日本人写的「中国、这个麻烦的邻人」都写些什么?

麦香奶茶

编者按：转载此文，先别急着拍砖，知己知彼，百战败胜，知道敌人在想什么有利于打击敌人。

日本最具权威的政论月刊志《文艺春秋》揭载「中国、这个麻烦的邻人」特集，内容长达100页，是邀请日本着名的研究中国学者专家、作家、评论家执笔而成。台湾旅日知名作家黄文雄先生也被列为邀稿的对象。黄文雄先生於一九叁八年生於高雄县冈山，他对中国历史有深博的研究，有关中国史的着作等身，迄今日文着作四十馀部，是继陈舜臣，邱永汉之後，当今活跃於日本的畅销作家。汉文着作和译本有《台湾国家的条件》、《台湾国家的理想》、《台湾人的价值观》、《中国沙豚日本狗台湾牛》、《中国食人史》、《中国的没落》、《国父与阿Ｑ》等二十馀部。曾获巫永福评论奖与台湾笔会奖。

邻国之间结合为非常友好关系的国家并不多，善邻关系实在很不容易。中国有「吴越同舟」的故事，这正表现了不装模为善邻关系不可的悲哀。「远交近攻」可说是要建立善邻关系的困难度而产生的国家存亡的战略。
  
中国与韩国怀有很讨厌日本的感情，日常存在着反抗、轻视日本的感情。相反的日本也萌生讨厌中国与韩国的感情。不管如何地强调「友好关系」，愈强调愈感到「善邻」关系的困难度。

其实中国，不仅被日本，也被其他近邻诸国所讨厌。越南人、印度人、俄罗斯人、西藏人也都怀有很讨厌中国的感情，像中国境内回族的回教徒因历史上发生激烈的文化摩擦，所以比较其他国家对汉族怀有强烈的嫌恶感。邻国之间的反感，其原因不止於国家之间的利害关系，尤其仅就中国来说，其因素大都由於这个国家的国民的性格而来的。

约在一百年前，身为传教士在中国山东省叁十数年间不断地传道，详细观察中国社会的A　H　斯密斯的不朽名着『人的性格』（Chinese Characteristics）对其所描写的内容，我请教过居住在台湾的中国文坛最长老柏杨氏（『丑陋的中国人』作者，这本书改变了日本人对中国人的刻版印象）关於A　H　斯密斯所分析比较起来，现在的中国人有否改变。

柏杨氏的答案是否定的。虽然受了西欧文明的东渐而近代化，中国人的国民性几乎没有改变。现在世界的企业在中国展开事业，海外经验的中国人也为数不少。虽然如此的对外开放，中国人的保守性倾向可以说是日益增强。

中国被讨厌的理由，与其说是基於近邻相嫌的原理，毋宁说是来自不变的国民性较为妥当。本论想要彻底探讨其国民性。

自己以外不是人

昭代婵娟子

Originally posted by 麦香奶茶 at 2005-8-25 19:31:

那是当然的了，
都是个人的想法

作者并不想公正地看待描写对象,
笔下有诸多偏颇之辞

麦香奶茶

Originally posted by 昭代婵娟子 at 2005-8-25 07:26 PM:
只不过是一家之言而已

那是当然的了，
都是个人的想法

昭代婵娟子

只不过是一家之言而已

麦香奶茶

七、　危险的「友好」

表示亲善、好意的「友好」这句话，本来没被讨厌的理由，但是限於与中国人的「友好」则不同。

新闻与电视等舆论，日本与美、英、法、德的成熟的交流，普通都使用「亲善」语言，「友好」两字的使用较少。但是不知何故，仅与中国使用「友好」语言，也成为日中交流的专门用语。

经过战前、战後、日本与中国的关系二分为「友好」与「非友好」。曾经一个时候，与中国的关系几乎都称为「友好人士」与「友好商社」（友好公司），这被一部分受中国特别信赖的日本人所独占。一九七二年日中国交正常化以後，日中间的交流而独占「友好人士」者消失，不久，强调「友好」时再添加「到子子孙孙」来形容友好关系。普通生存於互不信任的社会里，所以中国人在人际关系上不强调「友好」似乎会感到不安。

