返回列表 发帖
xiaonao

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
4404 
威望
225  
金钱
0  
阅读权限
80 
在线时间
754 小时 
1# 跳转到 » 正序看帖
打印
tT
发表于 2007-11-23 22:31 | 只看该作者

Staatsangehörigkeit怎么填

很多的说法不一，China 还是 Chinesisch 还是 Chinese？？
问问这里的高人。

[ 本帖最后由 xiaonao 于 2007-11-23 22:37 编辑 ]
收藏 分享
Share |
Share

-现任上帝-

Rank: 8Rank: 8

积分
5109 
威望
532  
金钱
0  
阅读权限
90 
性别
男 
在线时间
714 小时 
8#
发表于 2007-11-24 21:45 | 只看该作者
正确的应该是 chinesisch!
问你的国籍，应该答 中国(的)国籍. 完整的回答是是  chinesische Staatsangehörigkeit.  填chinesish 就正确且足够了. 而填V.R.China或China的都不地道，虽然别人能看懂.

TOP

jvcjvc

Rank: 5Rank: 5

积分
886 
威望
135  
金钱
0  
阅读权限
60 
在线时间
102 小时 
7#
发表于 2007-11-24 18:34 | 只看该作者
--Keit, Normen!! es soll V.R.China sein!

TOP

qquchn

Rank: 6Rank: 6

积分
43492 
威望
9279  
金钱
8  
阅读权限
150 
来自
Bonn 
在线时间
3551 小时 
6#
发表于 2007-11-24 13:24 | 只看该作者
Chinese也没有错 应该是二者都可以
末世征象：地震 粮荒 战争 瘟疫 世界四分五裂

TOP

schneeblut

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
3658 
威望
398  
金钱
2  
阅读权限
80 
性别
男 
来自
beijing 
在线时间
513 小时 
5#
发表于 2007-11-23 23:55 | 只看该作者
原帖由 Rolando 于 2007-11-23 23:02 发表
chinesisch

richtig

TOP

Rolando

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
4464 
威望
210  
金钱
0  
阅读权限
80 
性别
男 
在线时间
781 小时 
4#
发表于 2007-11-23 23:02 | 只看该作者
chinesisch

TOP

一个黑人

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
10974 
威望
1706  
金钱
1  
阅读权限
100 
性别
男 
来自
埃塞俄比亚 
在线时间
1279 小时 
3#
发表于 2007-11-23 22:54 | 只看该作者
RC
CSUCHEN の 名ID

TOP

返回列表