化学女博士生孙平女士遇害于德亚琛火车站

岁寒三友w

被人推下站台 中国女子在德国惨遭火车辗死  
星岛环球网 www.stnn.cc  
【星岛网讯】一男一女两名中国人2007年末在德国死于非命，基本上都能肯定是凶杀。在亚琛火车站，一名中国女子被德国男子推到火车轮下；在富尔达市中心，一名中国男子被同胞刺杀。
    据德国之声报道，一名德国男子2007年12月27日在亚琛火车西站把一名中国女子推下站台。正在驶入车站的地区间列车从该女子身上辗过。这名38岁的女子“受到致命的伤”当即死亡。  
    嫌犯是一名33岁的信息技术工作者。当时他跟其女友、一名32岁的中国女子与38岁的受害者一起在亚琛西站。这名德国男子当即逃跑，但在当天下午自己到警察局投案。该男子表示这是一个事故。然而他的行为留在一盘火车站的录像带上。
    亚琛检察长罗伯特•德勒尔说：“这个事件被一台录像机拍摄了下来，我们对录像的评估是，这是一起谋财害命的犯罪案件。”也就是说，这名德国男子是故意把中国女子推到火车轮下的。据此，警方已逮捕了他。
    据了解，被害中国女子是来探望那名32岁的中国女子的。警方说这名32岁女子当时就站在一边目睹事情的发生。该女子受到严重惊吓，到现在还处于不适宜接受讯问的状态。警方还说从录像中可以看到，当时还有一些乘客在场目击了此事。

转贴

沉痛悼念TUC中国女博士生--孙萍女士
2007年12月28日上午9时左右，正在驶往汉堡的火车上接到了一个来自柏林的电话，电话的内容让我忐忑不安：“这里是中国驻德国使馆，我们收到警察局的通知，一中国女生昨天在aachen的火车站被一德国人推下站台，被驶来的火车。。。。我们现在得到的信息，姓名sunping，女，是tu-clausthal的学生，因为该同学没有在我们这里注册，所以我们还不能确定身份，请你帮我们查一下。。。。。。。”，听到这个消息感觉脑袋被电击一样，千万别是她，千万别是她。。。
我认识的孙萍，是一个勤俭朴素的人，也是我来clau遇到的第一个中国人，刚来clau的时候在网上租了一个房间，就是萍姐住的那个楼，因为我人生地不熟，她到车站来接我，随后的1年半里，我们一直是邻居，我记得她说她是30岁才来到德国，在clau开始化学专业的学习，出国前已经结婚，这个起点就已经很艰难了，恐怕换做我们谁也不会再出来继续学习，她的目标就是尽快学完，回国与家人与丈夫团聚，由于门对门，几乎天天都能碰面，她经常对我说，要抓紧时间了，快点学习。生活上，她非常的简朴，非常的节约，她的房间大约10平多点，还是有dach的那种，每周都打扫整个楼的卫生，以减免一些房租，假日里都去老人院打工，赚取一定的生活费用，从来没有参加过party，剩下的时间就是在房间里看书，2周前我还遇到过她，她还对我们说鼓励的话，后来得知她终于通过自己的努力完成了2个学位，并开始了博士生的生活，勤俭节约，努力学习，待人友善，这就是萍姐给我的印象。。。。。
挂断电话后，我马上联系了学生会主席，钢子马上去了萍姐家，结果是，她不在家，我心里一阵翻滚，随后又接到使馆老师的电话，一个新的信息让我无法呼吸，“该名受害人的出生日期是1969年”。
身份确定了，是我最不想知道的结果，多年来的苦，多年来的努力，以及终于得到的希望，就这样画上了一个句号么？
目前该案还在继续调查当中，各个论坛对其案情的猜测也有很多，但很多推藏让我徘徊在杀人与被杀之间，请大家在不了解情况之前，留些口德好么？
由于整个事情发展的起因，过程还没有真相大白，所以我也暂不对其发表评论，

goslar6403

今天用代理上网，无意识看了看文学城的人在德国板块中，才得知孙姐遇害的消息。真是不敢相信自己看到的真的，这么一个好人就这样离开了。

我是2003年初到的Clausthal，住的第一个房子是Herr Hoeltje的Markt Str.27，遇到了Haus Meister 孙萍。2004年离开Markt Str.27，2005年离开德国。孙萍成天忙忙碌碌的样子至今一直回现在眼前。

