[国际新闻] 美国弗大枪击惨案凶手姐姐即将发表意见就惨案道歉

日月光

美国弗大枪击惨案案犯赵承熙的亲姐姐赵善庆（音译）就或可能给她毕业的美国普林斯顿大学的韩国学生们和韩国人带来的消极影响表示道歉。
3 f. c. ?6 \" u2 @4 _csuchen.de1 a9 T: N: E& d. _# F3 h
普林斯顿大学报19日报道说，赵善庆的亲友大卫金18日通过赵善庆在学当时加入的韩裔美国人学生协会论坛公开了与赵善庆的电话通话内容。赵某的家人就此次血案公开发表意见还是第一次。
& }1 N( E3 B1 ]. d+ E$ E+ C% G! {) ~4 L1 i: o
据金某透露，赵善庆说：“可以感到弟弟的所作所为带来的影响，这会给美国学校里的韩国学生带来很大的负面影响，我对此我表示深深的歉意。”& ~3 f2 E* N) v4 N
: t2 a: H6 u7 Q- l
据金某称，赵善庆的父母都不会说英语，过一段时间她会正式公开表态。

日月光

惨案凶手的亲姐姐与其天壤之别
* d3 I  `8 L1 E1 A7 Kcsuchen.decsuchen.de6 v( H% N! r8 _- k
弗吉尼亚理工大学枪击惨案凶手赵承熙有一个比他大三岁的姐姐，名叫赵善敬(音)。美国ABC电视台对她评价说：“赵善敬在所有人眼里都是一名优秀的年轻人。”并报道说，可以想象得到走上和姐姐完全不同道路的赵承熙犯下的罪行给父母和姐姐造成了多么大的冲击。0 }1 G7 N  k" V! h9 L
5 `; ]. y5 b1 n
赵善敬2000年毕业于Centerville高中，然后在新泽西州的名牌大学普林斯顿大学攻读经济学。2004年大学毕业后，她回到弗吉尼亚州Centerville市工作，和父母生活在一起。惨案发生以后，美国媒体一度报道说，赵善敬是美国国务院远东问题负责局的支援要员，但据悉，她是在美国国务院内有关伊拉克重建事业的支援劳务服务工作的政府合同公司“McNeil Technologies”内工作。国务院发言人肖恩-麦科马克对此表示：“赵善敬不是国务院直接聘用的职员。”3 q9 U8 U: e4 B1 u, t2 \! X& ~8 l

) F: c4 {  {* o& K6 k“McNeil Technologies”公司总部设在弗吉尼亚州斯普林菲尔德，提供分析管理信息、语言支援、计划支援等服务，美国国防部、能源部等政府部门是该公司的主要客户。据赵善敬的同事说：“据我所知，为平复受冲击的心情，目前她正在无限期休假中。”9 ?$ l) p  l! O4 F! z; K4 B
% `+ T& x0 {- S
赵善敬在大学期间，曾在校内报纸《普林斯顿每周公报》上介绍了自己参加学校海外实习项目的经验。该报于2003年11月24日介绍了赵善敬等5名学生在海外的实习生活。赵善敬读完三年级的那年暑假，曾在美国驻泰国曼谷大使馆进行无薪实习。她吸取一年前2002年夏天在位于华盛顿的国务院国际劳动事务所实习时的经验，观察了泰国恶劣的劳动环境。她在接受该报采访时表示：“在位于泰国和缅甸接壤地区的工厂里，缅甸的少年儿童用弱小的手制作衣服和陶器的情景令我备受冲击。我毕业论文的主题也改成了与此相关的内容。”对于在泰国的实习经历，她说：“那是我一生中最震惊的时刻。”csuchen.de$ y7 ?5 i3 q9 _% N) s! ?
% J+ Q+ w+ S! Z9 \- V% e
赵善敬在校期间还参加了为帮助治疗因2001年9.11 恐怖袭击事件受伤的年轻人而成立的“普林斯顿组织（Princeton Organization）”，作为义务志愿者展开了各种服务活动。毕业于名牌大学、拥有一份好工作的她的美国梦不知是否会动摇。

日月光

赵承熙在血案中发射了200多发子弹
" \3 h' F9 N9 @& }. E. l; j2 @3 y5 G, N' L! Z$ _
美国NBC电视台20日报道说，美国弗吉尼亚理工大学的枪击案犯赵承熙在现场发射的子弹估计共有200发以上。
1 L. [) L* C8 Z! a- u, _: Dcsuchen.de8 S6 O+ J- t; C
NBC电视台报道说，据弗吉尼亚警方调查，在发生第二次枪击的工程学院大楼发现了17个弹仓，其中一部分是可装33发的产品。警方表示，考虑到已发现的弹仓和剩余的子弹，估计在枪击当时至少发射了200发。
! z3 w: j6 E2 J& ^! [& s
. c+ s# ]; g! n人在德国 社区尤其是，赵承熙寄给NBC的照片中的子弹弹头不是尖的，而是凹型的，这种子弹打在人体上不贯穿而钉住，所以杀伤力更大。警方还说，经调查得知赵承熙上月中旬在距学校40码(约64公里)的射击练习场进行过射击练习。

日月光

赵承熙外祖父: 他死有余辜
' K2 X9 g+ w) P" U3 R: k
  T% M" X4 `* Z; h% O美国弗吉尼亚州理工大学校园枪杀案凶手赵承熙的外祖父 Kim Hyang-Sik 19日晚接受媒体采访时称，赵承熙是一个「混蛋」，死有余辜。人在德国 社区* a/ B" R7 z; ^7 G4 b# w
+ e9 L2 Y. k5 u2 z
据中新网伦敦4月20日电，81岁的Kim Hyang-Sik在看到赵承熙用枪顶著自己的头部的录像后称：「家里最好不要有这样的孩子。他是一个麻烦制造者，毁了他母亲的生活。」8 P. F, v% h3 s; U& n( k8 {

. k) T& L/ f3 Q" L2 Q而赵承熙的另一位长辈，85岁的Kim Yang-soon在谈到她的侄孙时称：「他是一个长相不错的男孩，但是不愿意与人交谈。在他们一家前往美国后，他的母亲对他不爱说话感到非常担心，还曾带他去医院治疗。医院诊断他患了自闭症。他是一个坏蛋」。
* b1 p/ z% a6 G+ i3 N+ N+ J; @. wcsuchen.de
5 a1 u6 Y( z5 i$ P' x人在德国 社区在听到赵承熙行凶杀人的消息后，他的父母由于震惊过度而不得不入院治疗。警方已派出人员保护赵承熙的父母，目前不清楚他们是否仍在接受治疗。赵承熙的姐姐赵承京正在参与伊拉克的重建工作，她3年前从普林斯顿大学经济系毕业，目前是美国国务院的承包商伊拉克重建管理办公室的工作人员，她已向伊拉克重建管理办公室请假。
: ?6 x! C9 H. B/ g  L4 Zcsuchen.de
4 K8 L, }7 `8 Y  C0 o& Rcsuchen.de23岁的赵承熙16日在弗吉尼亚理工大学校园内枪杀32名师生后自杀，美国全国广播公司19日播出了他寄给该公司的录像带。