o小小di世界有最堅定de純真..o小小di夢想有最不變de永恆

一个懒惰的人不会是一个成功的人

TOP

o小小di世界有最堅定de純真..o小小di夢想有最不變de永恆

TOP

Schwarzkaffee?苦呀!

TOP

知道!
要的就是它的苦!
o小小di世界有最堅定de純真..o小小di夢想有最不變de永恆

TOP

Originally posted by 娇贝儿 at 2005-5-16 15:31:
如题!


咖啡都是黑的呀! 难道还有白咖啡?

TOP

黑咖啡应该就是不加糖不加奶的纯咖啡吧
跟颜色有关系么?dozingoff.
[img]http://mitglied.lycos.de/yjbobby/66.jpg[/img]

TOP

Originally posted by yj_bobby at 2005-5-18 10:13 PM:
黑咖啡应该就是不加糖不加奶的纯咖啡吧
跟颜色有关系么?dozingoff.


就是啊!
我就是这个意思了
o小小di世界有最堅定de純真..o小小di夢想有最不變de永恆

TOP

好像跟颜色没关系,这可能是翻译的技巧而以,可是黑咖啡就是什么都不加的咖啡,好像颜色就是比其他的黑,所以才叫黑咖啡的吧。比如Capuccino就是棕色的,比黑咖啡淡。管它呢,只要爱喝,管它是黑还是白。

[ Last edited by Simon_2005 on 2005-5-19 at 13:05 ]

TOP

和颜色有什么关系

TOP