求教延签

hooway

简介：亚琛不认可纽伦堡的我在纽伦堡办的证明，到现在我还没有换成学生签证。
有些长，先感谢你对我的关注！真诚地希望大家提供宝贵的建议。

我的情况是这样的：
1.来亚琛前，我在纽伦堡，拿语言生的居留许可，备注上：
Der Aufenthaltstitel erlischt vorzeitig mit Beendigung des studienvorbereitenden DSH-Kurs.
2. 9月中旬，我拿到了DSH成绩，当时我也在上大学语言班。因为这句话，我怕会有麻烦就去纽伦堡的外管局，问了该怎样换成亚琛的学生签证。
3. 工作人员说：原来的居留许可就作废了。我当时还填了张申请表，申请来亚琛学习。延签的费用30欧也付掉了，并且拿了张他们开的Bescheinigung（这个收了10欧）。但当时没仔细看。来了亚琛后去延签就出了问题。
4.Bescheinigung上内容：
第一部分：个人信息。
第二部分：Der Ausländer ist gem. 50 Abs. 1 AufenthG zur Ausreise verpflichtet.
Der Ausländer hat das Bundesgebiet bis zum 23.12.09 zu verlassen.
第三部分：
Nebenbestimmung:
Erwerbstätigkeit nicht gestattet. Nur gülitig zur Immatrikulation.

5.我当时理解就是，我最迟也要在23.12.09前，来亚琛办好转学生签证的手续，否则就要离境。

我在亚琛外管局的经历（Hauptbahnhof，因为Super C的告诉我材料在外地的应该去那里。）：
前后两个多月去了3次，因为每次都让我等。
第一次：10月14日，我在RWTH 注册好后去办延签。Infostelle接待的人，第一反应是“我应该离境”。
当时我很意外，也很生气。对他们说：我准备在亚琛学习，并且是按纽伦堡外管局的规定办的手续啊，为什么不能转呢？
他们就问我懂不懂德语，只离境的事，我说了自己的理解。并问了，我是否需要回纽伦堡再办一次，他们不用，复印了我带去的材料，说3周之后再来吧。（这也出现了理解问题，我理解成只要三周之后来就行。）

10月15日，我不放心，还是回了纽伦堡，16日去的当地的外管局。他们的回复是亚琛方面把你的材料，调走了。我说这个你们开的证明，在亚琛那边出现了问题，该怎么办。
回答：没有你的材料，我们什么都不能做。并和我说这不是我的问题，如果亚琛方面觉得有问题会和他们联系。

第二次：11月17日，我以为等的时间长一些，你总该处理完了吧。去了之后，工作人员说我错过了一次Termin（11月2日），需要再约下一次，这时，我才知道，是必须要约Termin的。（原来在纽伦堡是去了就能办的）。工作人员看了那张Bescheiningung说好还有时间，就12月2日吧。

第三次：12月2日，我按时去了，见了签证官，她找到了我的材料，又和我说：需要离境，还有为什么纽伦堡取消了你的居留申请。这个问题一直再重复。
我回答：按要求去办的，我也不知道为啥他们要取消我的居留申请。
后来才知道，只是材料到了亚琛，他们什么都没做。
我又是一番的解释，然后她让我 Nehmen Sie den ausseren PLatz。
我在外面等了，快一个小时，其间听见里面在打电话，内容不详，应该是问关于我的情况。
然后请我进去了，把材料都退给了我，说她需要核查pruefe。
我说：那要到什么时候呢？
她说：会书面通知我。
我又问：如果到了日期（23.12）还没弄好怎么办。
她很干脆：verlassen.

我又再解释的情况并问了换保证金账户的事，她开始不耐烦了。
说不用手续，你自己就可以去换。（事后证明是不行的。Sparkasse要外管局的证明才给办冻结）

好长啊，终于说完了。发现中文说的都很累，当时的德语的表达就更差了。
现在只有20天了，我想如果这样等下去，以她们的办事效率，我就真得回国过圣诞了。

恳请各位同学帮忙出出主意，有没有人，有过或听说过类似的经历，最后是怎么解决的呢？
谢谢！！！

Robinson

顶

hooway

是个年轻的，胖胖的Frau Desgronto. 下次，早敲门不让她有话说啊。
还得想想用德语怎么夸夸她，缓和一下，呵呵，实在太胖了。也实在是不忍心夸她漂亮啊！
。。。。。。。。。。。。。
每个城市的外管局都不一样。
同一个外管局，不同办事人员也不一样。
同一个人，不同时候，要求也不一样。
。。。。。。。。。。。。。。。
至于延签的过程是否顺利，时间的长短，都是要靠一定的运气啊。
现在越来越觉得德国人，没有想象中的那么按章办事，抑或是每个人心里的“章”都不一样。

amanda861014

去找Chef是对的~~md他们要休息休假过圣诞，咱们就不要活啦~~放心，你有正当理由，并且没有做错的话就可以跟他们理论的~~我们都是善良的人民~德国人nett，我们记在心里，不nett的话也没必要跟他们客气~有些就是欺软怕硬的！

xkrockshow

我晕死，原来Nachtilgall这么有名啊……她的确有点……我名字是S开头的，是不是每次都要遇见她啊……完了，明年3月又是她。谁能告诉我她啥时候休假啊啥的啊……我上个月延签，我语言班的时间证明是到明年4月7号，她就给我延到4月7号，一天也不带多的。就算我上完课要离境，你是不是得给我个缓冲的时间啊？我同学和我情况一样的，账户钱还比我少，语言班就到12月9号，人家去了，照样延一年。真是开玩笑，我是留学加语言签证，你是不是该把语言班和DSH以及申请学校的时间都给我算一下啊……亏得我当时都BITTE她了，问能不能ein bisschen verlaengern, 拒绝的很干脆NEIN
@#￥@！姓氏开头是S又不是我的错！

