[其他] 今天收到GEZ的信了

乖乖DOGGY

今天偶收到GEZ的信了,信上面说叫我Anmelden一下,叫我填写家里是否有Rundfunkgeräte,不知道怎么办才好,家里没有收音机.电视机买了一直在家里放着,因为收不到电视信号.我想就写我没有这些设备,可不可以啊?

GEZ的人不会派人来我家查吧?不会趁我不在家叫房东把我家的门打开进来查吧?这封信叫我26号之前要回的,我如果写什么设备都没有,会不会有问题的?

知道的达人给偶一些意见啊!大家有人收到这样的信么?还是绿色的信封装的,从科隆的GEZ寄过来的......

好郁闷啊....

乖乖DOGGY

看这意思,我终于明白了!确实是不需要贴邮票的!

解释得已经非常清楚了.

Wenn der Begriff "Antwort" auf der Karte oder dem Umschlag aufgedruckt ist, muss der Werbeversender die Portokosten für die Antwort tragen

pedia

bitte freimachen 是可以不贴邮票的
Die Bundesbürger verschenken jedes Jahr mehrere Millionen Euro, indem sie Antwortkarten frankieren. Dies hat der Bundesverband der Verbraucherzentralen errechnet. Viele Verbraucher frankieren die Antwortkarten, da dort Aufforderungen wie "Bitte freimachen" oder "Bitte freimachen, wenn Marke zur Hand" stehen.
Wer diesen Aufforderungen nachkommt, ist allerdings selbst schuld. Wenn der Begriff "Antwort" auf der Karte oder dem Umschlag aufgedruckt ist, muss der Werbeversender die Portokosten für die Antwort tragen

乖乖DOGGY

原帖由 tangtang 于 2007-6-10 19:32 发表



没用的，他们的耐心非一般人能想象，如果不是我遇到过，我也不会相信。

越说越恐怖了哇~~:astonishment: :astonishment:羡慕你的善良Nachbarin...

tangtang

原帖由 乖乖DOGGY 于 2007-6-10 14:32 发表



偶从来不给陌生人开门的,随便他们来几次都行,反正偶就是不开门.周1到周5偶天天要上课的,搞不好他们来我还不在家呢.

PS:看见大家说 ...

没用的，他们的耐心非一般人能想象，如果不是我遇到过，我也不会相信。

tangtang

一般是下午5点以后

乖乖DOGGY

原帖由 tangtang 于 2007-6-10 12:08 发表
楼主可要当心啊，GEZ的人可是很有耐心的，我去年不小心惹到他们（不让他们进门），结果他们天天到我家探望我。
楼主最好还是回个信给他们，要说你从到德国就没有Rundfunkgeraet，然后把你的电视小藏一下（反正 ...

谢谢楼上的提醒,德国人现在真的是穷疯了.开始对这样的事情很有耐心了.偶从来不给陌生人开门的,随便他们来几次都行,反正偶就是不开门.周1到周5偶天天要上课的,搞不好他们来我还不在家呢.

PS:看见大家说GEZ会上门来查,不过一直都不知道大概是几点钟来查的.上午,下午oder晚上?

tangtang

楼主可要当心啊，GEZ的人可是很有耐心的，我去年不小心惹到他们（不让他们进门），结果他们天天到我家探望我。
楼主最好还是回个信给他们，要说你从到德国就没有Rundfunkgeraet，然后把你的电视小藏一下（反正没信号），等他们进门确认以后就不会来烦你了。

其实德国人也很烦他们，以前我的Nachbarin会告诉我，哪天要当心点，GEZ的人要来，或者直接就告诉那些人我不在，实在是Nett啊。

alex14

乖乖DOGGY

看来这个帖子真的叫人很长见识啊!从中学习到了不少有用的东西.例如,什么是GEZ,为什么要交钱,哪些设备是需要交钱的,如何合理规避这样的费用....等等!