[国际新闻] 为跑鞋装弹簧遭禁 制鞋公司告国际田联

日月光

自家生产的跑鞋因为装上弹簧而遭禁，Spira制鞋公司不干了。为此，该公司把国际田联和美国田径协会一并告上法庭，打算为他们的科技革新讨个说法。
! p# ]. N' |1 l7 y  W
$ ]$ s$ j+ s4 }$ l8 r, o　　这家位于美国得克萨斯州的公司在诉讼中称，禁止在跑鞋上添加弹簧等辅助装置的规定实际上违反了美国有关贸易限制和专利实施的法规。他们相信，正是国际田联和美国田径协会的这一规定，致使他们拥有专利技术的跑鞋遭禁。
6 B) ?: M8 |! [* A3 {* t6 ^" J
0 u: s& V  t  C! `　　Spira公司为其生产的跑鞋添加了名为“波浪弹簧”(WaveSpring)的专利技术。但是正如他们在诉讼中所说的，大部分精英运动员都怕穿上这样的鞋参加比赛会被取消资格，因而拒绝使用，这使得他们无法把鞋投入市场。# W' |4 @; S1 Y, s, o

2 Q3 q9 r/ W: H% S( H: m  A. C人在德国 社区　　美国田径协会对这一诉讼不以为然，而且不打算对此事做任何评论。至于国际田联，他们在批准鞋的使用方面有一整套程序。Spira公司首席执行官克拉弗瑟表示他们早在去年9月就把产品上报国际田联了，而他们本周得到的答复是，审核结果需要再过些日子才能得出。- U1 l5 s6 {5 L- W

+ @2 q5 |2 ~# Z人在德国 社区　　不管怎样，Spira公司声称七名运动员将穿着他们生产的跑鞋参加16日的波士顿马拉松赛。