但是对於站在中国的对手这边来说，对中国强调「友好」反而感到不安。为什麽呢？因「友好」的解释权完全操在中国的手里，所以只好乖乖地顺从中国规定的「友好」追随罢了。尤其是日本人不够韧性，也不善於政治魔术，当然不会像狐般的互相欺骗。而且抗外的压力不强，不容易对抗中国流的「友好」秀。

照单全额接受「友好」的语言会掉入意料不到的陷阱。其实要和中国谈「友好」时，尤其是谈相思相爱时最危险，这翻开历史就很清楚了。例如中苏、中印、中越发生战争时，都是两国的「友好」关系达到蜜月顶峰时期，正如老子所说的这是「物极必反」的结果。

本来人类的历史上，民族之间，国家之间，未曾有过「子子孙孙的友好」。与中国的「友好」，只能全面接受他们固执己见的价值观。日本人被中国不断推销的友好之岚所翻弄，将身心疲惫而後已。最後愈想愈超越嫌恶感转为愤怒，随而发见「日中友好」的滑稽。

麦香奶茶

六、　土匪治国

罪者半数以上是中国人，新式的犯罪手段，即窃盗突变为强盗杀人的犯罪几乎出自中国人的手。东京都知事（市长）石原慎太郎也在报纸上指摘其为史无前例的凶恶犯罪，某自卫队关系者感叹供给拘留在警察署的中国人的餐费比自卫官的餐费还要贵呢。

不仅日本，世界许多大都市都为了中国人偷渡入境的问题而伤透脑筋。令人难於相信的是一年中，中国人偷渡入境西伯利亚的人数高达五十万人。蛇头一年间的收入总金额早就超过世界贩卖麻药所得的金额了。

中国人流出海外，被流入的社会均会发生大的变化。台湾生活环境的变化是其代表性的一例子。台湾在战时中，因疏开而离家从来不会发生东西被偷的事。在台的四十万日本人被迫迁回日本，代之有二百万的中国人从中国大陆流入，台湾忽然化为盗贼的国家。窃盗多到什麽程度试看连高楼大厦的上层也装置铁窗就一清二楚了。那种特异的建筑群的景观是由盗贼对策而成的。台湾有部分父母教育孩子说「看到中国人要把他当做盗贼看」。

一九九四年，在中国浙江省的千岛湖载有二十四人台湾观光客的游览船在湖上遇到强盗，发生全部在船室内被烧杀的惨案。这是轰动台湾的大事件。当时的中国政府故意隐蔽其为强盗杀人事件。李登辉激怒的非难中国为「土匪国家」。

中国是属於土匪国家历史也有记载。清朝的乾隆帝时代，英国的通商使马卡特尼在『奉使记』中记载「沿道看到的以乞丐与盗贼最为明显」。中华民国初期，有「无山没有贼，无湖没有匪的污名，盗贼的数目推计二千万人，超过军队的数目。当时上海与满州（东北）各都市的公共汽车最少有两人武装的军人同车警备，否则不能确保乘客的安全。现在也到处挂有叫大家注意「车匪路霸」的标志，成为改革开放後中国的特色。九○年代，每年与匪贼枪击战而殉职的警官高达二千馀人。

为什麽会有那麽多的匪贼呢？结论为那是一种传统文化。基於「政权出自枪口」「胜者为君，败者为贼」的历史法则，王朝末期，失去生活手段的人民化身为贼，不久即成为易性革命的原动力。易性性革命可说是将盗贼正当化的中国历史的原理。对西藏也罢、对台湾也罢，均将这种强夺行为正当化，并与周边诸国的领土纷争不断。

持续增多的偷渡入境者使中国人的犯罪扩散世界各国，过去白人所恐惧的黄祸成为华祸，或许将愈来愈使讨厌中国的感情增加幅度。

麦香奶茶

五、　不信任人
  
中国人不但不信任国家，也不信任社会与人。也不信任妻子，因妻子本来就属於他人，连有血缘的亲生子兄弟姊妹也不能信任。毛泽东的极左政策时代流行着「毛主席比父母更亲密」的语言，当时可以说是中国社会之砦的家族也被视为阶级之敌，儿子告发父亲的事频繁发生。刘少奇与林彪并非被政敌而是被儿子所密告的，一人死於狱中，另一人则在逃亡中死亡。