她的日子实在是太苦了，成天吃的也不好，净是凑合一口。回想起来，一定是这个德国猪妒嫉她读上博士，家人马上就要团圆。

有时候回想一下，咱们中国人在外边不要太迁就这些王--八--蛋德国人，他们不过是穿了身高等教育的皮。骨子里还是那样。当然德国的确有好人存在，但王--八--蛋也不少。

还是咱们国家自己不强大，如果咱们的像美国一样，这件事会这样简简单单吗？还用得着这样背井离乡去异国留学吗？

我的语文实在是很差，很多想表达的也没表达出来。

总之，是气愤！！还有惋惜！！

愿孙姐在天堂得到解脱吧

小金于北京

岁寒三友w

代孙萍谢谢你的心意。

岁寒三友w

转//生于热心死于热心：中国女博士生命丧德国火车轮下

岁末，2007年12月27日，一名中国女子在德国西部城市亚琛的西站，被一名德国男子在进站的列车前推下站台，当即身亡。德国之声在事发后作了报导。1月10日，匆匆从黑龙江赶来的家属参加了这位叫孙萍的留德博士生骨灰的告别仪式。德国之声记者向中国驻法兰克福总领馆和孙萍女士的丈夫了解了有关情况，特作如下报导。事发经过和可能的原因

孙萍女士（38岁）是2007年12月26日到亚琛来探望她的朋友王YH女士（32岁）的。27日上午10点左右，王女士和她的德国男友托马斯到亚琛西站为孙萍女士送行。在没有任何先兆的情况下，托马斯忽然在正进站的火车前把孙女士推下站台，孙女士当即丧命。这个托马斯拔腿就跑。但当天下午他自己到警察局投案，不过，他说那是意外。警方看了火车站的录像，断定他是故意把孙女士推下站台的，经法院批准，正式以谋杀罪逮捕了这个托马斯。

王女士当场吓呆了，受了严重的精神刺激，被后来赶来的救护人员送进了医院。上周四，警方说，王女士已经作出了内容广泛的陈述，但警方没有透露内容。据警方对孙女士的丈夫刘万有先生说，王女士和托马斯当时正在闹着分手，吵得很厉害，而孙女士是特地从克劳斯塔尔赶来劝架的。至于在站台上他们说了些什么，警察没有告诉孙的家属。总的看来，这个德国男子、电脑工程师托马斯是在气急冲动的情况下动手行凶的。刘先生对德国之声记者说，他的妻子跟王女士是在慕尼黑打工时认识的，后来成了好朋友。王女士在多特蒙德读完大学后，一时没有找到工作，就到工作和生活在亚琛的男友托马斯这儿来了。

孙萍女士和她的家庭情况

刘先生记忆犹新：他的妻子孙萍是1999年10月21日离开中国前来德国读书的。这一来就是8年。这8年里，学习化学的孙萍在克劳斯塔尔工大获得了硕士学位，已开始攻读博士学位，她攻的课题是跟纳米技术有关的。

不幸事件发生后，1月8日，孙萍的父母、丈夫和哥哥一起赶到了德国。刘先生介绍道，孙萍的父母生活在内蒙海拉尔，是铁路工人，她有一个哥哥，两个弟弟。刘先生自己的父母也是普通工人。刘先生本人在黑龙江烟草公司工作，也只是个普通职员。

孙、刘二位还没有子女。孙萍毕业于黑龙江大学，刘先生毕业于天津轻工学院，他们毕业后都分配在了哈尔滨。经人介绍相识，结成了伴侣。孙萍来德国8年，刘先生始终在哈尔滨，但他们的感情一直是深深的，不变的。本来要看孙萍学成后是回国还是留在德国。由于孙萍得以留下继续攻读博士学位，刘先生去年10月来到德国，他们俩商定，刘先生将以伴读身份到德国来，他们俩打算今年（2008年）要个孩子。为此，也已为孙女士的父母办了护照，打算让两位老人家先来德国一趟，熟悉一下，以便今后可以到德国来照顾外孙（女）。没想到，护照倒是用上了，却连女儿（妻子）的遗体都没有见到。

