凭什么要求我们改变我们的语言习惯?

正片负冲

现在韩国首都汉城中文名改变成了"首尔".现在官方都这么称呼了.这个改变是韩国人提出来的.理由是:现在绝大多数国家都将“SEOUL”按照与英文标记相似的发音来称呼，汉语中的华盛顿、伦敦、莫斯科也都是根据这些地名的固有发音来标记的，只有汉城的中文名称一直沿用古代名称“汉城”。随着韩中两国的往来与交流日益频繁，名称造成的混乱越来越多。
这个新名字是汉城市长宣布的,并向中国提出要求,要求中国把汉城的汉语名改为"首尔".我就不明白他们凭什么.我们有我们的语言习惯,他们凭什么要求我们改?我们爱怎么叫就怎么叫.奥,因为发音不相似我们就得改成他们那个近似的发音啊.那KOREA和韩国的发音还不同呢,他们怎么不敢要求英语国家把KOREA该成HANGUO啊?
现在中国官方还真就改了.多他妈奴才啊!我就操!

麦香奶茶

Originally posted by Ross_Geller at 2005-12-6 05:15 PM:
北京以前叫peking，现在叫beijing，我们中国人牛啊，硬是改变了人家的“语言习惯”。还有tientsin，现在变成了tianjin，咱们中国人就是无敌~

yes.gifyes.gifyes.gif
以前广东也被英国佬叫做KANTON的，现在不一样叫回GUANGDONG 了吗。
我们得坚持。告诉鬼佬正确的发音。

小白

Originally posted by susi776 at 2005-12-7 04:02 AM:
我记得咱们以前管韩国叫“南朝鲜”呢，中韩建交以后为了尊重他们才改叫“韩国”的。中国人就是厚道啊！这就是所谓的“大国风范”吧。

不错！大国风范就是这样。小孩子想一出是一出，无所谓啦，小孩儿高兴就随他去吧。对了，大家小时候都想过改名吧，觉得父母取的名字不好听。既然郑重其事的宣布了，反正也不耽误大人什么事儿，随他去吧。

susi776

我记得咱们以前管韩国叫“南朝鲜”呢，中韩建交以后为了尊重他们才改叫“韩国”的。中国人就是厚道啊！这就是所谓的“大国风范”吧。

hansaeric

孙子可是名家啊，他肯定不想改名叫兄弟。

magnolie

:   哈哈，有人突然说首尔，会发会楞，哎~，习惯思维成定势了   ;)

驴子

Originally posted by 正片负冲 at 2005-12-6 07:39 PM:
我的意思是说，他们要改就改，没什么不对的。但是不能要求我们改。他们现在要求我们改，是对我们不尊重。

要求官方改吧，如果官方尊重他们，那就跟着改，如果你不想鸟他们，那就继续叫汉城，他们也不在乎你怎么叫。

正片负冲

我的意思是说，他们要改就改，没什么不对的。但是不能要求我们改。他们现在要求我们改，是对我们不尊重。

胖胖鸭

Originally posted by 茶根儿 at 2005-12-6 06:29 PM:
不会吧，中国文化对他们也不是影响了就这几天，有大长今为证。
邻国强大就改名，有病啊。

我不说了，我觉得改名字，他们改他们自己的名字，什么时候改，为什么改，改成什么，哪怕是为了卖他们的国，讨好美国改 ...

唉。。。。。。人家韩国端午节还放假，举行一些活动啥的，我们自己呢，就知道吃粽子，唉。。。。再这样下去，没准我们的子孙后代真以为端午节是人家韩国的节呢。。:(

好好先生

Originally posted by 胖胖鸭 at 2005-12-6 06:19 PM:
刚才查了一下，原来是这么回事：

北伐战争后，中国的首都迁到南京，北京被改名为北平特別市，同時撤銷京兆地方。民國十九年6月，北平被降為河北省轄市，同年12月復升為院轄市。这一时期，北京失去了首都 ...

这么说北京这个名字还是小日本给的呢，可能是和他们的东京相对应吧。: