[国际新闻] 特殊黑猩猩凶悍异常 捕食狮子和豹子为食

日月光

2007年07月17日 广州日报
7 r9 @! H8 S! `. H% [) ]  J. Y/ o
- X( U7 W8 c% w, c/ d! |' ^csuchen.de在刚果民主共和国的丛林中生活着一群凶悍的大型猿类，它们宰杀狮子、捕食鱼类，还经常冲月亮吠叫。当地人将这种大型猿类称为“狮子杀手”，认为它们是黑猩猩和大猩猩杂交而产生的。但科学家在研究后指出，这些“狮子杀手”只不过是一种特殊的黑猩猩。. ?. G( R6 z: `, Q8 P; g- i9 W

2 q6 p  ]8 v7 b: A在神秘与科学边缘% S( S& q$ @5 T1 g
( Z; ]8 G9 w0 X8 ]% Y  h
　　一些当地居民表示，这些大型猿类身高大约2.4米，体重大约127公斤。它们的肌肉发达，完全可以肢解一个人。
1 l+ Y4 m% k( h! f7 {
  u3 @9 g/ J$ K9 u5 B: Z　　与大多数猿类不同的是，这些猿类是肉食动物——它们不仅能捕食森林里的羚羊，更令人难以置信的是，它们竟然能够捕食狮子和豹子。而且，就像狼一样，这些可怕的动物还冲着月亮吠叫。
" L, P2 ?) Q* o6 }4 R( B  zcsuchen.de
; M( O9 ]9 l5 Q　　这种生活在刚果民主共和国境内的“狮子杀手”通常被称为比利猿或者邦多神秘猿，它们在近几十年时间里一直处在神秘和科学的边缘。1 @, x: S5 K. \6 ~9 `6 P# N: M% b" r) w

/ P9 z' a+ q* P# t! Q) g　　喜食大型猫科动物
) R6 w, W- p4 ]
8 \5 w  n' o  D6 M# |9 P* O　　此前，人们曾认为这些猿类是某些类似雪人的动物或者是黑猩猩与大猩猩杂交的产物，但这些观点很快就被否定了。科学家们很快发现，它们实际上是一种大型的黑猩猩，但它们具有与其他黑猩猩不同的特性，那就是喜欢捕食大型猫科动物。
0 v% X+ P% i0 I& _6 s* z8 l2 {7 f8 icsuchen.de8 t" q0 C, l# L. {
　　有关此类黑猩猩最详尽的数据来自荷兰阿姆斯特丹大学的希克教授，他曾用18个月在当地对这种比利猿进行观察——当地小镇2004年后将之命名为比利猿。2 o3 T  ~' Z+ J5 d( X# X
6 a# {9 r$ s+ @5 Q/ U( {2 \
　　世界上一些知名生物学家都证实，过去谁也没见过比利猿，尤其是它们对月亮的依赖关系，到现在还是一个谜。' V  s( m5 ]& ~' ?1 J
- w( \' |6 \" M/ e  S( \
From myth to reality - meet the chimps who eat lions
2 v4 q( ]- x( x# V
/ Q2 l6 B7 C" `# K' gcsuchen.de. f( \+ j5 P3 Y. |4 n8 r

: o5 `, q8 n- g  qThere is a growing belief that a 'super' sub-speices of chimps exists
* q, \; g9 Y" T; F' e  u" X+ D. _. K" D0 q0 V0 }5 d
人在德国 社区+ U8 {: V8 o6 l9 ~7 t1 {
Some locals say they are eight feet tall and weigh 20 stone. Others claim they are even bigger, equipped with huge flesh-ripping teeth and muscles capable of dismembering a man.
5 M  C$ v# H% C& C& l& |人在德国 社区% B) \3 r/ q& q
Forest dwellers have told visiting explorers and scientists of a ferocious grey ape, with the cunning of a chimpanzee and the power and size of a gorilla - and a taste for meat rather than the shrubbery loved by most apes. For, unlike most apes, these are predators - capable of hunting not only forest antelope but, incredibly, lion and leopard too. And to cap it all, like wolves, these fearsome beasts howl at the Moon.