中国的谚语有「不可一个人进入庙里，不可两个人一起窥井」。单独一个人进入庙里恐怕遇到可恶的庙公而被利用甚至被抢夺杀害也不一定。两个人一起窥井，有被对方推落井底的危险。

在这种互不信任的社会，要生存要在竞争中获得胜利，兵法自然发达了。孙子说「兵为诡道」，即战争是诈欺之道。中国人的气质最大的特色也是「诈」，也有人说中国人是「诈之民」。父亲日常严格的教育儿子「不要受骗」。

战後，日本人看了中国人的诈欺行为而感到惊愕。伪遗留孤儿、伪难民、伪装结婚、伪造护照、伪造毕业证书、伪造电话卡……。为自己的利益任何东西都轻易伪造，的确使日本人无法想像。

今日世界上成为一大问题的是中国的伪商标制品。盗用知识财产权另当别论，就是药、烟、酒、食品等有害健康，甚至使人致死的也无所顾忌不断的模仿制造。中国政府虽然发动「打假运动」的宣传活动企图革除伪商标制品却完全没效果。现在的中国，侵占公款、贿赂横行、诚为贪污的天下，伪物的天国。无疑的，今日，中国也正在某地方制造伪商标品散发於世界各地。

以谎言巩固的互不信任的社会中，中国人由上至下相互欺骗。政府透过舆论欺骗民众，民众面从腹背，伪装良民，将国家当做猎物。这样的中国人社会里，诈欺者暗跃，伪物滥是极为当然的事。

麦香奶茶

四、　推卸责任

「坏的都是他人，成果都是自己的施惠」这种推卸责任与绝对无讹的固执己见意识就是中华思想的真髓。

笔者是在台湾生长的，小中学所受的教育指出近代中国贫穷、落後是因为列强的侵略、清朝的腐败与军阀内战的结果。中华人民共和国则将其全部的责任推给国民党政府。

又文化大革命终结，「动乱的十年」的责任推给四人帮，绝不触及毛泽东的过错，那麽大的社会混乱的责任完全推给四个政治领导者的作法正是中国人无廉耻的无责任意识的功夫。

到了改革开放时期，因为急激的经济开放，被称为「六害」「七害」的强盗杀人、赌博、贩卖麻药、买春卖春、诈欺、迷信等凶恶犯罪横行。这也意味着当然的结果。这样的无秩序是中国原来的真面目，只不过是百年不变的国民性格的复活而已。但是中国却死不承认，反而一口咬定这是被资本主义精神污染的结果，并每在党代表大会呼吁与决议要「创造社会主义新文明」。其实要追随资本主义的模型已没馀力，无论什麽主义，岂有创造新文明的能力。

西欧文明对东亚有莫大的影响，之後，中国人将其不幸与落後全部归罪於西欧。中国近代的没落从鸭片战争以後都归罪列强侵略的结果，无论中国本身有何问题都不愿面对现实。这种推卸责任的心态，正表现了中国人对中国文明的优越性的固执。过於自信自己的正当性而固执己见，尤其对於像日本那种自虐性的国民则不断地要求反省与谢罪。明朝末期，被称为异端的儒学者李卓吾在其着作『藏书』中指摘中国人谓「对如何礼赞自己会下很大的苦心，对批判自己却完全不关心」。

最近驻在中国的日本人公司的关系者对中国人的气质加以调查，整理出如下的中国人的形像。

「绝对不承认自己的错误。这与其说中国人不知道责任感的意义，不如说具有将自己的失败归罪於他人的习性。本来中国就是竞争炽烈的社会，到了必须负起责任的阶段，若不尽量避免落在自己身上无法生存」。

