返回列表 发帖
links1982

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
4641 
威望
426  
金钱
1  
阅读权限
80 
性别
男 
来自
辽C 
在线时间
680 小时 
1# 跳转到 » 正序看帖
打印
tT
发表于 2006-12-1 20:48 | 只看该作者

我有一个德语句子不懂，请帮忙

我有一个德语句子不懂，请帮忙

Wenn ich nicht weiß, wohin ich will, darf ich mich nicht wundern, wenn ich woanders ankomme!" ...来自一句中国谚语
收藏 分享

toothy

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
30825 
威望
8492  
金钱
2  
阅读权限
110 
来自
法兰克福 
在线时间
1858 小时 
5#
发表于 2006-12-11 00:12 | 只看该作者
有心栽花花不发，无心插柳柳成荫 我瞎说的。

TOP

一不小心

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
11730 
威望
2029  
金钱
0  
阅读权限
100 
性别
男 
来自
Frankfurt am Main 
在线时间
1279 小时 
4#
发表于 2006-12-10 23:23 | 只看该作者
原帖由 schschu 于 2006-12-10 22:11 发表
种瓜得瓜，种豆得豆！

种瓜得瓜，种豆得豆的德语是:Wie die Saat,so die Ernte.

TOP

schschu

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
2057 
威望
265  
金钱
2  
阅读权限
80 
在线时间
276 小时 
3#
发表于 2006-12-10 22:11 | 只看该作者
种瓜得瓜，种豆得豆！

TOP

movestar

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
18016 
威望
5813  
金钱
1  
阅读权限
100 
在线时间
652 小时 
2#
发表于 2006-12-9 10:25 | 只看该作者
如果我不知道， 我会去弄清楚， 我可能不奇怪， 如果我在别处搞定

TOP

返回列表