返回列表 发帖
shirleyxjn

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
2579 
威望
77  
金钱
0  
阅读权限
80 
性别
女 
在线时间
471 小时 
1# 跳转到 » 正序看帖
打印
tT
发表于 2008-6-24 14:26 | 只看该作者

[请问]Aufenthalt和Visum

请问，延Visum和延Aufenthalt是一个概念吗？

我刚来两个月，今天去延签。进外国人办公室前，门口的指示牌上第一行就是Aufenthalterlaubnis，我以为延Visum和延Aufenthalt是一样的，进去跟前台的工作人员说我要Aufenthalt verlangern，就填表等待办理。等办完了，我在等候室等朋友的时候发现指示牌上下面还有一行，叫Visaverlangern。再看看自己刚办好的护照上，原来的那张纸标题是VISUM，新的那张标题叫AUFENTHALTSTITEL。难道我是办了一个Aufenthalt，不是延签了？？

有谁知道，这个对不对啊？我应不应该办这个啊？
收藏 分享
Share |
Share

shirleyxjn

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
2579 
威望
77  
金钱
0  
阅读权限
80 
性别
女 
在线时间
471 小时 
4#
发表于 2008-6-24 15:35 | 只看该作者
谢谢！谢谢以上两位！
这下放心了。

TOP

闪灵

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
27223 
威望
844  
金钱
0  
阅读权限
110 
性别
男 
来自
Bochum 
在线时间
4985 小时 
3#
发表于 2008-6-24 14:38 | 只看该作者
genau。

TOP

Mick@Bochum

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
30704 
威望
2013  
金钱
2  
阅读权限
110 
来自
Bochum 
在线时间
5083 小时 
2#
发表于 2008-6-24 14:34 | 只看该作者
对的，就是这个
We are the Champions

TOP

返回列表