返回列表 发帖
吉利豪情

Rank: 8Rank: 8

积分
5503 
威望
425  
金钱
0  
阅读权限
90 
在线时间
868 小时 
1# 跳转到 » 正序看帖
打印
tT
发表于 2007-2-20 16:51 | 只看该作者

[其他] Karneval上的糖和花德语怎么说？

Karneval上的糖和花德语怎么说？
收藏 分享

清水下烟

Rank: 8Rank: 8

积分
7073 
威望
451  
金钱
0  
阅读权限
90 
性别
男 
在线时间
1147 小时 
10#
发表于 2007-3-8 01:41 | 只看该作者
原帖由 Reinhardt 于 2007-2-21 23:26 发表

是老的科隆方言
Kölle Alaaf 是"Köln vor allem (Anderen)!"的意思。



呵呵,长见识了..
我的態度不需要你來評價，我的作風不需要你來指點﹖

TOP

iamterryjack

Rank: 5Rank: 5

积分
988 
威望
105  
金钱
1  
阅读权限
60 
在线时间
128 小时 
9#
发表于 2007-3-7 23:33 | 只看该作者
学知识,学知识~~~~~

TOP

koalachen

Rank: 4

积分
432 
威望
36  
金钱
0  
阅读权限
50 
性别
女 
在线时间
65 小时 
8#
发表于 2007-2-24 12:46 | 只看该作者
花是Stüssjer

TOP

Reinhardt

积分
15399 
威望
5455  
金钱
3  
阅读权限
1 
性别
男 
来自
天津/波恩 
在线时间
322 小时 
7#
发表于 2007-2-21 23:26 | 只看该作者
原帖由 qquchn 于 2007-2-21 12:51 发表
那 Alaaf是啥意思

是老的科隆方言
Kölle Alaaf 是"Köln vor allem (Anderen)!"的意思。
两情若是久长时，又岂在、朝朝暮暮。

TOP

娉婷

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
14662 
威望
1575  
金钱
3  
阅读权限
100 
性别
女 
来自
科隆-青岛 
在线时间
2114 小时 
6#
发表于 2007-2-21 22:03 | 只看该作者
原帖由 吉祥如意 于 2007-2-21 12:04 发表



我听人说,,,Kamelle 是Komm mehr Schokolade 得缩写...

啊啊啊，我听的是Karamel那类糖的简称。。。管它了，喊的是人家扔的就行了
[img][/img]

TOP

pipinato

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
3135 
威望
887  
金钱
7  
阅读权限
80 
在线时间
170 小时 
5#
发表于 2007-2-21 14:25 | 只看该作者
原帖由 qquchn 于 2007-2-21 12:51 发表
那 Alaaf是啥意思


阿拉法特的简称

TOP

qquchn

Rank: 6Rank: 6

积分
43492 
威望
9279  
金钱
8  
阅读权限
150 
来自
Bonn 
在线时间
3551 小时 
4#
发表于 2007-2-21 12:51 | 只看该作者
那 Alaaf是啥意思
末世征象：地震 粮荒 战争 瘟疫 世界四分五裂

TOP

吉祥如意

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
35727 
威望
4917  
金钱
93  
阅读权限
110 
性别
男 
在线时间
3777 小时 
3#
发表于 2007-2-21 12:04 | 只看该作者
原帖由 娉婷 于 2007-2-20 17:11 发表
糖是Kamelle
花是Sträußchen



我听人说,,,Kamelle 是Komm mehr Schokolade 得缩写...
点击进入我的个人空间http://www.csuchen.de/?29059

TOP

娉婷

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
14662 
威望
1575  
金钱
3  
阅读权限
100 
性别
女 
来自
科隆-青岛 
在线时间
2114 小时 
2#
发表于 2007-2-20 17:11 | 只看该作者
糖是Kamelle
花是Sträußchen
[img][/img]

TOP

返回列表