《對日本政府竊取中國​釣魚島主權的抗議信》​持续征集联名团体

各位社团领导,各位留德华人

近日来,日本政府出资“购买”钓鱼岛,完成“国有化”。并于今日签署所谓“买卖合同”。中国留德学者学生团体联合会草拟了一封抗议信,表达我们海外华人对日行为的强烈不满,和捍卫国家领土主权的坚定意志。 如果您认可,我们想征集更多的各个华人团体,共同署名。团联会本身就有11个专业协会,5个留德校友会,和67个各地学生会。在加上其他团体或公司的联名,一定会得到中德各方的关注。我们要让世人看到,这不仅仅是某一批热血学生的抗议,而是全体华人的诉求。 为此特请您指教,此举是否有不当之处,期待您的意见与建议。  此致敬礼 赵丹汉堡学者学生联合会 主席中国留德学者学生团体联合会 代理主席


中国留德学者学生团体联合会

对日本政府窃取中国钓鱼岛主权的公开抗议信




2012 年9月11日,日本政府宣布“购买”钓鱼岛及其部分附属岛屿,上演“国有化”闹剧,妄图以这样的方式侵占中国固有领土——钓鱼岛及周边海域。 近几年来,日本频频制造地区紧张局势,接连在钓鱼岛问题上制造事端,加之此次所谓“购岛”事件,这一系列行径侵犯了中国领土主权,破坏了地区和平,伤害了中国人民感情,我们在德中国学人和广大在德华人华侨也表达强烈的愤慨和抗议!



保卫钓鱼岛和中国领土主权,是包括海峡两岸的在德中华儿女的共同意志。我们强烈抗议日本窃取中国钓鱼岛主权,我们呼吁日本在对待历史问题上向德国学习。德国通过对周边地区和平维护的积极姿态,已经实现了与周边国家的历史性和解,并在欧盟国家的经济、政治和外交等领域发挥了极其重要的积极作用。 同样,一个和平稳定的发展环境,对于亚洲国家和地区的经济社会发展至关重要,这也关系到中日及亚洲其他国家人民福祉。



我们正式敦促日本政府应以实际行动维护地区和平,抗议日本窃取中国钓鱼岛主权。我们呼吁海内外中华儿女齐心协力,维护中国主权,维护地区和平。



我们要求日本政府能够正视历史,在中日双边经贸往来和中日民间交流日益密切的局面下,构建和谐稳定、面向未来的关系,这样有利于中日和亚洲地区的和平发展,也符合包括中日两国在内的亚洲国家和人民共同利益。





Wir appellieren der japanische Regierung, am Vorbild Deutschlands auf regionale Frieden und Stabilität zu engagieren, anstatt immer wieder zu versuchen, Inseln aller anderen Nachbarländer „verstaatlichen“. Jetzt ist chinesische Diaoyu-Inseln daran, wir werden auf keinen Fall dieses akzeptieren.


中国留德学者学生团体联合会

联名发起(排名按参与时间顺序,持续征集联名团体):
汉堡学生学者联合会
郑州大学留德校友会
全德华人机电工程学会
德国华人华侨联合总会
德国华商联合总会
德国海员之家(台湾)
旅德宁波同乡会(台湾)
留德华人法律协会
萨尔布吕肯学联
Share |
Share

本帖最后由 smile1688 于 2012-9-13 09:45 编辑

Ding!

Protest will not powerful without evidence. I suggest that you firstly can collect more historical evidences to support the fact Diaoyu Islands and its affiliated islands (钓鱼群岛) are inherent territory of China, especially the reasons why Japan said Senkaku Islands () including Diaoyu Islands and its affiliated islands belong to them. Then we can confirmJapanese irrational reasons using clear and undeniable evidence.

Protest is not enough. It is possible we can organize a march through the center of city and show the collected historical evidence to strongly demonstrate that Diaoyu islands belong to China.

TOP

嗯啊 嗯啊  嗯~

TOP