TOP

请问你们有谁知道这个部门的电话吗? 我想打个问问, 网上找不到。

TOP

Das bringt auch ja gar nichts.Du hast keinen Brief keine Aktennr.Telefonisch spielt dein Name keine Rolle,selbst wenn du weisst,an wen du dich wenden sollst,keiner wird dir im Telefon verraten,was passiert,weil du deine Identitaet gar nicht zeigen kannst.warte einfach noch paar Tage,es muss noch klarkommen

TOP

哎,这就是问题的地方,我等不住了, 莫名其妙这么个东西,我想来想去我会欠什么钱呢? 现在不搞清楚,真很郁闷。

TOP

du kannst ausser Warten nichts tun

TOP

我想起一件事情, 会不会是他给我钱, 因为我想起来,以前stadtwerk或者是telekom欠我钱, 好象要还我,当初我也没搞太清楚. 

[ 本帖最后由 学电很累 于 2006-3-28 15:57 编辑 ]

TOP

请楼主多等几天吧,因为海平线 说得很有道理,除了拿到那封信,看清楚问题,那个部门执行的,还有出于什么原因,你才可以凭着这封信上给你的比如说号码之类的,去亲自交谈或打电话。否则的话没有用的。
你心里急,可以理解。但是着急不能解决问题的话,你在这里猜测也没有用啊!再说误会的话,只要解释的清楚,不会有问题的。

TOP

haha,das stimmt 100% nicht.Der Gerichtvorzieher bringt das Geld persoenlich zu Jemandem??nie gehoert.oder bist du etwa Prominenz?

TOP

我找到位置了, 电话也找到了, 我明天去一趟。

TOP

那你收到信了吗?

TOP