IiI

:gibgas:

IiI

IiI

先到这里，休息一下:naughty:

IiI

中餐菜单

Menue

Suppen und Vorspeisen 汤和点心

Sauer-scharfe Suppe 酸辣汤

Gebratene Kaschu - Kerne 炸腰果

Sauer eingelegtes Gemuese 泡菜

Sauer –scharfer Chinakohl 酸辣泡菜

Bohnenkeimessalat 拌豆芽

Tomaten mit Zucker 糖拌西红柿

Huehnersuppe 鸡汤

Bohnensuppe 豆汤

Dreierlei Suppe 三鲜汤

Sauer und gepfefferte Suppe 酸辣汤

Haifischflossensuppe 鱼翅汤

Salziger Hahnmagen 盐水鸡盹

Salzige Sojabohnen 盐水毛豆

Tofusuppe mit Bambussprossen, Pilzen und Krabben 龙圆豆腐

Gurkensalat 黄瓜色拉

Gemuese, Reis und Nudeln 蔬菜，米饭，面条

Reis mit Ei, Gemuese, Fleisch gemischt 炒饭

Gebratene Nudeln mit Gemuese oder Fleisch 炒面

Mapo Tofu (etwas scharf) 麻婆豆腐

Junge Bohnenblaetter 油煸豆苗

Junge Kohlblaetter 炒青菜

Mischgemuese 素什锦

Gebratene Auberginen 炒茄子

Gebratener Blumenkohl 炒花菜

Pilze und Bambussprossen 香菇笋芽

Brokkoli 清炒西兰花

Hollaendische Bohnen mit Knoblauch 蒜蓉荷兰豆

Paprika(gruen) mit brauner Sosse 荷包辣椒

Frische Pilze mit Raps 鲜蘑油菜

Duftpilze und Bambussprossen 香菇冬笋

Gebratene Sojakeime 炒豆芽

Knoblauchsproessling mit Fleisch 蒜台炒肉

Knoblauchsproessling mit Tomaten 蒜台炒番茄

Kaschunuss mit Salzgemuese 咸菜腰果

Hauptgericht 主菜

Reis 米饭

Gebratener Reis 炒饭

Gebratene Nudeln 炒面

Dampfbroetchen 馒头

Fleischgericht 肉类

Paprika mit duennen Fleischstreifen 尖椒炒肉丝

Suess-saueres Schweinfleisch 咕佬肉

Gewuerzte Fleischwuerfel und Vegetabile 酱爆肉丁

Chinesischer Spargel mit Rindfleisch 介蓝炒牛肉

Hammelfleischfondue 刷羊肉

Gebratene Huehnerfleischwuerfel mit getrockneten Chilischoten und Erdnuessen 宫爆鸡丁