热情的同胞们

中国驻法兰克福总领馆负责处理此事的吴领事对德国之声记者说，孙萍的家属都是没什么钱的普通职工，这次4个人来回路费又都是他们自己出的。虽然孙萍并非亚琛的学生，但此事引起了生活在亚琛的中国留学生和华人的强烈关注和同情。亚琛的华人社团还表示要捐款。刘先生说，总领馆的吴领事和纪老师从他们一到德国就陪着他们，亚琛中国学生会主席沈凯也一直陪同着。要没有他们，他们几个人一句德语都不会，真不知道该怎么办了。

吴领事说，他们陪同孙女士家属去了警察局、检察院，并在检察院介绍下找了一位律师。除了检察院对那个托马斯提出刑事公诉外，还委托律师提出民事诉讼，要求凶手赔偿孙女士与家属的经济损失。同时，也向亚琛市政府提出了给予补助的申请。在亚琛期间，中国总领馆给联系了亚琛工大一个住处，让4名孙女士家属免费居住。

1月11日，刘先生一行将前往克劳斯塔尔，处理孙女士的遗物。

熟人的悼念

攻克硕士学位，进一步走向博士，是个漫长的过程，对一位女性来说，尤其不容易，何况还是尖端科学领域。事发后，一些中国网站、论坛里，有些孙女士的同学、好友发表了贴子。在此摘录几段。

“她是我的大学同学。知道这个消息，我快哭死过去。同学们听到这个噩耗，全都哭了。她不过是个穷学生而已，8年来都是靠打工生活，苦死了呀。孙萍一直是一个最热心肠，最能吃苦的人，她永远是身边人的知心大姐。人人都能得到她的帮助！在德国留学8年，几乎每天只睡4个小时，吃了常人难以想象的苦！对所学的化学硕士、博士学位，她始终充满热情，对学习充满兴趣，说自己要做化学方面的科学家。亲爱的孙萍，你丢下我们这些深爱着你的同学，就这么走了，我们不甘心呀！谁能帮帮你呀！远在国内，我觉得特别无助！孙萍的爱人就要去德国处理后事了，一切费用自理，语言也不通，资金也不多，德国法律也不懂，去了该怎么办呢？”

“听到这个消息感觉脑袋被电击一样，千万别是她，千万别是她…我认识的孙萍，是我来Clausthal遇到的第一个中国人。因为我人生地不熟，她到车站来接我。1年半里，我们一直是邻居。她经常对我说，要抓紧时间了，快点学习。生活上，她非常的简朴，非常的节约，每周都打扫整个楼的卫生，以减免一些房租，假日里都去老人院打工，赚取一定的生活费用。勤俭节约，努力学习，待人友善，这就是萍姐给我的印象。”

“20天前相聚，感叹时光流逝，更感叹你的依旧，还是那样的朴实，真诚，热心。38岁的你，第一次烫了头发，周围的人包括你自己都惊奇原来你可以这样美丽。问及你自身总是轻描淡写，倒是说起一起求学的年轻人们：太年轻，不懂事。你给人家讲中国人要讲究礼仪，吃东西要让一让……得空还不忘劝洗头的小妹，这么小为什么不学习，要抓紧时间……怎么可以让这样的灾祸降临给这样的你，无论如何也无法相信你已经不在人世！！！”

德国人的一些反应

有读者来函问，除了德国之声，其它德国媒体怎么不报这件事。其实德国和周围一些国家的媒体是报了，但多半是些小报，小媒体。篇幅短，也由于媒体至今所知实在有限。

在一篇德国网络媒体的报导下，看到一些德国读者的留言，居然跟这位中国读者的说法有些相似。有的读者说，科赫拿慕尼黑两名外国青少年打伤德国老妇人一事大做文章，这件事怎么就不说了呢？一名读者反驳道，这是两回事。象吵架、推人身亡这样的刑事案件，每天都有。另一名读者不同意了，他说：如果推人的是个土耳其男人，被推身亡的是个德国女子，“图片报”肯定会每天跟踪，大报特报。

2007年，德国华人中发生了不少不幸事件。年底又发生了这样的事。中国人在德国读书，生活，本身就是一件很不容易的事情。一名学业有成、有着当科学家的雄心和潜力的女士遭遇这样的事，就更是不幸了。从一些中文论坛里留的贴子看，孙萍女士的热心是公认的。但她却偏偏死于热心。尤其对分居8年，眼看终于要团圆，计划着小家未来的刘先生来说，对一个铁路工人家庭眼看要出一位女科学家的父母来说，确实是一件太痛苦的事情。


