以父之名-怪味音乐,不喜勿进!

:naughty:
首先声明:本人绝非周杰伦粉丝。但确实很欣赏他的一些音乐和天马行空的创意。这首以父之名第一次听,反应就是:什么玩意儿!乱七八糟的这么多东西搅在一起!特别不喜欢开头的那几句周式嘻哈。但不经意地听了几遍之后,便再也忘不掉那在曲中一再出现的忧伤旋律,可能也是配合了当时自己的心境,加上一些人事的回忆...
歌词写得很模糊,更让人觉得神秘,猜想那背后的离奇故事,隐约觉得真实地反映了某些人性的矛盾和斗争。
虽然是老歌,却也值得一再回味。





2003年,《以父之名》作为主打歌,收录在周杰伦的第四张专辑《叶惠美》中。

作词:黄俊郎 作曲:周杰伦 编曲:洪敬尧

歌词:

微凉的晨露 沾湿黑礼服 石板路有雾父在低诉
无奈的觉悟 只能更残酷 一切都为了通往圣堂的路
吹不散的雾 隐没了意图 谁轻柔踱步 停住
还来不及哭穿过的子弹就带走温度

我们每个人都有罪 犯著不同的罪
我能决定谁对 谁又该要沉睡
争论不能解决 在永无止境的夜
关掉你的嘴 唯一的恩惠
挡在前面的人都有罪 後悔也无路可退
以父之名判决 那感觉没有适合字汇
就像边笑边掉泪 凝视著完全的黑
阻挡悲剧蔓延的悲剧 会让我沉醉

低头亲吻我的左手 换取被宽恕的承诺
老旧管风琴在角落 一直一直一直伴奏
黑色帘幕被风吹动阳光无言的穿透
洒向那群被我驯服後的 兽
沉默的喊叫 沉默的喊叫 孤单开始发酵
不停对著我嘲笑 回忆逐渐延烧
曾经纯真的画面 残忍的温柔出现 脆弱时间到 我们一起来祷告

仁慈的父 我已坠入 看不见罪的国度 请原谅我的自负
没人能说没人可说 好难承受荣耀的背後刻著一道孤独
闭上双眼 我又看见 当年那梦的画面 天空是蒙蒙的雾
父亲牵著我的双手 轻轻走过 清晨那安安静静的石板路

repeat*,#
(仁慈的父 我已坠入 看不见罪的国度 请原谅我 我的自负 刻著一道孤独)

repeat #
那斑驳的家徽 我擦拭了一夜 孤独的光辉 我才懂的感觉
烛光不不停的摇晃 猫头鹰在窗棂上 对著远方眺望
通向大厅的长廊 一样说不出的沧桑
没有喧嚣 只有宁静围绕 我慢慢睡著天刚刚破晓



一些补充和评论:

以父之名的前奏意大利语   

英文版:  
Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name.Thy kingdom come. Thy will be done in earth, as it is in heaven.Give us this day our daily bread.   
And forgive us our debts, as we forgive our debtors.   
And lead us not into temptation, but deliver us from evil: For thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever. Amen.  

中文:  
我们在天上的父,愿人都尊你的名为圣。

愿你的国降临,愿你的旨意行在地上,如同行在天上。
我们日用的饮食,今日赐给我们。
免我们的债,如同我们免了人的债。
不叫我们遇见试探,救我们脱离邪恶。
因为国度,权柄,荣耀,全是你的,直到永远,阿们。  

这首歌的曲风特殊好记,加上复古音乐钢琴等的特殊搭配,辅以意大利语与歌剧上的融合,曲调跳脱一般流行音乐风格,曲风上的特别更令人眼睛一亮。




以父之名是说作为黑道,只有黑吃黑,但作为儿子,亲眼看到父亲被杀,就只有复仇,等一切结束,却又逃不掉心灵上的束缚,等到想回头的时候,却已坠入万劫不复之路,想着曾经最纯真的年代,却已经真的只是幻想,再没勇气去承受什么。感觉跟教父的情节很像。

歌词内容以‘天父、教父、父亲’三者为主轴,说明了教父的无奈、父亲的慈悲、天父的无私…等的救赎观念,说明一个人为了要到达上位者,就必须放弃一些该有的自由与观念,但往往在荣耀的背后得到得只有孤独的陪伴,过去纯真的日子已不复存在,也无法重来。《七宗罪》里说:“神不存在,这是可笑的罪孽。神若存在,这是最大的可悲的罪孽,圣经十诫中说,不可妄呼上主之名。以父之名,却与天父无关。”所以说“父”是父亲,亦或是天父〔圣父〕。

也许,喜欢这首歌只不过是喜欢其中传递出来的那种追挽过去的忧伤,渴望从许多的挣扎中得以救赎的感觉罢了。



[ 本帖最后由 sunrisesunset 于 2007-11-5 18:32 编辑 ]

TOP

原帖由 sunrisesunset 于 2007-11-5 23:39 发表
你也好可爱~
晕,这个帖子快不能看了,互相吹捧上了
Fussfun,表吃醋哦,偶也很...你~:girlshy:
各位可爱的们,晚安咯


不醋不醋,菠萝mm是可爱嘛,偶也喜欢:flyheart:

更何况我知道,我在mm心目中是独一无二的贤惠端庄温柔体贴吃苦耐劳的淑女型:girlshy:

:ridicule:
凡是真精gg的帖子一定要顶!

TOP

喜欢
我願意把美麗與健康帶給你。
Mary KayKathy´s shop
爱,并非没有争执,而是每次争执过后,爱仍在。@

TOP

回复 39# 的帖子

你也好可爱~
晕,这个帖子快不能看了,互相吹捧上了
Fussfun,表吃醋哦,偶也很...你~:girlshy:
各位可爱的们,晚安咯

TOP

回复 38# 的帖子

素阿素阿,太阳mm真是纯良可爱:girlshy:
以能装为荣,以当淑女为耻

TOP

回复 37# 的帖子

哦?!   
好像我最大的本事就是到处水贴了,不管是别人的还是自己的,可能也是思维有点发散的缘故吧

TOP

原帖由 sunrisesunset 于 2007-11-5 22:35 发表
你提醒了我,记得好像有人说过:水别人的帖子是本事:blackness: ,水自己的帖子就是折堕了,要好好反省一下了...:snivel:



别人水帖子,说明太阳mm有人气:flyheart: :flyheart:
以能装为荣,以当淑女为耻

TOP

回复 35# 的帖子

你提醒了我,记得好像有人说过:水别人的帖子是本事:blackness: ,水自己的帖子就是折堕了,要好好反省一下了...:snivel:

TOP



太阳mm果然博爱啊,我们这么捣乱水你的音乐贴,都不生气
凡是真精gg的帖子一定要顶!

TOP