【转贴】鸾镜（不错的故事，有点长）

千寻

罽宾王养一鸾，三年不鸣。后悬镜照之。鸾睹影悲鸣，一奋而绝。
　　——《异苑》

　　我生在西域的山中。
　　那山静谧，林木森森。空气是澄澈的淡碧色，宛如一块无形质的猫睛石。我曾听一只自远方来的燕子说起，在西域，到处是大片大片的沙漠。那地方黄沙莽莽，没有树木，没有水，有的是酷烈的太阳与狂风。人们将一种叫做丝绸的东西，从遥远的中原，送到西域。很多人迷失在沙漠里，永远不再出现。
　　但是我从来没有见过这些。
　　我一直在这山中。渴饮流泉，饥餐野果。春天的繁花，冬天的雪。这样平静的流年，没有任何痕迹。
　　我不知道自己从哪里来。是什么原由，一个生命，无中生有，从虚空的虚空之中，就跌落在这个世界上，占一席之地。有血，有肉。
　　这座山，便是我全部的记忆了。
　　我生着宽广的双翼与修长的尾。从头到脚，一身淡青色。
　　爱惜自己的羽毛。入夜必择一棵高大树木，栖于枝巅，让尾巴如奔流的瀑布倾泻而下。
　　每天的清晨，太阳还没有升起，我会振翅飞上天空。那个时候的天是空灵的青色，我知道自己在这里，失去轮廓。
　　除了如此，我看不到与自己相同的颜色。
　　于是我在西域的天空上飞翔。一圈，又一圈。
　　被融化的感觉是快乐的。
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　山中飞鸟无数。
　　自我有记忆以来，便是如此。此地从没有过走兽，只有飞禽。
　　五颜六色的，穿梭来去的，飒杳轻疾的。寂静的林中，有一根枝桠落地，众鸟便齐齐举翅，四散惊飞。
　　一场又一场变幻的烟花。
　　清澈的天空中掠过阵阵鸟群。总是鸟群。带来回旋的风声，象无数流星同时划过。
　　每一年的春天我都看到这山中充满诡秘的舞蹈。他们一对一对地，飞翔，追逐，羞怯而狂放地翻飞。
　　夜间处处响起哀怨美妙的歌声。
　　空气变得热而香。缤纷的羽毛，象矢志凋零的花，不管不顾地坠落。
　　然后他们会双双地衔来树枝和泥土，筑成窝巢。蹲在巢里，他会用嘴为她梳理羽毛。她会生下晶莹的卵，孵出小小的孩子。次年春天这些孩子又会重复相同的过程。
　　我目睹这些神秘的事件。年复一年。
　　每个飞鸟都找到和自己同样的一只。每一只巢都住着同样的两只鸟。
　　燕子是黑色的。鹭鸶是白色的。杜鹃是棕色的。锦鸡是彩色的。
　　但我看不到与自己相同的颜色。
　　很想知道身上被其它鸟儿的嘴轻轻梳过的感觉。但那是在巢里才发生的事。两只鸟，一个巢。我没曾得到过，进入那个世界的许可。
　　只得爱惜自己的羽毛。栖于枝巅。长长的尾，如瀑布华丽地流下。
　　从来没有谁告诉我，为什么独独是我，生成天空的颜色。
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　我没有名字。他们叫我青色大鸟。
　　不会唱歌的大鸟。
　　每一只鸟都会唱歌，但我不会。生来就不会。我沉默地度过那些骚动的春夜。因为我是唯一的一只，没有名字的青色大鸟。
　　春天的繁花，冬天的雪。啊，这样平静的流年，流年，流年。
　　有时梦见我从没有见过的黄沙，骆驼，狂风和丝路。
　　但是梦不见自己的名字。
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　林中的鸟全都飞起来了。黑压压地遮蔽了天空。
