[国际新闻] 威廉王子与前女友旧情复燃

日月光

中新网伦敦6月24日电 英国报章24日报道，威廉王子和已和他公开分手的女友凯特近月已经恢复交往并秘密见面。, z! z1 i0 ^- [! s% N% e/ u+ h

" E( o& }# G$ Z  y/ V3 O$ I! _csuchen.de
$ k( _1 _7 ?6 WGibt es eine Neuauflage der Beziehung? Prinz William trifft sich wieder mit Kate Middleton. - Foto: AFP
, Q4 m3 E; c- V* W" r" [
4 q: Y; ]" b, a
9 k# c) N" Q" y9 {) X+ a; Z4 M　　英国《星期日邮报》的报道引述威廉一名不愿公开姓名的朋友说，威廉和凯特近月都见面，两周前还一同参加一个派对，还有人见到他们亲吻。该透露消息的朋友说，在那舞会之前，两人恢复交往的事只有少数亲近的朋友知道，他们会面时也会保持秘密。 - r2 X* o  ~* u" r$ c0 d
) I1 C+ \9 B! p% ?( f" C/ d5 }$ W
　　报道还透露凯特还答应威廉王子将会出席于7月初举行的纪念他母亲戴安娜冥诞的音乐会。很多关注英国皇室的人都看好这两个人的恋情，但没有想到这两个人会突然分手，事前也没有明显征兆。0 q' Z- q0 T- ]1 r6 Y
) A' _9 B; t1 \2 L; J
据这两人身边的密友透露，他们都还没有认真寻找过其他的异性朋友。
" J" T6 f- [+ Q& _% ]2 w# j) z8 M/ M( a. [" N% m/ _4 e
　　英国《太阳报》4月最早报道了威廉与凯特分手的消息，该报称两人已达成友善的分手协议，而威廉王子的发言人当时拒绝评论，并表示不会讨论王子的私生活。 人在德国 社区2 s) `1 h5 R7 S2 T# p

$ j! Q: X% x! X  n  p( m+ I2 t　　据称，现年24岁的威廉王子与女友分手，是因为近日对两人的巨大压力，而威廉的军人职业也是问题之一。
2 {; i' Q$ z' J* U9 @2 D
: z2 V- D9 \6 M
; P: E+ T3 m9 F6 p* X4 n9 r , z& f$ [" n/ F; ~# C7 j2 s
William und Kate als Paar (Archiv) 人在德国 社区' T; h1 Q4 t) N8 h* H0 u2 r

6 I# E; d( Q) Z4 T" O  K( `人在德国 社区3 _+ A6 C% _& }2 ^
Prinz William kämpft um Kate- @& P! j& N7 L
csuchen.de) a' j# X6 M" t8 H5 K" [5 w+ e& p1 \
London - Zwei Monate nach ihrer offiziellen Trennung treffen sich Prinz William und seine Ex-Freundin Kate Middleton wieder. Prinz William wolle eine Aussöhnung und einen Neuanfang, berichteten Londoner Sonntagszeitungen unter Berufung auf Vertraute der beiden. Bei einer Party in Williams Armeestützpunkt hätten sich der Prinz und seine Ex (beide 25) heiß geküsst, ehe sie für mehrere Stunden auf seinem Zimmer verschwunden seien.
# C/ A3 N7 z: O( k% U( zcsuchen.de2 m0 M0 w3 B! I9 A2 S- ]+ ?. B
William wolle "der Beziehung eine zweite Chance" geben, berichtete die "Mail on Sunday". Nach Angaben der Sonntags-Boulevardzeitung "News of the World" hat der Prinz Kate in den letzten Wochen "mehrere Male ausgeführt, in der Hoffnung, sie zurückzugewinnen".
1 n* d& A" r/ M% Z: w% }
5 S7 }6 |6 T9 A. o8 AHeiße Küsse auf Party4 ^9 l: K, F& W$ U  E, B  L$ {

2 Z( _  U/ T& gcsuchen.deDie Nummer zwei in der Thronfolge nach seinem Vater Prinz Charles habe Kate vor rund 150 Teilnehmern der Kostümparty in der Kaserne in Bovington in der südenglischen Grafschaft Dorset heftig "geknutscht". Freunde hätten das Pärchen im Scherz aufgefordert, sich ein Zimmer zu suchen, was William und Kate prompt getan hätten.
4 b* o0 o6 H$ I1 T# [人在德国 社区- Y- E7 g4 g1 e  Z7 _
Kate habe dem Prinzen jedoch sehr deutlich erklärt, dass sie nur dann wieder mit ihm gehen würde, wenn er eine Bedingung erfüllt: William müsste ihr versichern, dass die Beziehung dauerhaft wäre und er sich nie wieder von ihr trennen würde.0 S- O# f! l* C# |4 o  v* k
人在德国 社区% w& L: v# x- Q9 v% W, A
[ 本帖最后由 日月光 于 2007-6-24 11:10 编辑 ]