Peking Ente 北京烤鸭

Fleisch kleingeschnitten mit Sojasosse 红烧肉

Gebratenes Huhn 烧鸡

Gebratene Haehnchenfluegel 炸鸡翅

Knusprig gebratene Ente 香酥鸭

Paprika mit Schweinemagen 辣椒肚煸

Verschiedene Fischgerichte 鱼类

Shrimps gegrillt (mit Sosse) 干烧竹节虾

Shrimps gegrillt (ohne Sosse) 台湾盐水虾

Grosse Shrimps am Spiess 串炸吉奶虾

Gebratener Fisch 炸全鱼

Gekochter Fisch 蒸全鱼

Suess-sauer Fisch 糖醋鱼

Gegrillter Aal scharf 干烧鳝鱼段

Gebratener Krebs 姜葱炒蟹

Salzige Garnelen 盐水大虾

Mandarinfisch mit Nudeln in Chilisosse 干烧桂鱼镶面

Garnele in Chilisosse 干烧明虾

Mandarinfisch mit Tomatensosse 茄汁桂鱼

Gebratenes Krebsfleisch 蟹黄米

Geschmorter Gelbfisch 红烧黄鱼

Gebratenes Aalstueck 炒鳝背

Gebratenes Aalstreifen 炒鳝丝

Nachspeise 点心

Mango 芒果

Melone 西瓜

weintrauben 葡萄

Kastanie 栗子

Banane 香蕉

Birne 梨子

Erdnuss 花生

Orange 桔子

Papaya 番木瓜

Honigmelone 哈密瓜

Kuchen mit Dattelpaste 枣泥饼

Mit Messer geschnittene Dampfbroetchen 刀切馒头

Getraenke 饮料

Gruener Tee 绿茶

Schwarzer Tee 红茶

Kaffee 咖啡

Limonade 汽水

Mineralwasser 矿泉水

Coca Cola 可口可乐

Orangesaft 桔子汁

Bier 啤酒

Fassbier 生啤

Flaschebier 熟啤

Wein 葡萄酒

Rotwein 红葡萄酒

Weisswein 白葡萄酒

Wodka 伏特加

Brandy 白兰地

Sekt, Champagner 香槟

Ein kleines Glas Schnaps 一小杯白酒

Die Anderen 其他

Suess 甜的

Sauer 酸的

Scharf 辣的

Bitter 苦的

Salzig 咸的

Geeist (kalt) 冰镇的

Knusprig 酥的

Zart 嫩的

Weich 软的

Hart 硬的

Roh 生的

Unterkocht 半生不熟的

Ueberkocht 烧煮过老的

Frisch 新鲜的

Salz 盐

Zucker 糖

Essig 醋

Maggi, Sojasosse 酱油

Senf 芥末

Pfeffer 胡椒

IiI

密粉饼：pressed powder

冷烫水: perm/perming formula

卷发器: rollers/perm rollers

工具: cosmetic applicators/accessories

粉刷: cosmetic brush, face brush

粉扑: powder puffs

海绵扑: sponge puffs

眉刷: brow brush

睫毛夹: lash curler

眼影刷: eye shadow brush/shadow applicator

口红刷: lip brush

胭脂扫: blush brush

转笔刀: pencil sharpener

电动剃毛器: electric shaver-for women

电动睫毛卷: electric lash curler

描眉卡: brow template

纸巾: facial tissue

吸油纸: oil-Absorbing Sheets

化装棉: cotton pads

棉签: Q-tips

法语

护肤:Soins pour la peau

洗面奶: clarté(lait,cream,Gel,gel moussant)

爽肤水: astringent,tonique

保湿 moisturizer

露 lotion

日霜 créme de matin 晚霜créme de soir

眼霜;Gel yeux

面膜:Masque visage

磨砂膏: facial scrub

去黑头: (deep) pore clarté

去死皮: gommage exfoliant

去皱纹;Effaceur rides

护手霜: main créme

泉水：eau thermale

天然的：naturels

霜状的：givre

化妆品;la parfumerie

彩妆;Cosmétique

遮瑕膏:Correcteur yeux

粉扑;la houpe a poudre

粉底;Fond de teint(compact,stick)

粉饼: Poudre

唇线笔:le crayon levres

唇膏:Rouge à lèvres.fard des lèvres

唇彩:Le gloss

卸装水: Démaquillant

卸装水(眼部和唇部的);Démaquillant yeux et lèvres

卸装乳;Lait démaquillant

卸装纸;Lingettes démaquillantes

指甲油;le vernis à ongles

去甲水;de dissolvant

眉笔：le crayon sourcil

眼线笔：Contour yeux,

眼影：eye shadow

睫毛膏：le rimmel

眼膏：fera des yeux

眼影粉：ombre à paupères

眼影刷：etit pinceau

腮红刷（大刷）:grand pinceau à poudre

腮红（胭脂）:FARD à joue

睫毛膏:MASCARA

睫毛夹:recourbe-cils

遮瑕膏:correcteur

阴影膏（鼻影膏）oudre compact

唇彩:gloss brillant lips

品牌

ANNA SUI 安娜?苏

AVON 雅芳

avene 雅漾

ANELIN 颜婷

Biotherm 碧欧泉

Borghese 贝佳斯

Chanel 香乃尔

Christian Dior（CD） 迪奥

Clarins 娇韵诗

Clinique 倩碧

DECLEOR 思妍?