　　他们急急振翅，飞往同一个方向。
　　凤凰来了。
　　我听到千万个声音重复着同样的一句话。
　　我展开翅膀拦住飞过的一只白头翁。
　　凤凰是谁？
　　他惊讶地看着我。他是百鸟之王啊。难道你不知道吗。凤凰来到哪里，那里的所有飞鸟都要去朝拜。凤凰是无所不知无所不能的鸟王。
　　他不再多说，匆匆飞走了。
　　我便也尾随其后。
　　方圆百里的鸟大约都集中在这里了。树林好似被覆上一条巨大的锦被。他们没有发出任何叽喳声。百鸟朝凤，静穆地肃立。
　　凤凰站在被簇拥的中心。最高的一株巨树的树巅。他们真美丽。他们。因为凤凰有两只。
　　我惊异地发现凤凰竟与我如此相象。同样的广翼，长尾，连头顶那簇小小的羽冠也一模一样。
　　但他们是七彩灿烂的。披挂了天下的彩虹与朝霞，呵，光华耀目，百鸟之王，从未见过这般的光荣与伟大。
　　我敬畏地飞过去。鸟王静静地旋过身子。虹飞霞舞。
　　鸾，你来了。
　　凤凰说。
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　鸾。
　　第一次，从这无所不知的鸟王口中，得知我的名字。
　　我叫鸾。原来。
　　我敛起翅膀谦卑地低下头去。凤凰。
　　鸟王笑了。不。鸾，我是凤。我旁边的，才是凰。凤是鸟王，凰就是鸟后。你明白吗。
　　我不明白。凤是鸟王，凰是鸟后。一个王有一个后。但鸾可以有什么。
　　鸾是不会唱歌的青色的大鸟。
　　凤的眼睛温和地望着我。鸾，你想知道什么，我可以回答你。
　　鸟王，请告诉我，为什么只有我是鸾。
　　鸾，你不可以选择自己。你已经是一只鸾。在人间，你是与我齐名的祥瑞之鸟。你是神秘而美好的生命，人们以看到你为荣。你想知道他们是多么地珍视你吗。
　　我只想知道，这世上还有没有其它的鸾。
　　有。但是你永远也找不到它。凤微笑地说。鸾是只能孤飞的鸟。我今年一万五千岁，没有看到过一只鸾被允许找到其它的鸾。
　　鸾是孤独的祥瑞。
　　世上没有成双的鸾。
　　凤高高地站在朝阳下，光彩流动，如七宝楼台，慈悲庄严。
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　我离开了我出生的山林。
　　展开巨大的翅膀，掠过青色天空。风声在我耳边呼啸。云朵在我翅下破裂。
　　我要去找，另外的一只鸾。
　　鸾是只能孤飞的鸟。但是凤说，这世上有其它的鸾。凤是无所不知的。
　　我相信世界上一定会有另外的一只鸾，一只，象我一样的青色大鸟。
　　也许永远都找不到。但是这种寻找本身，就已经是那不可实现的青鸟。
　　在飞翔中我感觉到那另外的一只鸾。它在那儿。我不知道它在哪儿，但是它一定在。它在我飞翔的任何一个方向的尽头。
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　我俯瞰着身下掠过的大地。风生云起。
　　我看到了梦中的沙漠。烈日灼身。莽莽的黄沙，没有生命的迹象。
　　还有丝路。原来丝路并不是一条路，它是看不见的。中原来的商旅，将丝绸驮在骆驼的背上，穿越沙漠跋涉到神秘的西域。丝路只是一个方向。茫茫的，与死亡和失踪相邻。但，多少人前仆后继。
　　大鸟啊大鸟，你是谁，你要去哪里。
　　有时遇到别的飞鸟，它们会惊奇地问我。
　　我说，我是一只鸾，我在寻找一只鸾。
