日本出新版《西游记》 悟空八戒改头换面图

 新华网东京6月14日专电(记者钱铮)日本富士电视台2006年推出了新版《西游记》连续剧,创下了平均22.8%的收视率,但也有一些批评的声音,认为这部电视剧偏离原著,歪曲了人物形象。

日版《西游记》海报-三藏法师 (图片来源:搜狐网)

xinsrc_082060316080145315171.jpg (28.19 KB)

xinsrc_082060316080145315171.jpg

TOP

《西游记》四上日本荧屏

    早在20世纪初期,日本就出现了以《西游记》为蓝本的作品,此后各种形式的《西游记》题材作品发展到近百种。日本电视台曾在1978年、1993年和1994年3次以连续剧形式将《西游记》搬上荧屏,此次富士新版已是《西游记》第四次走上日本荧屏。

    新版《西游记》连续剧阵容强大。编剧是因《东京爱情故事》一举成名的坂元裕二,悟空的扮演者是日本偶像组合SMAP成员香取慎吾,配角中也不乏木村拓哉、角野卓造等明星。

    该剧在富士电视台周一晚9点播出,首集便创下了29.2%的收视率,并在日本掀起《西游记》热潮。多家企业请香取慎吾以悟空形象为其商品做广告;旅行社推出了澳大利亚《西游记》外景地旅游项目;日本航空公司在国内航线一架“悟空喷气机”机身绘上了香取慎扮演的孙悟空。

TOP

日版《西游记》海报-猪八戒 (图片来源:搜狐网)

xinsrc_0920603160801015200123.jpg (28.53 KB)

xinsrc_0920603160801015200123.jpg

TOP

日版《西游记》海报-孙悟空 (图片来源:搜狐网)

xinsrc_0820603160801750270832.jpg (24.8 KB)

xinsrc_0820603160801750270832.jpg

TOP