北京奥运会主题口号揭晓 同一个世界同一个梦想

shishi

北京奥运会主题口号揭晓 同一个世界同一个梦想

ghyhj

啥是吉祥物？what.gifwhat.gif

shishi

著名国际交流战略家、参与了北京奥运会口号征集工作的乔治?赫斯勒先生在得知北京奥运会口号的最终方案后，对该方案大加赞赏，他认为， 该口号完美地诠释了《奥林匹克宪章》中"奥林匹克运动的目标是为了建造一个和平的更美好的世界"的梦想。

　　“人们因为奥运会赋予的相似经历而团结在一起，暗示了和谐、赞同、协调、平衡的主题，尽管每个人都有很大不同，但生命的历程和对友谊与和平的渴望是共通的。梦想是热情的、乐观的、理想的，是对美好未来的向往，它表现了所有奥运选手的拼搏精神和对奥林匹克梦想的共同分享。每个运动员都梦想参加奥运会比赛，为赢得奖牌、更为给自己的祖国赢得荣誉，每一个申奥城市梦想能取得主办资格，每一个主办城市梦想能举办一届高水平的比赛，每一个国家都梦想能将全世界以友谊和平团结起来。”乔治?赫斯勒说："‘同一个世界 同一个梦想（One World One Dream）’是一个关于和谐、共同经历和世界团结的口号，它反映了奥林匹克运动通过体育运动团结世界的目标，表达了中国人民愿以友谊拥抱世界的愿望，描绘了奥林匹克运动会带给人们一种共同经历的冲击，传达了人们共同的心声和对美好未来的向往，表现了团结、和谐、友谊、分享和梦想的价值。"

　　对北京奥运会怀有深厚感情的他表示：“北京奥运会的口号完美诠释了这个梦想，她为世界注入了一个迎接美好未来的希望。我相信北京奥运会将是历史上最伟大的奥运会，不仅因为中方优秀的组织工作，更是由于这届奥运会对世界的重大意义。我坚信中国会开放到一个全新的高度，迎合新的全球统一，帮助奥林匹克运动实现目标。”

　　来自美国佐治亚州亚特兰大市的乔治?赫斯勒拥有先后为7项申奥项目担当首席撰稿人或沟通战略家的传奇经历，他是北京的老朋友，在北京申奥时他提供过许多宝贵的帮助。他还是北京奥运会《"中国印?舞动的北京"宣传册》文字内容的撰稿人。目前，他正与北京奥组委共同就北京奥运会口号下一步在奥运会筹备工作中的应用、推广等问题展开合作研究。

shishi

6月24日上午，
国际奥委会致函北京奥组委，转达国际奥委会主席罗格对北京奥运会主题口号的评价。评价全文如下：

　　“奥运会用体育来促进和平、增进了解，具有独特的吸引力。北京奥组委提出的2008年奥运会主题口号抓住了这一奥林匹克精神的实质，国际奥委会对此感到欣喜”。（

shishi

“同一个世界 同一个梦想”（One world One dream），集中体现了奥林匹克精神的实质和普遍价值观——团结、友谊、进步、和谐、参与和梦想，表达了全世界在奥林匹克精神的感召下，追求人类美好未来的共同愿望。尽管人类肤色不同、语言不同、种族不同，但我们共同分享奥林匹克的魅力与欢乐，共同追求着人类和平的理想，我们同属一个世界，我们拥有同样的希望和梦想。

　　“同一个世界 同一个梦想”（One world One dream），深刻反映了北京奥运会的核心理念，体现了作为“绿色奥运、科技奥运、人文奥运”三大理念的核心和灵魂的人文奥运所蕴含的和谐的价值观。建设和谐社会、实现和谐发展是我们的梦想和追求。“天人合一”，“和为贵”是中国人民自古以来对人与自然，人与人和谐关系的理想与追求。我们相信，和平进步、和谐发展、和睦相处、合作共赢、和美生活是全世界的共同理想。

　　“同一个世界 同一个梦想”（One world One dream），文简意深，既是中国的，也是世界的。口号表达了北京人民和中国人民与世界各国人民共有美好家园，同享文明成果，携手共创未来的崇高理想；表达了一个拥有五千年文明，正在大步走向现代化的伟大民族致力于和平发展，社会和谐，人民幸福的坚定信念；表达了13亿中国人民为建立一个和平而更美好的世界做出贡献的心声。