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　西域的沙漠真的很多。一片连着一片。
　　我毫不回顾地穿过那些海市蜃楼。干渴中，也知道那是精美的骗局。
　　然而我巨大的翅膀，击不碎这样的虚妄。
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　鸾！
　　我坠落在沙漠中央。我没有力气了。
　　我听到一个声音惊呼着。有一双手把我从灼烫的沙上抱起来。
　　那是人。一队走在丝路上的商旅。
　　人们迅即围拢过来，窃窃地议论着。
　　天啊，真的是一只鸾。天降的祥瑞啊。
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　后来我知道那天我坠落的地方是属于罽宾王的领土。罽宾是西域无数小国中的一个。但君王一样是君王，有无上的光荣与威严。就象凤。
　　所以我这个祥瑞被送至罽宾王的王宫。
　　他高踞在王座上。披一袭紫红锦袍，虬髯满腮。坚定傲岸的眼神。
　　这只大鸟是什么东西。冷冷地扫了我一眼。君王是不会少见多怪的。生来就拥有太多好东西。对他，我只是个“什么东西”。
　　商队中领头的老者双手交叉于胸前弯腰行礼。
　　启禀国王陛下，这只鸟叫做青鸾。在我们中原，它是吉祥如意的征兆。传说中，青鸾是神仙的坐骑，它象鹤一样地长寿，象凤凰一样地珍奇。它是可遇不可求的神鸟——我乏力地躺于阶下，做梦般地，聆听这白须白发的，来自中原的陌生老者细述我的来龙去脉。
　　不不不。我不是鹤，不是凤凰。凤有凰，鸳有鸯。一个王有一个后。
　　而我是孤独的鸾。
　　忽而觉得十分疲倦。我飞了这么，这么久。
　　恭喜陛下，这鸾鸟降于贵国，可见陛下恩泽广布，国运昌隆，不日必有喜事。鸾的鸣声更是天籁，所谓鸾凤和鸣。在中原，是夫妇合好的吉祥话。
　　你说错了。我从来就不会唱歌。我极力地想要反驳，但知道他们是听不懂我的话的。
　　王高傲地昂起下巴。既是如此，把这鸾留下，你们下去领赏吧。
　　老者及从人眼中闪出光芒，恭恭敬敬地，行礼而退。
　　他们多得意。因我替他们赢得了什么。鸾降于国，极大的吉兆。每个人都欢喜。
　　鸾降，那是我精疲力竭的坠落。或者我是人人的祥瑞，但不是我自己的。世间充满了讽刺。
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　或许是那老者的一番言语打动了王。他花费时间心力，亲自为我设计了一只美丽的樊笼，命巧匠连夜打造。为了匹配我巨大的身躯，用去无数黄金珠宝。
　　宝石在错落的纯金栏杆上，闪烁幽深冷冷的艳光。从此这便是我的天地了。
　　我离开山林。飞越沙漠。寻觅的旅程，终结于一场豪华的，终生的禁闭。
　　我出不去了。但我还是相信，这世上有另外的一只鸾，在某处。象我一样，寂寞地回旋，融化于晓色天空。它一定在。
　　王把我赐给他的一名宠妃，唤作迦丝黛。
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　金笼矗立在幽暗的殿角。一张巨大的波斯地毯从宫殿彼端铺到此端，繁复艳丽的花纹，无穷尽地伸展着。那样环环相扣，永不疲倦的图案，是一种贪婪。日复一日地，生生不息地。我恨这张地毯。广袤的繁华里，我占据一角。
