当你孤单时你会想起谁,会不会找只猪来陪?
Share |
Share

TOP

欢迎光临温馨音乐家园:http://bbs.neten.de
流行元素,原创,爵士,蓝调,西方古典,民乐,戏曲...

TOP

TOP

《老说“有什么用呢”的人》 L’aquoiboniste



Jane Birkin是法国最著名的,也是最具个性的女歌手.L'aquoiboniste由她的丈夫,法国音乐界一大怪才Seirge Gainsbourg所作.A quoi bon意思是“有什么用呢”。歌名的意思是《老说“有什么用呢”的人》,确实够莫名其妙的。 有点可爱又古怪的法语,在Jane Birkin的演绎下,特别显现出了人生的欢乐和无奈,这是日剧美丽人生中的主题曲。
----------------------------------------
?L'aquoiboniste
——Jane Birkin
C'est un aquoiboniste
Un faiseur de plaisantristes
Qui dit toujours a quoi bon
A quoi bon
Un aquoiboniste
Un modeste guitariste
Qui n'est jamais dans le ton
A quoi bon
C'est un aquoiboniste
Un faiseur de plaisantristes
Qui dit toujours a quoi bon
A quoi bon
Un aquoiboniste
Un peu trop idealiste
Qui repet'sur tous les tons
A quoi bon
C'est un aquoiboniste
Un faiseur de plaisantristes
Qui dit toujours a quoi bon
A quoi bon
Un aquoiboniste
Un drol' de je m'en foutiste
Qui dit a tort a raison
A quoi bon
C'est un aquoiboniste
Un faiseur de plaisantristes
Qui dit toujours a quoi bon
A quoi bon
Un Aquoiboniste
Qui s'fout de tout et persiste
A dir' j'veux bijn mais au fond
A quoi bon
C'est un aquoiboniste
Un faiseur de plaisantristes
Qui dit toujours a quoi bon
A quoi bon
Un Aquoiboniste
Qu'a pas besoin d'oculiste
Pout voir la merde du mon-de
A quoi bon
C'est un aquoiboniste
Un faiseur de plaisantristes
Qui dit toujours a quoi bon
A quoi bon
Un Aquoiboniste
Qui me dit le regard triste
Toi je t'aim',les autres ce sont
Tous des cons
欢迎光临温馨音乐家园:http://bbs.neten.de
流行元素,原创,爵士,蓝调,西方古典,民乐,戏曲...

TOP

原帖由 sunrisesunset 于 2008-1-31 23:46 发表
http://player.youku.com/player.php/Type/Folder/Fid/628864/Ob/7/Pt/42/sid/XODUxMDY5Ng==/v.swf

Jane Birkin是法国最著名的,也是最具个性的女歌手.L'aquoiboniste由她的丈夫,法国音乐界一大怪才Seirge Gainsbo ...


不错, 很好听
只是Youku很慢

TOP

原帖由 波斯菊 于 2008-1-31 23:02 发表
歌曲是不错,可是啥都听不懂:snivel:


我就喜欢听听不懂歌词的歌, 这样我会更好的把歌手的唱作为一种melody, 而且更好的融入自己的感觉,心情和记忆, 任由自己的想象和触觉蔓延, 不受歌词的束缚.

TOP