笨猫

今天去外办问了一下。办Verpflichtungserklaerung的人不一定要是父母。而且如果有在德国的亲戚或友人，甚至都不用出示收入证明。

稻草人

我让家里办了个收入证明并在国内公证处做了证明， 之前去签证的时候， 签证官认为是英文的不予承认， 再次认为必须将RMB的数额转为Euro， 不知这是不是那个签证管太变态了？大家是否有相识的经验？

守洞

Originally posted by 秋天的马甲 at 2004-4-5 21:52:
我去办的时候，中方人员不懂，确实说不能办，我坚持了，后来领事出来说可以。不过也没给我什么表格，写了个声明，单位盖章，也没有公证，就加盖了领事馆的章而已。拿到这边签证，说我确实gut erklaert，但是，因为 ...

应该是一张 2 联的专用表格
一份领馆留底，另一份交给当事人

据我手头案例
Beamte看到这表格就不再关心Auszug了

秋天的马甲

我去办的时候，中方人员不懂，确实说不能办，我坚持了，后来领事出来说可以。不过也没给我什么表格，写了个声明，单位盖章，也没有公证，就加盖了领事馆的章而已。拿到这边签证，说我确实gut erklaert，但是，因为之前我交了kontoauszug，现在还在pruefen当中，所以我还要等。

心得：1，这个erklaerung是很不正规的，领事馆的人基本上搞不懂为什么这边签证需要出示这个东西。完全有理由拒绝办理。
2，我先交了konto，有问题，要等着pruefen，之后办了erklaerung，就不起作用了，说要等到konto pruefen结束。

守洞

提供这个证明，和提供帐户状况备查 是平行的。原则上不会同时被要求，除非遇到疯子

oasisangel

老爸老妈下岗了怎么办？是不是死定了？

笨猫

多谢。我早就想跟家里人说这个事了，只是文件看不是很明白。很怕翻译过来词不达意。现在就kopy一份回家。

守洞

Originally posted by Max at 2004-4-5 19:30:
这是用来干嘛的,那位高人提示一下,跟延签有什么关系呢,不是说有足够的担保金就可以了吗????

有了这个Doc, 外管局将不再纠缠于账户状况的检查

守洞

Originally posted by 小水晶 at 2004-4-5 17:06:
谢谢！
是父7000元母7000元还是双方工资加起来7000元？
如果让有德国护照的中国人进行经济担保行吗？不知道手洞有没有相关的消息。

因为一般都是父母共同担保，所以父母收入总和达到这个数就可以了。

拿德国护照的，还算中国人么？dozingoff.
不是父母担保，应该也没有问题吧（估计的，非官方的）

Max

这是用来干嘛的,那位高人提示一下,跟延签有什么关系呢,不是说有足够的担保金就可以了吗????