　　迦丝黛不喜欢光亮。她寝宫的窗子全部由丝绸窗帘遮挡着。那些，穿越丝路从无限的荒凉中来的华美织物。
　　她用得起整幅整幅来自中原的丝绸做窗帘。即使是在宫中，亦是奢侈的。但她毫不在意。从未正眼看过它们。
　　是啊，她有理由这样的不在乎。王肯给她，不管她要什么。最好的东西要给最好的女人。王说。比如我。
　　人们总是倾心遥远难以得到的物事。我是远方来的异物，就被提拔为最好的东西。没人去想中原的祥瑞是否也适用于西域。
　　迦丝黛并没有要过我。她甚至不知道我。是王将我赐给她。
　　迦丝黛，这是一只青鸾。那个中原的贩丝商人说，它是神仙的鸟。我把它赐给你，它应该和你在一起。王忽然降低他高贵的头颅，贴近她的耳边。迦丝黛，你就是神仙。
　　妃子谢陛下恩赐。
　　看这只鸾，有多美。你喜欢吗？
　　喜欢的，陛下。
　　我自笼中旁观这一切。他是王，永远高高在上，龙行虎步，偶尔给些什么与人，便是“恩赐”。
　　但在这间昏暗的屋子里，他不自觉地流露软弱的恋慕。他“赐给”她东西，惟恐她不喜欢。
　　迦丝黛面无表情地说她喜欢我。我没兴趣也没信心去博得她的喜欢。
　　王轻轻托起她的下巴。迦丝黛，请为我一笑。
　　于是她苍白无奈而美丽地笑了。
　　她一定要笑的。她不可以不笑。王说，请为我一笑，那是命令。但看到王的眼睛，我知道，这个笑容，是迦丝黛赐给王的。他们的地位，忽而颠倒。
　　王变得很小很低，俯伏尘埃，施尽解数，换得这个女子苍白的一笑，便欢喜满足，得以生存。只因他先她而心动。啊，在爱中，众生都颠倒。
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　迦丝黛是波斯与中原人的混血。她生着漆黑的头发，自头顶泼墨至脚跟。苍白的脸上，一双淡碧色的眼睛，清澈透底，但是诡谲。就象她那只波斯猫。
　　猫亦是王弄来逗她欢心的好东西之一。与我一样。我这神鸟，忽然变成给女人解闷的消遣，但我不在乎。以这只猫的体积，加上笼子的阻隔，它不对我构成任何威胁。
　　况且迦丝黛本来也不理会我俩。我和猫。她只知在阴暗的宫殿里坐守着羊脂油灯，遣开所有侍女，默默出神。她只穿黑衣服，看到她就是夜晚。
　　那些鲜艳的丝绸，她把它们挂在窗子上。
　　王下朝后，便来找她。带来各种奇异的东西。水晶杯，夜明珠，石榴石，祖母绿。迦丝黛，你喜欢吗。
　　喜欢的，陛下。
　　为我跳一支舞。
　　于是迦丝黛将所有珍宝都披挂在发间、身上，开始在华丽的地毯中央，跳她擅长的胡旋舞。她的黑衣裳飘散开来，长发飞旋，踏着颠狂急切的步子，呵，一切都来不及了来不及了，天堂地狱，只此一舞之差。那些珍宝，幻化成夜色中的流萤。
　　王手中那杯葡萄酒倾流在地上。迦丝黛，你不是人间的人。王的喉间挤出热切痛苦的呼唤。啊，迦丝黛。他颤抖着取下王冠，戴在她的头上。我只是人间的王，你却是天上的神啊。
　　陛下，妃子当不起这样的称呼。
　　迦丝黛屈膝下跪。灿灿的王冠照亮她的脸，但她的绿眼睛，不泛半点波澜。
　　她不喜欢王冠，她不喜欢珍宝，她不喜欢彩衣，她不喜欢光线。
　　她不喜欢猫。不喜欢我。
　　迦丝黛什么都不喜欢。
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　自从王把我赐给迦丝黛，我便不见天日。金笼永远矗立在幽暗的殿角，没人记得把我搬出去透透气。这里没有昼，没有夜，永远是亮着昏黄的油灯，照耀着四壁和地上，那些缠枝连环的艳丽。时间在这儿，失去意义。
