“在Stupid Chinese Index一词中,我更愿意把Chinese翻译成‘中国人’。因为SCI作为全球的大型数据库,从来没有获得过Stupid SCI Index的称号,相反,它以独特的引文检索功能和强大的分析功能而誉满全球。Stupid Chinese Index正是对目前滥用定量评价指标做法的批评和嘲讽。面对这样的批评,需要反省的是我们自己,不应将滥用的负面结果强加于SCI或定量评价指标。”她说。
前面那么多回帖,我主要是想说中国人的问题在外国人身上也同样存在,我们没有必要对自己人太苛刻,对于中国取得的成绩我们应该肯定,对于我们自身存在的问题当然应该正视,但是关键在于需要用一个positive的态度去对待,而不能因为有缺点而全盘否定之或者立马冠上垃圾的帽子。骂一两句很容易,你我他都可以,但是真正用心改善中国现状的人才是值得尊敬的,所以我很佩服那些干实事的人。出国了,外国人会始终认为我们是中国人,即使移民了在国外生孩子了,外国人提起你们孩子的时候还是会说“oh, that Chinese”,所以中国和我们这些在国外的人是始终有着关联的。扯得有点远,不好意思。