力推动无血手术。

驴子

Originally posted by chairmanqin at 2005-8-2 08:30 PM:
不熟，刚来德国的时候聊过，练练口语。后来觉得他们太难缠了，就没再联系。

以前想和他们练德文来着，结果我和他讲德文他和我说中文，郁闷。。。

erstein

今天找我邻居的，结果逮着我了。
中文不怎么样，年轻的会一点，老的看上去不会。
拿着本中文的圣经念给我听，再用德文给我解释......
不认识的还要我读出来告诉他是什么意思

又给我解释图书馆和圣经的关系，Bibl....

然后祝我考试顺利，最近不来找我了。
以前遇到过两个女传教的，说想每周拜访我一下被俺拒了，想想当是真是太年轻  sometimes naive......

老虾

简而言之，
1，耶和华见证人属于基督教异端教派或边缘教派。
（异端教派是与正统教派而言，早期基督教由于政治观点不同和对教义的分歧，相互指责为异端，由于有的教派受统治阶级扶持成为正统，而其他教派则成为异端。现在所说的异端大多都是在历史上出现的，例如灵智派，一性论，边缘教派主要是在近代发展起来，受现代科学和政治经济影响，出现的反传统教派，正统神学也认为他们是现代异端）

2，否认三位一体轮（即上帝唯一，有三个位格，圣父，圣子，圣灵。圣子即耶稣基督），因此反对一切与耶稣有关的，比如圣诞节。

3，成员尽可能挨家挨户传教。

4，主要刊物：《守望台》

如果想入教，别一不小心入个邪教，小心被清剿了。

老虾

想了解基督教，最好别从他们那儿听，和整个世界格格不入的。
想练德语就scheisse igal

story

异端,远之

Lucky_Strike

Originally posted by girl at 2005-8-2 06:56 PM:
刚才两个德国人居然上门来介绍圣经!还说的是中文!太强了
好人坏人啊?

[ Last edited by girl on 2005-8-2 at 19:06 ]

找这样的人练德语最好，他们愿意，也有时间，至于圣经嘛，当听听故事就好，我从前就这么干过几个月:D