　　我敛着翅膀，局处于这金碧辉煌的小小空间。我都快要忘记，曾经怎样地展开我巨大的双翼，天风在身下呼呼地吹。但我记得，我从来没有看见过的那只鸾。
　　我将要在此地被幽囚至死了。但没关系。那只鸾一定是存在的。
　　白发的贩丝老人说，青鸾是神仙的坐骑。于是我沾上圣洁的神光，受世人尊崇。
　　可是飘渺的云雾，孤独的飞升，多可耻。
　　世上没有成双的鸾。
　　我和迦丝黛在一起。王说她就是神仙，但我知道她不是。她只是一个穿黑衣服没有笑容会跳胡旋舞的波斯女人。
　　笑容是恩赐。在这颠倒的世界。
　　呵，这世界里什么是因，什么是果。凤有凰，鸳有鸯，王有迦丝黛。是什么令一个生命，得有另一生命。生涯茫茫，迢迢千里，都找到。
　　我蹲踞在笼中，思考着这些问题。与猫镇日相对，互不理睬。
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　她总是坐在梳妆台前。在窗幔下，一张宽大的胡桃木妆台，乌沉沉的光泽。雕饰复杂的花纹围成拱形，围绕住一片微光的青铜。从我所在的角度看过去，可以看到迦丝黛半侧的背影，她对住那片青铜坐着。一坐便是一整天。
　　我知道那东西叫做镜子，但我不知道迦丝黛为什么要坐在它对面。
　　昏沉盲目的宫殿里，流光在镜子上闪烁。
　　王伸出硕大的手掌，掌中横卧一个小小的黑玉瓶。迦丝黛，这是和阗来的玫瑰油。
　　谢陛下赏赐。
　　听进奉之人说，要用三百斤花，才制得一两油呢。迦丝黛，不要小瞧了这一小瓶，它比金子还贵几分。
　　陛下之恩，天高地厚。
　　让我为你涂上。王站在她身后，将玫瑰油倒在掌心，全部涂抹在她长长的黑发上。
　　不通风的宫殿里，霎时狂香浓溢。三百斤花，一两油。被压榨的多少精血，在打开瓶盖的彼刻，凶悍地喷薄而出。花不甘心就死，诡异地还魂。
　　迦丝黛的黑发上，满附着花魂。
　　王扶着她的双肩，向镜中望着。啊，我的迦丝黛，我不知道我要怎样对你。王雄壮的头颅埋进她的发丝里，声音颤抖。我疑心他可是要被那浓香熏死了。
　　他是王。在他的国度内，纵横披靡，睥睨所有的人与兽。她只是他的一个臣民，被他供养的，受他控制的，她的生命都属于他。但，他迷恋她，不可理喻，变成弱小婴儿，要依附在女人的头发里。三千烦恼，都归他了。
　　迦丝黛反手抚摸王的头颈。她的眼睛遥远冰冷，象没有表情的祖母绿。
　　花的冤魂飘散在宫殿里。死亡可以这样地芳香。
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　迦丝黛，这只鸾叫过吗。
　　陛下，没有。它没有叫过。
　　中原人说鸾会唱出世上最美的歌声。可是它怎么不会叫？
　　陛下，也许再过些日子，它就会叫了。
　　不，我是不会叫的。在山林中和在笼子里，我都是不会叫的。
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　迦丝黛坐在铜镜前，头上戴着一张发网。是王刚刚赐给她的。他亲手为她戴上。王对于打扮这个只喜穿一身素黑的女子，有一种狂热。纤细的黑丝线消失在头发的底色中，从上到下，这丝网络住无数颗夜明珠。女人的黑发，凭空生出万点明光。王离去的时候，眼中也充满星夜。
　　她真是美。我也觉得。