　　英文口号“One world One dream”句法结构具有鲜明特色。两个“One”形成优美的排比，“World”和“Dream”前后呼应，整句口号简洁、响亮，寓意深远，既易记上口，又便于传播。

　　中文口号“同一个世界 同一个梦想”中将“One”用“同一”表达，使“全人类同属一个世界，全人类共同追求美好梦想”的主题更加突出。

shishi

北京2008年奥运会主题口号发布仪式今晚在北京工人体育馆隆重举行。中共中央政治局常委李长春出席仪式并公布口号，
中共中央政治局委员、北京市委书记、北京奥组委主席刘淇主持仪式，国务委员、北京奥组委第一副主席陈至立出席仪式。

　　夜晚的北京沉浸在节日的喜庆气氛里。20时15分，在全场来宾的热切期盼中，李长春宣布北京2008年奥运会主题口号：“同一个世界 同一个梦想”。话音刚落，全场掌声雷动，覆盖在主题口号上的朵朵向日葵缓缓升空，“同一个世界 同一个梦想”（One world One dream）呈现在世人眼前。口号宣传歌曲的悠扬旋律回荡在体育馆大厅内。中国移动在第一时间向全国发出口号短信，现场大型电子屏幕上不时出现各地人们收到口号短信时的微笑画面。掌声、欢呼声和口号宣传歌曲声交织在一起，将口号发布仪式推向高潮。

　　刘淇说，“同一个世界 同一个梦想” （One World One Dream）这一主题口号凝聚着成千上万人的智慧，口号表达了北京人民和中国人民与世界各国人民共有美好家园，共享文明成果，携手共创未来的崇高理想；表达了一个拥有五千年文明，正在大步走向现代化的伟大民族致力于和平发展，社会和谐，人民幸福的坚定信念；表达了13亿中国人民为建立一个和平、更美好的世界作出贡献的心声。

　　国际奥委会主席罗格先生特地来信对北京奥组委发布奥运主题口号表示祝贺。他说：“奥运会用体育来促进和平、增进了解，具有独特的吸引力。北京奥组委提出的2008年奥运会主题口号抓住了这一奥林匹克精神的实质，国际奥委会对此感到欣喜。”

　　奥运会主题口号是奥运会理念和举办国文化的高度凝练。北京2008年奥运会主题口号征集活动是今年1月1日开始的。在短短1个月的征集期内，共收到应征口号总数达21万条。应征信件来自我国所有省、市、自治区、香港、澳门特别行政区和台湾地区，以及美国、英国、法国、日本、韩国、古巴、挪威、巴西等国家的海外华人华侨和国际友人。口号除大量使用中文、英文外，还有不少使用了法语、西班牙语、葡萄牙语等语种。这些口号表达了中国人民对世界各国人民的盛情邀请和外国朋友对北京奥运会的美好祝愿。

　　发布仪式上播放了主题口号宣传片，刘欢、那英演唱了口号宣传歌曲。发布仪式后，一台别致的歌舞晚会随后举行。魔幻般的舞台效果、欢快的节奏、轻盈的舞姿使现场观众沉浸在奥林匹克的欢乐之中。

　　据悉，北京奥组委决定并经有关方面批准，“同一个世界 同一个梦想” （One World One Dream）既是第29届奥林匹克运动会的主题口号，又是第13届残奥会主题口号。第三届北京2008奥林匹克文化节开幕式与本次口号发布仪式同时举行。

　　出席口号发布仪式和文化节开幕式的还有国家体育总局局长、中国奥委会主席、北京奥组委执行主席刘鹏；北京市市长、北京奥组委执行主席王岐山；国家体育总局党组书记、副局长，北京奥组委执行副主席李志坚；部分国家的外交使节，中央和北京市、北京奥组委有关方面领导以及六千多名首都各界群众代表。

　　中央电视台、北京电视台联合对口号发布仪式和文化节开幕式进行了现场直播。

　　“同一个世界 同一个梦想” “One world One dream”

shishi

北京奥运会主题口号揭晓 同一个世界同一个梦想