26.04大学见面会综述 （内付延签资金担保证明范本）
26.04.2006在多特蒙德大学外办的组织下召开了一个文化交流见面会，与会的有多特蒙德市移民局的部分官员，大学Studentenwerke的三位老师，大学AAA的负责人，还有部分中国留学生代表。这次见面会的主要宗旨就是让以上和我们留学生息息相关的三个部门，对我们中国留学生在多特蒙德学习和生活的现状进行了解。会上，在AAA工作的沈璐同学代表中国留学生做了一个关于中国文化和高等教育的发言。多特蒙德移民局的官员在听取发言后对于他们感兴趣的问题，询问了在坐的中国同学。我们多特蒙德学生会，受同学们的委托，在会上向三个部门提出了目前同学们比较关心的问题。下面，我就把关于这些问题的回答进行一个总结。
1. 关于签证所要的资金担保问题。
移民局的回答是: 同学们只要在国内做一个资金担保的公证件就可以了。有了这个公证件同学们签证的时候就不用再看钱了。公证件的主要内容是，同学们的直系亲属担保同学们在德留学期间，提供每个月600欧元的生活费。会上移民局的官员们给了我们几个公证件的复印范本，如果同学们想要看具体的格式和内容的话，可以和我们多特蒙德学生会联系，我们可以提供会上所发的范本以供同学们参考，复印。资金担保公证件在你整个的求学期间都是有效的。
2. 关于在德留学的期限。
移民局的回答是: 政府的规定是，Diplom的学习是10年。如果你Diplom毕业后还想继续深造的话，比如读博士，可以再延5年，及总共15年。
3. 学习语言的时间。
目前在多特蒙德学习语言的期限是1年。如果你有合理的理由可以延到18个月，也就是1年半。
4. 关于换专业。
如果同学们在4个学期之内换专业是没有任何问题的。如果超过4的学期的话，就比较麻烦，因为为超过4个学期换专业相当于改变居留目的。这种情况原则上是允许的。同学们首先要向市移民局提出转换专业的书面申请。提出申请后，移民局会和你谈一次，要求你所要提交的一些资料（比如，你想传的那个系这个学期是否愿意接受你，还需要学校的AAA或你想转的那个系的主任写一份你可以在剩下的时间里可以完成这个专业学习的证明，你以前所在专业的成绩单等）。然后你要第二次去移民局，提交上述资料。然后移民局会对你进行考察，考虑是否同意你的换专业申请（也就是考虑是否再给你发放签证）。有一点要同学们注意，就是移民局有否决权。如果他们认为你在剩下的时间内不能完成学业的话，就不再给你发放签证了。
5. 关于签证时何时看成绩的问题。
原则上德国对于外国留学生的要求是6个学期要过Vordiplom（但不是必须），如果没有过的话从第7个学期开始移民局每年签证的时候都要看你的成绩单，以对你的学习进行评估。
6. 关于签证照片的问题。
移民局建议大家到照相馆去照，虽然贵但是会符合移民局的规定。希望大家不要去自动照相机去拍照，以避免不必要的资金浪费。
7. 关于Anmelden。
移民局的规定是，如果一个人要更换住址的话，必须在搬家后的一个星期之内在移民局Ummelden。以前总是有移民局给中国留学生所寄的信件被退会来的情况发生。当这种情况发生时，移民局就要向你以前的住处进行询问以确定你新家的地址，如果移民局在半年内没有得到你的新地址的话，就会把你从该城市Abmelden。如果你被Abmelden后再想报户口的话就比较麻烦。你要写一个书面的证明，证明你在移民局没有得到你的新地址的那段时间里你在哪里居住，证明人是谁等等。
8关于打工。
打工的政策没有什么变化，还是一年可以打180个半天，或90个整天。取消了以前一个星期可以打10小时的规定。
9. 关于申请学生宿舍。
目前由于有的学生宿舍在进行装修，所以等待的时间延长到24个月（App.）WG会快一些，不过也要等将近1年。
10. 在学生宿舍居住的期限。
同学们可以在学生宿舍里居住8个学期，如果有合理的理由的话可以在4年后再延长1年。
11. 关于房租的问题。
每年Studentenwerke都要对学生宿舍所消耗的水，电，供暖进行核算。如果超出了去年的标准的话就要适当的提高房租。在会上Studentenwerke向广大中国留学生提出要求，要求每个宿舍房间只能住一个人。因为房租是按一个人所消耗的能源计算的。如果有两个或两个以上的人居住的话，一经查处，必须马上搬离学生宿舍，而且以后都不得再申请学生宿舍，并要补交多出来的Nebenkosten（经额的多少视所住时间而定）。会上，Studentenwerke的负责人说，曾经有一对中国留学生在大学租到了一个双人WG。结果他们把另外一间房出租给了另一对中国留学生。后来因为一些事情两家发生了口角，一直闹到Studentenwerke，后果大家是可想而止的。从此后Studentenwerke对中国留学生比较”关注”，也希望大家注意。
以上就是这次见面会的总结。如果大家还有问题的话，可以随时提出来，我们会尽量解答。
谢谢！
多特蒙德学生会Sample Text
[ 本帖最后由 playhood 于 2006-8-2 13:17 编辑 ] |
发表于 2006-4-26 22:09
| 