　　她忽然直勾勾地瞪住铜镜，身子颤抖，双手死死地抓住梳妆台的边缘，指甲陷进木头里去。她好象看到了极恐怖的物事，整个身体绞扭成剧痛的表情。
　　仿佛有一世纪。真长。
　　阿普！迦丝黛以一种我从未听过的惨厉声音叫道。
　　她猛然拧身。
　　她身后，远远地站着一个人。我从来没见过这个人。这里除了王，几乎是没有人来的。那人一步步走过来。
　　迦丝黛站起身来，紧握双拳。掌心渗出丝丝红血。她那双眼睛鲜凄凄地绿，燃烧着一种妖艳的火焰。
　　冰冷的迦丝黛，苍白的迦丝黛，漆黑的迦丝黛，忽然变得可怕地美丽。
　　迦丝黛，我来了。那人说。
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　一开始我以为这个名叫阿普的人是迦丝黛的仇人。因为她忽然间就扑过去，双臂用力地抱住阿普，死命地勒紧他，好象要把他勒死。
　　她眼中发出异光。突然间，她一口咬在阿普的肩头，鲜血顺着他的衣衫淌下。阿普也用力抱着她。他们不出声地，安静地厮杀作一团。
　　阿普，阿普，阿普，你为什么现在才来？迦丝黛抬起头来，嘶声问道。她嘴边有一抹血迹。
　　阿普抚摸着她的脸。迦丝黛，我一直在找你。
　　你让我受这么多的苦。
　　你也是。
　　啊，他们才是一对。原来我全盘猜错。但，谁说他们不是仇人？这样的你死我活，不共戴天。
　　迦丝黛，我听说国王很宠爱你。
　　你的肩膀还疼吗？
　　她无限温柔地亲吻着他肩上的伤口。阿普闭上了眼睛。他们不再说话。宫殿内如此安静，我和猫，我俩注视着这缠绵的一对。时间多宝贵。
　　迦丝黛，我要走了。
　　她脸上变色，嘴唇发抖，说不出话来。不不不，不要走不要走，生世荒凉，碰上了，就不要放他走，这一走，又是千年——我替她急。
　　阿普，不要走！终于喊出来，双臂放任地缠住他——啊，我不放他走——那男人眼中有泪落下。迦丝黛，你是国王的妃子。
　　阿普……但你是我的男人。
　　他轻轻地推开她。迦丝黛，我，不是男人了……为了进宫，我做了太监……
　　呵，这样决绝的残毁。他要来见他爱过的女人一面。什么都敢做。男女之间，最最无理可喻的因缘。但他不再是男人。
　　迦丝黛惊诧地望着他。
　　阿普！她封住他的嘴唇，用她的唇。不准他再说，不准他再说，不准他再说。
　　泪水痛切地流下。
　　发网不知何时断裂了，千万颗明珠滚落下来。我想起那遥远的日子里，在山林的春天，啊，那些缤纷的羽毛，象矢志凋零的花，不管不顾地坠落。
　　散落，一地的星光。
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　阿普是常常来看迦丝黛了。他是宫中的太监，可以自由出入，不会惹人疑心。
　　知道迦丝黛的秘密的，只有我和波斯猫。
　　太监是宫中地位最低的人。还不及宫女。宫女尚有得宠晋升为娘娘的可能性，而且，宫女毕竟是完整的人。而太监，永远是最卑贱的尘泥，阴山背后，没翻身的希望。噩梦且成为他人口中的笑柄。世上的人有男人和女人两类，太监被划出两类之外。
　　人类不要他们了。太监是人中的孤魂，阳世的野鬼。凄凄惶惶。
　　阿普是太监。他的职责之一，是伺候国王，来——临幸他的宠妃迦丝黛。
　　他要随着国王前来，一路捧着长长的紫红色王袍的后裾。他要清洗葡萄和哈密瓜，给王和妃子享用。他要整理迦丝黛的象牙床，在床褥洒上麝香粉末，以便王能度过一个芳菲醉人的春宵。

