吃花生的大灰狼

原帖由 波鸿的michael 于 2006-7-12 00:26 发表

"baden" passt hier aber nicht.

It is a vivid description, which could give rise to your imagination.

I am curious how to depict such a scenario in German.

波鸿的michael

原帖由 陈进男 于 2006-7-12 00:37 发表
schläft der Wolf nicht?

Wolf?:despair.gi

Wolltest du 狼 sagen?

波鸿的michael

原帖由 陈进男 于 2006-7-12 00:33 发表



ist ja doch normal,
hast du viel Selbstvertrauen?

Nein, ich bin auch so bescheiden, wie du....

波鸿的michael

原帖由 陈进男 于 2006-7-12 00:30 发表



nein , wie du vermutest wurde das  vom Netz runtergeladen .

Nein, wie du vermutet hast, wurde das vom Netz (he)runtergeaden.

波鸿的michael

原帖由 陈进男 于 2006-7-12 00:28 发表



na ok , das bin ich eben nicht ,
ich bin in der Tat alt und häßlich, ok?
aber das dürft ihr nicht sagen,
ansonsten besteht die Gefahr, von der Deutschecke ausgeschlossen zu wer ...

Du und deine Selbsterniedrigung (自卑)~ ~ ~