Elizabeth Arden 雅顿

Estée Lauder 雅诗兰黛

Evian 依云

Givenchy 纪梵希

Guerlain 娇兰

Helena Rubinstein 郝莲娜?**（别问我后面怎么念。。。）

H2o 水芝澳

IPSA IPSA

JUVEN 柔美娜

Kanebo 嘉纳宝

Kose 高丝

LADEFENCE 黎得芳

Lancome 兰蔻

L’Oréal 欧莱雅

LG DeBON LG蝶妆

Max Factor 蜜丝佛陀

MAYBELLINE 美宝莲

Nina Ricci 莲娜丽姿

Olay 玉兰油

PRETTIEAN 雅姿丽

Revlon 露华浓

RMK RMK

rutina 若缇娜（KOSE的一个系列产品）

Samsara 姗拉娜

Shiseido 资生堂

Sisley 希思黎

SK II SK II

VICHY 薇姿

yve ssaint laurent（Y.S.L） 伊夫.圣罗兰

ZA 姬芮

Benetton 贝纳通

Boss 波士

Burberrys 巴宝莉

BVLGARI 宝嘉丽

Calotine 歌宝婷

Calvin Klein卡尔文克莱

Cerruti 1881 塞露迪

Davidoff 大卫杜夫

Dunhill 登喜路

Dupont 都彭

Elizabeth Arden 雅顿

Ferragamo 佛莱格默

Giorgio Armani 阿玛尼

Givenchy 纪梵希

Gucci 古姿

Hermes 爱玛仕

Issey Miyake 三宅一生

Jaguar 积架

Kenzo 高田贤三

Lacoste 鳄鱼

Nina Ricci 尼娜.丽茜

P0LO 拉尔夫.劳伦

Versace 范思哲

IiI

洗面奶：Reinigungsmilch / Waschmilch

爽肤水：Gesichtswasser / -lotion

紧肤?poren verfeinert / Verfeinerung

日霜：Tagescreme

晚霜：Nachtcreme

眼霜：Augenpflege

防晒霜：Sonnenmilch

护手霜：Handcreme

润唇膏：Lippenpflege

面膜：Maske

撕拉式面膜：Maske (Peel-off)

发胶：Haarspray

摩斯：Schammfestiger

定型膏（保湿膏）：Glanz Gel

漱口水：Mundspuelung

香水：Parfuem

胭脂：Rouge

腮红：Puder Rouge

粉底：Make up

粉底液：Flüssige Foundations

粉饼：Kompaktpuder

散粉：Loser Puder

遮暇笔/膏：Abdeckstifte/ -cremes

睫毛膏：Mascara

眼影：Lidschatten

眼影粉/膏： Puder/Creme Lidschatten

眼线笔：Augenlinie

眼线液：Eyeliner

眉笔：Augenbrauen-Stift

唇膏： Lippenstifte

唇彩： Lippenglanz

唇线笔：Lippenkonturenstift/Lippenlinie

指甲油：Nagellack

指甲底油：Nagelschutz-Grundierung

洗甲水：Nagellack-Entferner

英语

护肤: skin care

洗面奶: facial cleanser/face wash(Foaming,milky,cream,Gel)

