shishi

21万条中竟然没有满意选项？

　　2005年1月1日，
北京奥组委正式向全社会征集奥运主题口号，短短一个月时间里，北京2008年奥运会口号征集办公室共收到应征信件20161封，其中电子邮件10123封，邮寄信件10038封，应征口号总数达21万条。然而在征集工作结束之后，有网友提到“在征集到21万条口号中，竟然没有一条令人十分满意的”。张明部长对这一说法并不同意。“21万条是一个基础，我们要做很多工作。我们的工作全部要在这个基础上进行。因此没有基础，我们的工作是无法向前的。可以说,这个口号是凝聚了21万条口号的精华。”

　　其实这个口号真的是不简单，为什么最终连作者都很难说，因为这得做反复深入的工作，仔细研究就需要专业人士的加工和提炼，虽然没有一条真正做这个口号的，但是要知道出现的词汇量我们做过分析。比如里面出来最多的是和谐、梦想、未来、欢乐、超越、奥运、幸福、长城、北京、长江、黄河、东方，这些东西都很好，都体现出我们对人文奥运精神的理解，体现对奥运会的期盼，我们从中抓的是深邃。

　　我们要进一步去理解是不是这几届奥运会的精神都体现出来了，另外还要看是不是重复，和谐都出来，不能说百年不遇举办一届奥运会，不能把口号和别人重了。分享悉尼奥运会也用过。现在我们想起来，我们也是挺绝的，我们要把20年来的口号都分析了，国际国内背景是什么，也做了深刻的分析。我们要做了对外的分析，有一个口号，大北京，红中国，来吧。现在我们通过了解，现在国际上对中国的看法，现在有很多误解，其中有一个误解，中国改革开放了，中国的形象在变化，但是他们感觉很新鲜。

shishi

时尚古典唯美的句子都曾备选

　　张明部长还向记者介绍，征集到的21万条口号大致分为三种。第一，四四句，就是特别传统的四四对仗，例如“爱我中华 修我长城”等等。还有一种很青春时尚：“让我们爱吧！”。还有一类口号特别文化，像“和为贵”，“有朋自远方来不亦乐乎”,“四海一家”等等。但是在反复论证的过程中，大家觉得这些口号还不够尽善尽美,还应该有所突破。

　　这里面的学问真是不少，比如我们很喜欢"未来"这个词，上学的时候写发言稿，经常会写:让我们携手共创未来。但是当我们把关于"未来(future)"的口号给外国专家寄去，听取他们的意见时,外国专家却说,未来这个词在你们看来有特别的意义,但在英语中这个词只是个中性的,很一般的词。再比如,我们特别喜欢"和谐"这个词，但是外国专家说和谐这个词在英文中很平淡，没有实际的意义。所以这也是东西方文化的差别，要反复分析。

shishi

十个字体现四种不同的价值

　　“同一个世界同一个梦想”（One World One Dream）奥运口号虽然只有简短的十个中文字，四个英文单词，这么简单的口号却蕴含了很多含义。1932年洛杉矶奥运会，中国第一次参加奥运会，并派出一名运动员参加。多年之后又是洛杉矶奥运会，中国运动员许海峰获得那年奥运会的第一枚金牌，我们有13亿人口的大国应该为我们国家做出贡献。

　　一个改革开放的中国今天是渴望与世界交融，渴望与世界交融就是合作，希望彼此了解和沟通。同一个世界，同一个梦想，同一个世界分享同一个梦想，就是友谊和平、幸福欢乐、和谐相处。所以口号体现了这届奥运会想对世界说的话。简短容易记。

　　奥林匹克精神有四个基本的价值观，奥运精神是希望人类要永远对未来有美好的希望，奥运会实际上两年就举办一次，一次是冬奥会，一次是夏季奥运会，其实很多人都不是很善长体育，但是为什么那么愿意看奥运会？就是奥运会里所展示的东西给我们希望，人们为了实现自己的梦想，拼搏的精神，人们在赛场上表现出来的友谊和公平竞争。还有激励和梦想，每个人都梦想自然就有本能的，这些梦想和激励人的东西让我们世界美好的基本元素，有一个公平竞争，最后奋斗为乐，奉献为乐，我们这个口号正是因为奥林匹克精神的这么美好，才能被世界认同。

　　没有人不喜欢奥运会，它超越所有的政治、文化、宗教等等，北京奥运会的口号一定要体现这个精神，才能有力量，才能被全世界普遍地接受。体现了这届奥运会的举办理念，它说出了这届奥运会想对世界说什么话。我说到这儿也挺感慨的，奥运会给我们中国百年不遇的机会向世界展示自己，我们也渴望着这样的机会。为什么呢？因为历史我们长期闭关锁国，从明代就开始，实际上国际上对我们不了解，完全不知道这个新中国是什么样子的，很多都有误解的。

shishi

奥运口号创作者是13亿人民

　　
广大的网友们纷纷提出了这样一个问题：口号的创作者到底是谁？对于这样问题，张明部长的回答是：“奥运口号的作者是我们中国的13亿人民。这个口号就像一座金字塔塔尖上的一颗明珠，但是如果没有这个金字塔厚重的基座，就不会有这颗明珠。”

　　“我为什么说创作者是人民，是有其深刻意义的。”张部长解释说，首先，从今年1月1日到1月31日开展奥运口号征集活动，短短的一个月时间里，我们收到21万条口号，这21万条口号就是我们口号的基础，为了这个口号的创作，我们做了五大项工作，有五个主攻方向，这是第一个工作，我觉得非常成功。口号征集就象是空前的民意调查，让我们了解我们的人民想什么，对2008年奥运会有什么期许。在这个基础上，我们又开展其他各个方面的工作，最后要对这个口号进行科学的论证。

　　另外，张部长表示，创作这个口号遇到很大的挑战。中国人特别善于用口号激励国人，有很多口号都很经典，象“爱我中华，修我长城”、“为中华崛起而读书”等等。这是我们在学生时代最流行的口号，也时刻激励着我。但在创作北京奥运口号时遇到的巨大挑战，因为这个口号不但要激励和鼓舞中国人民，喊出我们的心声，还要让全世界的人民都接受和认可。这不是一个简单的事情。