德国之声版权所有

岁寒三友w

诚挚感谢克劳同学们对孙萍家人的热心捐助！！
    我们对克劳的同学们一直以来对孙萍家人的主动援助和热心捐助，始终心存感激！通过我所熟悉的孙萍的生活状况，我们就知道了各位同学一定都很不易！所以，能得到你们的帮助在我们来说就是一种奢望和奢求，但你们却无私地给了孙萍的家人，我们真是感动得无以言表！
     特别是看到同学们有5元捐5元，甚至还捐了100元，乃至更多，我们更是受宠若惊！
     从孙萍家人这几天处理后事的情况来看，前景还比较乐观。虽然是否能得到赔偿还是个未知数，但是其火化费和家人的住宿等问题德国方面已经给予适当考虑。

    为此，我们在国内的亲友想告诉各位同学，你们不要再捐款了，毕竟你们也是学生，生活也很艰苦，你们还有那么多年的学业要完成，你们也很需要钱。出门在外不容易，你们都是父母的宝贝孩子，他们也不希望你们苦着自己！
     请大家放心，孙萍的家人只要处理好那里的后事，回到国内还有我们这么多亲友呢，还有全体中国人呢！他们今后的生活，我们会像对待自己父母一样的照顾好他们！

     得知anton一直安排人在法兰克福接机和送孙萍的家人去亚琛处理后事，并进一步安排了亚琛的学生会成员帮助家属在亚琛的翻译和住宿等事宜，我们已没有更多的语言，只能由衷地向你以及学生会成员说一声：谢谢你！你们真是好人！我们为孙萍有你们这样的好朋友而自豪！

     最后，希望同学们要化悲痛为力量，就像孙萍姐姐经常鼓励你们的那样，努力学习，早日成材，只要你们继续过着美好的生活、平安的生活，我想这就是对孙萍最好的安慰！她就会微笑着离去！

岁寒三友w

是啊，据说现在案犯在压，已经明确为谋杀。
但是，在德国最多只能判7年左右；至于民事赔偿如果凶手没有负担能力也无从解决。
难道，这就是结果吗？！！很是愤慨，茫然。。。

新手No.1

密切关注，严惩凶手！我们华人不应当沉默！

岁寒三友w

谢谢大家的关注与支持！


孙萍的丈夫以及父母已经办好签证，于北京时间1月8日2点乘飞机去德国，接机住宿陪同等事宜已经得到落实，感谢热心的同胞们！



另外，孙萍生前对克劳小镇充满了感情，说它就像童话里一样美，有时间一个人背着包去登山是她最大的享受。
孙萍的人缘一向很好，与那里的人们也保持着亲密的交往；她做完化学实验回家常常会很晚，对她说要注意安全时，她就笑眯眯地讲：没事儿，还称自己是“克劳镇上的地头蛇”，。。。
她是那么的爱那里！

建议请在当地---葬礼的时候能够在孙萍生活的范围内告知一下，希望她能在熟悉的中德两国人们的陪伴下离开，从心里遥祝她走的不要太孤单。。。


据说凶手目前因证据不足，依然逍遥法外，鉴于德中关系紧张，媒体与中国大使馆都在冷处理，难道孙萍就这么白白的丧身车轮之下吗？中国学生的人身安全的保障又在哪里呢？
请大家在保证自身安全的前提下，在她生前所生活范围内，特别是当地人中间进一步的予以呼吁，争取更广泛的帮助；扩大事件在德国社会的影响度，加大声讨力度。
盼望正义得以声张，追究罪犯的刑事以及民事责任，最终让凶手得到严惩！同时，孙萍的家人也能够得到合理的赔偿。