星占

LZ遇到的不会是.......大名鼎鼎的Nachtigall女士吧.........
可是lz姓Hu的话应该不是她管啊～
难道Hbf那边整楼都是心理变态的中年妇女？？？

XPOWER

真是离奇，只能说你运气不太好，碰到了比较变态的签证官。。。我最近为了延签也去过两次Hbf，都是快到点了签证官自己开门招呼我进去的，老太太还特nett，保险证明也不看，说既然在学校注册了就肯定保险了，给她看了最近三个月的Auszuege，但不是很仔细，也没有像传说中的拿计算器算。最后给俺延了2年
祝你下次否极泰来，延签顺利！！！

Robinson

对兄弟的遭遇表示同情！

hooway

长见识了，这一周。周一的一早，在高人陪伴下又去了外管局，第四次。等、等、再等。一大早就去了，还是需要等，还被一个外国人插队。理论之后，还是无奈啊。
约了下一次的Termin，就在周三（今天），告诉了我重新需要准备的材料。保险、学生证、银行证明。前两样，每次都带去了。后一样是带的Auszug，这个东西，是可行可不行的。

周二 中午还约了学校提供的律师。
周三 下午。Terminal的时间是15：00。 我两点不到就到了。今天求救了另一位高人。我们俩 2：30就在指定签证官房间外面等。有两个黑头发的人（像土耳其人吧），先进去了。开始时门没关好，那个签证官叫他们关门。我看得很清楚，那两人坐在签证官对面，应该是来办事的。
我们就在外面等，时间到了15：00。人没出来，学长提醒我应该进去了，我说不能催她，里面还有人。并和他说了上次的经历。
上一次，我按时进去的，当时里面没有其他等待办事的人。但签证官说：Eine Sekunde。然后， 我出来了。过了1分多钟 吧，我又敲门进去了，她还是让我等。后来我等了差不多10分钟吧，直到她叫我，才进去。
这一次，我又等了几分钟，决定进去催一下。进去前看表了15：08。
我先敲了门，然后推门进去。刚准备说,hallo,ich bin auf den Termin.（事先准备的句子）。诡异的一幕发生了。之前那两个人，不在屋子里了。正当我诧异之时，那个胖胖的女签证官说话了,Sie sind zu spaet!
我赶紧解释，我一直在外面等着了还看到有人在里面，所以没进来。她再次说，你来晚了，里面没有人啊。
我心里说：“TMD，这是见鬼了吗？”学长也过来帮我解释，并说我的情况很紧急，再说就晚了也还不到十分钟，问可不可以办理。签证官的回答：晚了，我现在没时间了。我还有下一个要处理，20分钟的时间，不够处理你的情况。你们到Infostelle再去排一个Termin。再解释时，她说，不想和你们说话了，准时很重要。

我们退出来，想了想，如果不给办，能不能把材料交上去。今天新去Deutsche Bank找人工开的证明。还有已经交了N次的保险证明。就又进去了，说那可不可以交材料了，她依然如故啊，不行，今天什么也做不了。
有一番理论后，她给我安排了下两周的一个Termin。时间是那张Bescheinigung规定离境时间的前两天。
我们又要求能不能早一些，她说已经满了。
无奈之下，我们找了她的Chef。说明了情况，也提到了里面我们是因为里面有人所以才没进去的。Chef说要去了解情况，并说材料今天是可以交上去。
又是等，之后，我得到的答复，还是只有等到下一次Termnin才能给处理。
但也有好的一面，材料总算是交上去了，Chef也说，如果因为缺材料，21号不能办理完，也会给一定的延长期的。等吧，也只能这样了。



回来之后去见了律师，说明情况后，律师认为我是可以拿到居留许可的，不应该有问题。那张Bescheinigung写的“必须离境”是没有道理的。应该是纽伦堡的外管局开错了，但同时也说了，一般他们自己错了之后，是不会承认的。
事实也是如此，我亲自回去过，也写过邮件。
得到的答复是，你已经在亚琛anmelden了，材料也寄给亚琛了。所以你的居留权由亚琛外管局来决定。
律师还说了，就是真的必须离境，也可以不会那么快的，还是有段时间可以缓冲的。并说如果有了，问题可以新年之后，再来找他。希望不用再去见他了。

诧异，短暂地愤怒后，也就只有无奈了，还好最后多一些安慰！

hooway

非常感谢学生会给予的帮助。
我昨天已经联系了上了，今天下午再定个时间。希望一切顺利！ 15# 亚琛学生学者会