爽肤水: toner/astringent

紧肤水：firming lotion

柔肤水：toner/smoothing toner （facial mist/facial spray/complexion mist）

护肤霜: moisturizers and creams

保湿：moisturizer

隔离霜，防晒：sun screen/sun block

美白：whitening

露：lotion

霜：cream

日霜：day cream

晚霜：night cream

眼部GEL: eye gel

面膜: facial mask/masque

眼膜: eye mask

护唇用：Lip care

口红护膜：Lip coat

磨砂膏: facial scrub

去黑头: (deep) pore cleanser/striper pore refining

去死皮: Exfoliating Scrub

润肤露（身体）: body lotion/moisturizer

护手霜: hand lotion/moisturizer

沐浴露: body wash

青春痘用品：Acne/Spot

?活用：Active

日晒后用品：After sun

无酒精：Alcohol-free

抗、防：Anti-

抗老防皱：Anti-wrinkle

B平衡酸?：alancing

清洁用：Clean-/Purify-

混合性皮肤：Combination

干性皮肤：Dry

精华液：Essence

脸部用：Facial

快干：Fast/Quick dry

紧肤：Firm

泡沫：Foam

?和的：Gentle

保湿用：Hydra-

持久性：Long lasting

抑制油脂：Oil-control

油性皮肤：Oily

?撕式面膜：Pack

敷面?落式面膜：Peeling

去除、卸?：Remover

修护：Repair

活化：Revitalite

磨砂式(去角?)：Scrub

敏感性皮肤：Sensitive

溶解：Solvent

防?用：Sun block

化?水：Toning lotion

修?：Trentment

洗：Wash

防水：Waterproof

密粉：loose poeder

IiI

歌曲 das Lied

国歌 die Nationalhymne

儿歌 das Kinderlied

流行歌曲 der Schlager

民歌 das Volkslied

组歌 die Liedersuite

组曲 die Suite

进行曲 der Marsch

舞曲 die Tanzmusik

前奏曲 das Präludium

协奏曲 das Konzert

序曲 die Ouvertüre

合唱曲 der Chorgesang

圆舞曲 der Walzer

奏鸣曲 die Sonate

狂想曲 die Rhapsodie

幻想曲 die Phantasie

叙事曲 die Ballade

夜曲 das Nocturne

小夜曲 die Serenade ; das Ständchen

练习曲 die Etüde

咏叹调 die Arie

IiI

intensive Groesseintensive property集约量

Ionion离子

irreversibelirreversible可逆

isenthalpisenthalpic

Isoaktivitaetskriteriumiso-activity criterion

isobarisobaric可隔离

isothermisothermal等温

Kalorimetriecalorimetry热力计

Kaeltemaschinen-Prozessrefrigeration process冷机过程

Kationkation

kinetischkinetic动力的

kinetische Energiekinetic energy动能

Koeffizientcoefficient系数

Kohaesions-Energie-Dichtecohesion-energy-density 内聚能量密度

kombinatorischer Anteilcombinatorial contribution 联合部分

Komponentecomponent因数，组分

Kompressibilitaetskoeffizientcompressibility coefficient压缩系数

Kompressorcompressor压缩机

Konnodetie line相构成线

Konsistenztestconsistency test抗力试验

Kontinuitaetsgleichungcontinuity equation连续方程

Konzentrationsbereichconcentration range浓度范围

Koordinatecoordinate坐标系

Korrelationcorrelation

Korrespondenzprinzipprinciple of corresponding states

Kreuzvirialkoefficientcross virial coefficient

Kristallisationcrystallization结晶

kritischcritical临界

kritischer Punktcritical point临界点

kubischcubic立体的

kugelsymmetrischspherically symetrical球对称

latente Wäaermelatent heat潜热

Legendre transformationlegendre transformation

Leistungszahlthermodynamic efficiency热功

lokallocal局部

Loschmidt ZahlAvogadro number

Loeslichkeitsparametersolubility parameter溶解参数

Loesungsolution, dissolution溶液

Maschineengine机器

Massenanteilmass fraction质量分量

Massenbilanzmass balance质量平衡

Massenstromrate of mass flow质量流

Massenwirkungsgesetzmass action law质量作用定律

maximalmaximum最大值

mechanisches Potentialmechanical potential机械位

mehrkomponentigmulticomponent多组分

messbarmeasurable可测量的

Messpunktdata point测量点

Mischungmixture混合物

Mischungsgroessemixture property混合物大小

Mischungsregelmixing rules混合规律