狮子王

可怜的大鸟！cry2.gif
原来“ 三年不鸣，一鸣惊人” 就是它干的~~:)

笨猫

Originally posted by 乐乐 at 2004-3-11 04:38 PM:
没觉得美在哪里。三个神经。还有一个自恋的鸟。词语虽然美丽，但是看完莫名其妙，不知道想表达什莫思想。推荐一篇文章。吸血鬼日记。

别光推荐，发上来看看。

乐乐

没觉得美在哪里。三个神经。还有一个自恋的鸟。词语虽然美丽，但是看完莫名其妙，不知道想表达什莫思想。推荐一篇文章。吸血鬼日记。

笨猫

为了见心爱的女人不择手段，不惜残身。结果却因此而改变了自己最初的心。
为了得到心爱的女人用尽金钱与权利，结果换得的只是虚无。是一场悲剧的缔造者与旁观者，自己去无法参与演出。
……
……
……
……
……






这就是那些自以为是，不关心女人的意见的笨蛋的超级大结局。biggrin.gi14.gif14.gif14.gif

frank52351

美虽美，但是太长了，我是没有耐心看下去了~

笨猫

很美的故事呀。

Ross_Geller

还好，不算太长，不过还是没有耐心看下去。

不要管我，我在灌水。

千寻

　　
　　王哈哈大笑着，挥手令众人退下。阿普默默行礼，退出寝宫。回头一眼，看到王正把一串翡翠项链环绕在迦丝黛的脖子上，同时深深地嗅着她发间的香气。
　　阿普咬碎钢牙，咬不碎耻辱和发狂的嫉妒。我看见迦丝黛妖艳的绿眼睛，在阿普消失在门外的时刻，一下子寂静。象两只营营乱飞的萤火虫，死去。
　　王跪在地上，把头埋在迦丝黛的双乳之间，发出模糊低沉兽类般的吼叫。迦丝黛的脸上，忽然挂下了两行泪水。
　　我以为，她的泪水也会是绿的。但不是。她的眼泪透明，透明得，仿佛没任何心事。
　　那个人已沦落尘泥，残缺不堪。
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　每一次王临幸迦丝黛，都如最初一般的不可置信。太渺茫了，这苍白恍惚的美人儿，仿佛不可到手的。就真的到了手，她在他身下了——还是觉得渺茫。不，这不是真的。缠绵到紧要关头，王忽然咝地倒吸一口冷气，抬起他强壮的身子，象第一次一样，惊奇地俯视身下的女人。忽觉愧疚。这奇异的女人呀。纵使他娶了她，锦衣玉食，金珠宝玉地供养着她，纵使她谦卑地侍奉着他，自称臣妾，他还是没权利。
　　他占有她。但在心里，是她占有他——只是她不屑，不愿，也不知。
　　王不知道，每一次他在她身上时，迦丝黛心中只想着一个，永远不能和她这么做的人。
　　我目睹这样的展转。凤有凰，鸳有鸯，王有迦丝黛，迦丝黛有阿普。王不能有迦丝黛，迦丝黛不能有阿普。不，太复杂。世界是不讲理的。
　　只有我简单。什么都没有。
　　王越来越宠迦丝黛。陛下之恩，天高地厚。她这样说了。但，王有恩，王有爱，恩与爱，不能合成一个恩爱。恩爱之间，不能两全。迦丝黛，不知不觉，负尽深恩。
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　阿普，带我走吧。
　　迦丝黛，我们逃不出去。
　　我什么都不怕，只要你带我走。
　　迦丝黛……你跟我走，还有意义吗。
　　阿普转过头去，不看她。迦丝黛不明白，对于男人，生理上的重创足以使他不复为人。阿普不再是她认得的阿普。她只知她要他，是太监有什么关系，她爱他不单是为了在床上。女人，情深似海，一意孤行，固执地——我要跟你走！
　　阿普不懂得迦丝黛的纯粹。迦丝黛也不懂得阿普的耻辱。啊，什么时候，这样的两个人，开始隔膜？
　　他们远了。他们远了。他们远了。
　　她无限辛酸地抱住他。鼓起最后的余热：阿普，带我走！
　　迦丝黛，你好——相拥的两个人回过头来。王自长垂到地的丝绸窗幔后走出来。
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　迦丝黛的脸瞬间苍白，但迅即宁定。艳绿的眼睛里，有一种从未有过的光辉。
　　她放开阿普，径直走到王面前。
　　陛下，我背叛了你。请处死我。
　　王不眨眼睛地看着她，忽而哈哈狂笑。迦丝黛，你，你竟爱上一个太监！
　　陛下，他是我的男人。迦丝黛一字一字地说。
　　哈哈……一个太监……
　　他是我的男人！她凶悍地，全身迸发灼人的烈光。
　　王的笑声渐渐止息。他的眼神悲哀。迦丝黛，你要为他求情吗？
