|
- 积分
- 9146
- 威望
- 706
- 金钱
- 0
- 阅读权限
- 90
- 在线时间
- 1409 小时
|
4月16号Tageszeitung第三版整版评论
今天在厨房看到这一张被单独拿出来放到沙发上,大标题叫:Chinas vergessener Wandel
很美的一张图, 大草原上正在放牧的老藏民站在画面左边
远处是成群的牛羊,最远处是连绵的雪山,山下是雄伟的青藏铁路
我是怀着忐忑的心情开始读的
不知道这次会不会气得七窍生烟
结果越看越放心
作者Thomas Heberer写的很公正
他先是介绍了一下现在中国在国际社会中的形象降到了一个低点
然后回顾历史, 从17世纪说起, 中国人在外国人眼中的地位一波三四五六折啊~~
然后说这次西藏暴力事件显然让中国受到了很多负面指责和压力
然后
老人家开始澄清历史啦!!(我最喜欢的部分)
他说,直到1912年,西藏一直都是中国的附属地区
1913年由于清王朝不复存在,当时的达赖宣布了西藏的独立
但是民国政府和国际社会(像俄国和英国这种大国)都没有承认西藏的独立
他强调: 西藏从没有被认为过是被占领的国家,所有国家都承认西藏是中国的疆土!
甚至那时的藏族人自己都不认为自己是独立的国家
1950年新中国成立以后
西藏是中国一部分 这个事实
还是被国际社会全部接受
世界上没有一个国家说西藏是独立的
后来他开始分析中国政府的对与错
和西方媒体恶意攻击中国和奥运会的用心
他说,有一个不可否认的事实,那就是在西藏暴动中,很多汉族人也失去了生命
却被西方记者集体忽视
他还列举中国政府对人权问题的回应
证明说中国政府是在学习改善人权的
最后他建议
抵制奥运是没有意义的,也是错误的
这就不多说了
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
大致就是这样了
我德语不好,翻着字典读完的
可能有翻译错的和没理解的部分
大家见谅
[ 本帖最后由 qklnnqkl 于 2008-4-16 21:52 编辑 ] |
|
发表于 2008-4-16 20:47
| 
发表于 2008-4-17 13:12
| 