Molalitaetmolality摩尔

Molanteilmolar fraction摩尔量

Molekülmolecule分子

Molmassemolar mass摩尔质量

Molvolumenmolar volume摩尔体积

Molzahlmole number摩尔数

Nebenbedingungboundary condition副条件

Nullpunktzero point零点

obere Explosionsgrenzeupper explosion limit爆炸上限

obere kritische Entmischungstemperaturupper critical solution temperature上临界分离温度

Oberflaechesurface表面积

Oberflächenspannungsurface tension表面张力

offenopen开放的

Ordinateordinate纵坐标，弹道高度

osmotischer Druckosmotic pressure渗透压

Paarpair对

Parameterparameter参数

Partialdruckpartial pressure分压

partielle molare Groessepartial molar quantitiy偏摩尔量

perfekter Koerperperfect body

Phasephase相

Phasenregelphase rule相律

Phasentrennungphase separation相的分离

Phasenübergangphase transition相变

polytropen Koeffizientpolytropic coefficient多变性系数

postulierenpostulate假设

Potentialminimumpotential minimum

potentiellpotential

primaerprimary主要

Produkteproducts

Produktregelproduct rule

Prozessgroessepath function过程量

Prozessvariablepath variable

pseudo-pseudo-冒充

Quadratsquare平方

Quadratwurzelsquare root平方根

Quadratwurzel ziehenextract square root萃取物方根

quadriertsquared Reaktionsgeschwindigkeitreaction rate反应速度

Reaktionsgeschwindigkeitskonstanteconstant of the rate of reaction反应速度常数

Reaktionsgleichgewichtreaction equilibrium反应平衡

Reaktionslaufzahlextent of reaction反应程度

Reaktionslaufzahlreaction coordinate反应常变数

Reaktionsordnungorder of reaction反应顺序

Realanteilresidual

Rechenvorschriftmathematical rule

reduziertreduced简化的

reduzierte Groessereduced quantity

Regressionregression回归

Reibungfriction摩擦

reinpure纯

Reinstoffpure component纯净物

residueller Anteilresidual contribution

Retrograde Kondensationretrogade condensation逆行凝聚

Rohrleitungpipe管道

Satz von Eulerrule of Euler欧拉定律

Schallsound声

Schmelzpunktmelting point熔点

schwachweak微弱

Segmentsegment部分，零件

Siedelinieboiling point curve沸点曲线

Siedepunktboiling point沸点

Silbersilver银

Speichertermaccumulation累积（储存）项

Stabilitaetstability稳定性

Standardreaktionsenthalpiestandard heat of reaction标准反应焓

Standardzustandreference state标准状态

starkstrong强

stationaerer Fließprozeßsteady-state-flow process稳态流动过程

Stelle (hinter dem Komma)digit

stoechiometrischstoichiometric化学计算

Stoffcompound, substance物质

stoffliches Gleichgewichtchemical equilibrium物料平衡

Stoffmengeamount of substance物质的量

Subsystemsub system分系统，子系统

Subtraktionsubtraktion减法

Systemsystem系统

tabellierttabulated, listed列表

Tauliniedew point curve露点曲线

Taylor-EntwicklungTaylor-series泰勒展开式

technische Arbeitshaft work技术功

Teilchenparticle部分

Temperaturtemperature温度

thermisches Potentialthermal potential热势能

thermodynamischthermodynamical热力学

totales Differentialtotal differential全微分

Tripelpunkttriple point三相点

turbulente Strömungturbulent flow湍流，紊流

Uebertragungsfunktiontransfer function传递函数

Umformung (einer Gleichung)conversion, transformation转变

Umgebungenvironment环境

Umgebungsurrounding周围

unabhängigindependent独立的

unendlichinfinite无尽的

unmischbarimmiscible不混合的

untenlower低

untere Explosionsgrenzelower explosion limit爆炸下限

untere kritische Entmischungstemperaturlower critical solution temperature下临界分离温度