不可两个人一起窥井

麦香奶茶

叁、　固执己见

佛教与儒教是从中国经由朝鲜而传入日本。因有共同的宗教，一般都认为具有共同的文化，其实最根本的生死观就完全不同。日本人相信「死成神」，即「死者皆成佛」，死後就不闻不问其生前的利害与怨恨。但是中国却具有强烈的劝善惩恶的意识，对自己的敌人，在死後也要掘墓鞭，连灵魂也想毁灭掉，所以人死後也不能得到安息。而且没有信仰宗教的自由，在国内被认定邪教者则彻底加以弹压，连日本总理大臣要参拜靖国神社也被内政干涉。

中国对日本的内政干涉不止於靖国神社问题，对历史教科书、政府高官的发言、南京事件的评价、属於日本生存问题的日美安保条约、宪法修改的议论，达赖喇嘛与李登辉前台湾总统的访日、航空公司的机场使用，大饭店设置国旗等无不加以干涉，意图当做外交问题处理。

过去朝日电视台的「时事站」（News station）节目中，主播久米宏氏关於西藏的发言内容被中国施加压力，翌日即播出对中国谢罪的画面。同样的，各电视公司的中国特别节目，虽然与中国协力制作的东西，播送後受中国片面的抗议而公开谢罪的例子也不少。

中国的固执己见并强制对方接受的情形不仅对日本，可以说遍及世界各地。例如旧西德与丹麦在议会提起西藏的侵害人权问题时，中国即施加压力，并恫喝如果通过决议要加以报复。又江泽民主席过去在瑞士曾经遭遇到示威抗议的队伍时，对前来迎接的瑞士首相说，对自己的国家也无法管理吗？显然是有失国际礼仪的语言。

对美国也是同样的干涉。李登辉总统任职中，曾经为了访问母校康乃尔大学而申请访美。虽然美国上下两院决定接受李氏访美，中国则指责这个决议是「错误的决议」而要求美国反省。
  
中国是一党独裁、全体主义的国家，美国建国的理念是议会制度的民主主义。议会代表民意，任何决议都属於民意的反映，议会的决定连总统也不能勿视，对议会民主主义的原理，江泽民是无知的。对美国的议会要求反省，可以说是中华思想露骨的表现。若是日本也许会立即反省谢罪，美国则持忽视的态度。

麦香奶茶

二、　都合主义（善变）

自我中心是以自己的都合从事行动。因此都合主义自然就普遍化了。对他人的都合与其说排在二、叁顺位，毋宁说最初就被排除在外。

观诸中国的政治流向，在一九五○年代可以说「向苏一面倒」，正是与苏联的蜜月时期。进入六○年，不料突然高喊「反对苏联修正主义」、「打倒苏联社会帝国主义」的口号。六○年代唱导反对日美安保条约、美国帝国主义，并与旧日本社会党发表共同声明。进入七○年代，不知不觉突然急速地变为赞成日美安保条约，反苏亲美。

这个时候的日本旧社会党员与所谓开明进步的文化人无不感到困惑。不止於日本，礼赞文化大革命的世界文化人於文革终结同时反而评价文化大革命本身为「动乱的十年」而成为中国的敌人。可见要追随中国的都合主义是很不简单的。

战後日本的舆论相信「中国人是重视原则的民族」的神话。这或许是中国政府时常强调「和平五原则」「周恩来四原则」「日中叁原则」，即开口就是「原则」，终於使日本人产生幻想。其实这并非原则而是将偏见、顽固、拘泥、解读成为「重视原则」。

自我中心的中国，真是会很巧妙地将原则与本意区分使用，日本人对这一点完全无法解读。因为日本人是属於很会体贴他人的民族，所以只想顺从对方的意愿，有时甚至会迎合对方。自己中心的中国人与善於顺从对方意愿的日本人相处在一起，绝对没有比这更理想的一对。

但是这就要看日本人是否能够长久相处下去。人治国家的中国，虽然有法律的规定，通常不是利用於自己的都合，就是勿视它的存在。朝令暮改，违反契约等频繁地发生，许多日本人被中国人的独断所摆布，最後有人因而患了神经衰弱症状。

坏的都归罪他人