希望有可能的话以德语形式，是网上还是车站等人流多的地域贴发告示------以求加大在德国社会的影响！
犯人还在逍遥法外呀！！！

岁寒三友w

怀念萍儿

听到你走了的消息——惊愕！但不相信。
证实你已走了的事实——悲痛+愤怒！你太苦太累太冤了。
满脑子都是过去的点点滴滴，天南地北却能聚到一所大学共处一室四年，这是怎样的缘分;
怎想得毕业一别竟成了永别。
多少次校园里的促膝长谈，你更多的是鼓励和关怀。
热心\纯朴和对目标不泄的追求是你留给我们的全部。
你对自己的要求太高，每件事情都要完美。
你赶着时间过日子，没日没夜为你的目标努力，牺牲了你的快乐！幸福和青春。
而当一切都如你所愿慢慢实现时，你却以这种方式放下这一切，以这种我们无法接受的方式走了。
萍，我们想你………
你走的太突然了，走的方式也太痛了；
你放心，凶手一定会受到严惩的。
辛苦一生的你在上面好好的休息休息吧！
放松自己，善待自己！愿你在那里能幸福快乐！
愿你的家人能尽快从悲痛中走出；
愿叔叔、阿姨能多保重，你们的健康是您女儿此时的最大心愿。
好心的同胞在关注你,也会帮助的你的家人进行善后处理的.
(人生地疏语言不通的他们急需同胞们的帮助,谢谢)。
怎么好人竟如此命薄！
我们在等一个公正的处理结果来告慰你的在天之灵!
萍,安息吧!我们永远怀念你!

岁寒三友w

悼念孙萍，并向她在TUC的同学表示深深谢意
今天在你们TUC学校的网站论坛上，看到了孙萍在德的同学们在为她准备悼念事宜，心里真是感动！首先我代表孙萍在中国哈尔滨的亲友和同学们，向你们一直以来对她的帮助和支持表示深深的感谢！几天来，在国内的孙萍的好友们那种无依无靠、远在哈尔滨无法帮助孙萍的心终于找到了归宿。一如你们所描述的，孙萍原来在家时、在学校时、在单位时，永远都是那么热情、积极、上进，谁都知道她是一个难得的好人！谢谢你们帮助她走好这最后一段路！
在国内知道这个消息已经两天了，是通过中国驻法兰克福领事馆得到的噩耗。她的名字叫孙萍，中国哈尔滨人，今年38岁。是我的大学同学。
知道这个消息，我快哭死过去。老天真是不长眼！天下象她这样的好人已经很难找到了。都说好人有好命，我今后再也不信！同学们听到这个噩耗，全都哭了，不能理解老天爷为什么给了她这个命？对那个德国杀人犯，更是满腔仇恨。她什么地方得罪了他呀，让他下此狠手！
警方说是谋财害命？可是她不过是个穷学生而已，8年来都是靠打工生活，苦死了呀，哪有什么财呀？
孙萍一直以来是一个最热心肠，最能吃苦的人，她永远是身边人的知心大姐，尽管她和我们同龄。她总是团结了一大批周围的人，人人都能得到她的帮助！但她却又是我们中最苦的一个，在德国留学8年，边打工边学习，8年里，几乎每天只睡4个小时，吃了常人难以想象的苦！真是太苦了呀！但她一直十分乐观，总是笑脸对人，从不说自己苦，只说自己就是奔波的命！对所学的化学硕士、博士学位，她始终充满热情，对学习充满兴趣，说自己要做化学方面的科学家！
警方还未定论，但以我对她的了解，和她的为人，她当时一定是去帮助这两个感情出现纠葛的人，却不想好心被这个丧心病狂的德国人当成了驴肝肺！
孙萍啊，你傻死了，什么人都帮！管他们两个干什么呀？死不死呢他们！
亲爱的孙萍，我们想你呀！你丢下我们这些深爱着你的同学，就这么走了，我们不甘心呀！谁能帮帮你呀？远在国内，我觉得特别无助！
孙萍的爱人马上就要去德国处理后事了，一切费用得自理，语言也不通，国内的钱一旦换成欧元就显得力不从心了，德国法律也不懂，去了该怎么办呢？真是无助呀，一个好人怎么就不能善终呢？我想不通呀！谁能帮帮她呀！
她苦死了，一天好日子也没享受着。苦了8年，刚刚毕业。刚刚有一份收入好些的工作，还没干满一个月，一分工资也没享受到，就这样走了。我的心都快碎了！
我恨死那个德国人了！恨死了！！
大家帮助多多转贴，帮帮孙萍吧，她死不瞑目呀！
已听说，你们的学生会和同学们，将在孙萍的爱人去德国处理后事时，帮助接机、安排住宿、处理后事等事宜，真是太感激了！未曾谋面的各位同学，我们在国内的孙萍好友，在此再次向你们表示深深的感谢！
孙萍在哈尔滨的好友
韩女士发布于08年1月3日