Vektorvector向量，矢量

Verbrennungcombustion燃烧

Verdampfungvaporization蒸发

Verdünnungdilution稀释

Vereinfachungsimplification简化

Verflüssigungliquefaction液化

Verhältnisratio状态，比值

Verteilungdistribution分布

Virialkoeffizientvirial coefficient维里系数

Volumenvolume体积

Volumenarbeitvolume work体积功

Volumenbruchvolume fraction体积比

Vorausberechnungsmethodepredictive method预算法

Voraussetzungassumption前提

Vorschriftinstruction指示，规定

Vorteiladvantage优点

Vorzeichenregelungsign convention正负原则

Waermeheat热

Waermekapazitätheat capacity热容

Waermepumpeheat pump热泵

Wechselwirkunginteraction影响

Weiterentwicklungdevelopment

Welle (techn.)shaft轴

Wertvalue值

Zinkzinc锌

zugaenglichaccessible可进入的

Zulauffeed入留

Zusammenhang (des Textes)context上下文

Zustandsgleichungequation of state状态方程

Zustandsgroessestate variable状态量

补充

Eigenwert eigen value 特征值

Grundlage basis基

Loschmidt Zahl Avogadro number 阿佛加德罗常数

Prozessvariable path variable 路径变量

pseudo-伪

Weiterentwicklung development 开发

IiI

Hauptsatzfirst principle of thermodynamics 热力学第一定律

Abhaengigkeit dependence 关联，相关性

Ableitung (mathem.Operation) derivative 推导

Absorption absorption 吸收

Abstossung rejection 排斥

Abszisse abscissa 横坐标

adiabat adiabatic 绝热

Aktivitaet activity 活度

Aktivitaetskoeffizient activity coefficient 活度系数

Ameisensaeure formic acid 蚁酸，甲酸

Anergie lost work 火无

Anion anion 阴离子，负离子

Anwendbarkeit applicability 适用性

Anziehung attraction 吸引

Arbeit work 功

Auftragung graph图形

Ausdruck expression 表达

azentrischer Faktor acentric factor 偏心因子

Azeotrop azeotrope 共沸

Bedeutung significance 意义

Bedingung condition 条件

Bedingung criterion 标准，准则

Bezeichnung indication 指出，指示

Bezugspunkt refrence point 参比点

Bildungsreaktion simple reaction 生成反应

binaer binary 双元

Binodale binodal, binodal curve 两相分离线

Boltzmann-Faktor Boltzmann-factor 波茨曼因子

Bruchstück fragment 碎片

Carnot-Prozess Carnot cycle 卡诺循环

chemische Reaktion chemical reaction 化学反应

chemisches Potential chemical potential 化学势能，化学位

Dampfvapour / steam 蒸汽

Dampfdruckkurvevapour pressure curve 蒸汽压曲线

Datenwerk data series 数据系列

Diagramm diagram 图表

Dichte density 密度

Dielektrizitaetskonstant edielectric constant 介电常数

Differentialquotient differential quotient 微分系数，微商

Dimeres dimer 二聚体

dispersive Kraeft edispersive forces 离散力

Drosselventil throttle 节流阀

Druck pressure 压力

durchgezogene Linie full line

Düse nozzle 喷嘴

Edelgas noble gas 天然气

Edukte educt 分解物，离析

Eigenschaft property 特征

Eigenwert eigen value

einfach simple

einsetzen (einer Groesse in Gleichung)introduce

Elektrochemie electrochemistry 电化学

Elektrolyt electrolyte 电解质

elektromotorische Kraft (EMK)electromotive force (emf)

empirisch empirical 经验的

Energie energy能源

Energieerhaltungconservation of energy

Enthalpie enthalpy焓

Entropie entropy 熵

Ergebnis result 结果

Essigsaeure acetic acid 醋酸

Exponentialausdruck exponential expression

extensive Groesse extensive property

Exzess excess

Exzessgroesse excess property

Feststoff solid

Flaechenanteil area fraction

Flaechentest area test

Fluss flow

Flüssigkeit liquid 液体

frei waehlbar free choice

Freie Energie free energy 自由能

Freiheitsgraddegree of freedom

Fugazitaet fugacity 逸度

Fugazitaetskoeffizientfugacity coefficient

Fundamentalfunktionfundamental function

Funktionfunction功能

Funktionsverlaufpath of the function

Gasgas气体

Gaskonstantegas constant气体常数

Genauigkeitaccuracy精确度

generalisiertgeneralized

Gesamtaenderungtotal change总变化

gesaettigtsaturated饱和的

geschlossenclosed封闭的

Geschwindigkeitvelocity速度

Gesetzlaw定理

gestricheltdashed

Gleichgewichtsbedingungequilibrium condition平衡条件

Gleichgewichtskonstanteequilibrium constant平衡常数

Gleichungequation等式

Groessequantity数量大小

Grundlagebasis基础

Gruppenbeitragsmethodegroup contribution method halbempirischsemi-empirical半经验

Hauptsatzprinciple定律

Heissgasturbinecombustion-gas turbine燃烧气体涡轮机

Henry-Gesetz Henry''s law亨利定理

herleitenderive导出

Herleitungderivation推导

heterogenheterogeneous非均质的

Hilfsgroesseauxiliary quantity

Hinweishint提示

hypothetischhypothetical

ideale Loesungideal solution理想解答

ideales Gasideal gas理想气体

Innere Energieinternal energy内能

Integrationintegration积分

IiI

立管 die Steigleitung 出水管 die Falleitung

通风口 der Entluefter 装置 das Werk

入水口 der Wasserzufluss 出水口 der Wasserabfluss

过滤器，滤网 das(der) Filter 烟道，排气道 der Abluftkamin

散热器放热 die Radiatorheizung 传热流体 das Waermetransportmittel

绝缘材料 die Isolierung 输送 befoerdern

新鲜的 frisch 建筑形式 die Bauform

建筑风格 die Baustil 办公楼 die Verwaltungsbauten

住宅楼 das Wohngebaeude 厅 der Saal ; der Halle

暖气 die Zentralheizung 给水 die Wasserversorgung

保暖 die Waermehaltung 采光 die Tagesbelichtung

钢筋 der betonstahl 精确的 praezis

通风 belueften 供暖 beheizen

压缩空气 Druckluft 进风口 Lufteinlass

空气湿度 Luftfeuchte 空调设备 Klimaanlage

集中供暖 Fernwaerme 供热管道 Heizwasser

热风扇 Heizluefter 供暖锅炉 Heizungskessel

暖气调节器 Heizungsregler 供暖的水 Heizwasser

供给 versorgung 下水管道 Abwasserleitung

排放雨水 Regenentsorgung 排水系统 Entwaesserungssystem

建筑图纸 Bauzeichnung 平面图 Grundriss