　　她回头看阿普。整个事件，他袖手旁观，若无其事，他在微笑。迦丝黛也微笑。不，陛下。我终于明白了，他生不如死。他已经变了，虽然我仍然爱他。这样也好，趁我们，还没来得及互相轻蔑——她双手交叉于胸前，弯下腰去：陛下，请处死他！
　　王浑身颤抖，如即将爆发的怒狮。他将要发怒了。他要处死他们了。
　　——他忽然跪了下去。啊，迦丝黛，我宽恕他，我宽恕你们。他是太监，你没有背叛我，迦丝黛。我原谅你。我会放他走。王无助地呜咽着。迦丝黛，我那么爱你！我求求你，请你求我饶了你们。
　　迦丝黛漠然微笑。陛下，我一直都在背叛你。
　　请处死他。
　　王脸若死灰地站起来。仿佛被判了死刑的，是他。
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　三天后，王又来到迦丝黛的宫殿。他好似一下子老了数十岁。
　　他知道他永远地失去她了。
　　迦丝黛，我给你看一样东西。他拍了拍手。
　　一名宫女端着雕漆盘子走进来。
　　阿普——的头颅。
　　他还半张着眼睛。有奇异空洞的目光。苍白的脸上，神色如此地安宁。
　　结局对他，是慈悲的。时间完美地停顿。
　　迦丝黛不置可否地笑了笑，眼中无泪。王把那个头颅摆在案上。迦丝黛，这是我送给你的，最后的礼物。
　　王倒了一杯葡萄酒，坐在锦垫上。他又拍了拍手。门外走进两个大汉，抬着一块巨大的木板，木板上，布满向上的刀尖。
　　他们把它放在地毯中央，躬身而退。
　　迦丝黛，你可否再为我跳一支舞。
　　迦丝黛笑了，啊，前尘，多么错综的，酸苦的，都过去了。这一生一死的两个男人，一个了结了她的留恋，一个清洗了她的罪孽。如今他们都在这里，她生命中的两个男人，一起看着她，跳最后一支妖艳的舞。多干净。
　　她纵身跳上刀尖，象蝴蝶一样，轻盈地飞舞。长发散乱，黑裳飘扬，那颠倒众生的胡旋。哦，一切都来不及了来不及了，天堂地狱，一舞之差——木板渐渐变成红色。迦丝黛的绿眼睛，散尽了一切魅惑的光，变得前所未有的纯净。她一直在微笑。
　　她终于跌倒。一只巨大的黑蝴蝶，如此优雅地坠落。
　　鲜艳夺目的红花，朵朵开出来。
　　王手中的水晶杯被捏碎。
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　迦丝黛不在了之后，这宫殿里就只剩下我和波斯猫了。王不再来。除了喂食的宫女，没人再记得我俩。我这个神鸟终于被人遗忘。
　　我有足够的时间来反思一切。一生那么长。啊，我的一生，难道就只为了要见证这一场残酷灭裂的情缘？之前和之后，我有过什么？
　　人们说，情由心生。孽，也由心生。或许无法分清。有了情，孽就跟着来了，就象形与影。迦丝黛，阿普，王，一场情孽，劫灰飞尽。茫茫的生涯里，大家遇到，悲欢生死，闹一番，各奔东西。不知不觉，已是一生了。
　　他们都有过。只我是空白。我不甘心。
　　鸾是孤独的祥瑞。鸾的宿命里，没有情，没有孽，只有吉祥的空白，不然怎得飞升，与神仙同在？
　　神仙居于，无喜无恨，九重天上。
　　但我真的吉祥吗。我降落此地之后，都发生了什么？
　　我整日思考着这些问题。
　　还有，我从来没有见过的那只鸾。
　　或许我是一只有凡心的鸾。所以没资格给人带来吉祥。
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　很久之后，我忽然见到了久别的王。
　　他陪着一名长袍儒巾的人走进来。
　　欧阳先生，这就是三年前敝国降临的鸟。可正是贵国传说中的鸾？
　　那人衷心赞叹：善哉，正是青鸾临世，福气，福气。
　　曾听贵国一名商人说，鸾的鸣声甚是动听。但此鸾来后从未开口。
　　陛下，据史书记载，鸾见同类则鸣。此鸾形单影只，如何能鸣？若见到同类，它便会一鸣惊人了。
　　可是到哪里去找另外一只鸾。
　　王始终郁郁的神气。
　　那人环视四周，忽然脸现喜色。陛下，我有一法，可令鸾鸟开口。
　　他打开笼门，将我抱至落满灰尘的梳妆台上。我望向那面看得熟了、却从未见识过其中内容的铜镜——呵，我看到了，一只广翼，修尾，青如晓色天空的巨鸾，昂首而立——另外的一只鸾！我终于找到它。
　　忽然间，一股辛酸甜美、剧烈疼痛的暖流冲破了我的心。胸中有个什么东西，哗地一下，碎裂了。我抑制不住自己——我唱出了从前在山林里没其它鸟儿唱过的绝美歌声。