酒色财气

那个账户的kontoauszug又是小条一样的纸，不像deutschebank一样那么大张还可以打草稿什么的，......

Bin sprachlos...........

费雪儿

回复  费雪儿


    晕死！才2.9欧能怎么样啊！楼主太胆小了。
  俺来半年已经去警局路过一次口供，打 ...
coooooolboy 发表于 2011-8-12 00:00

主要這個事情還牽扯了另外一個女生，所以樓主MM才會驚慌啊。

费雪儿

回复  费雪儿
我是mm。。。

1 我这封信是从polizeipraesidium寄来的，这个是警察局的意思吗？

2 ko ...
羽杉 发表于 2011-8-8 14:39

    那句话不是认罪的意思，你好好一个字一个字的读读，我刚开始以为你是新来的语言生，看你写的抱着字典查什么，我下班了。晚上回到家与你说。那是不认罪的意思。

费雪儿

回复  费雪儿
我是mm。。。

1 我这封信是从polizeipraesidium寄来的，这个是警察局的意思吗？

2 ko ...
羽杉 发表于 2011-8-8 14:39

    你以前的银行卡总在的吧？什么乱其八糟的啊？既然在德国那么多年，德语必须要懂的啊，你们一起去澄清一下就行了，那个不是认罪！！！你只是粗心弄错帐号，让别人以为你盗窃了Ta的帐号去买东西而已，这个是可以澄清的，干嘛交geldbusse啊，交了就等于你认罪了。冷静点好不好，别人一说风就是雨的，自己把自己吓个半死。还有你都要找毕业找工作了，对那么简单的一句德语都不明白？

费雪儿

回复  费雪儿


再一次匯給你買東西的賣方錢？我没有看明白诶。。
信里的意思是说，我在网上买的价格为 ...
羽杉 发表于 2011-8-8 15:14

别自己吓自己，天还没有踏下来的，人家也没有就一口咬定是你干的，这不是给你一个澄清的机会了吗？

羽杉

回复 4# 费雪儿


再一次匯給你買東西的賣方錢？我没有看明白诶。。
信里的意思是说，我在网上买的价格为2,9的东西，这个钱从别人的账户划走了，所以现在认为我是betrug，263stGB
看有的帖子说，这个还是很严重的罪行。。天啊！！

羽杉

回复 3# 费雪儿
我是mm。。。

1 我这封信是从polizeipraesidium寄来的，这个是警察局的意思吗？

2 kontoauszug我是真的找不到了，那个账户今年2月份的时候已经被我kun掉了，而且我总是用网银查看账户，那个账户的kontoauszug又是小条一样的纸，不像deutschebank一样那么大张还可以打草稿什么的，所以我都放几个月就撕了丢掉，后来搬家那次又丢了很多，要找到那是完全不可能的啊，哭！

3 从昨晚到现在，一直查看了网上的各种帖子，只看到有说消除犯罪记录的时间分5年后，10年后，或15年后，那我这个会是5年后才消除吗？来德国好久了，经历的了考试3次不过，换专业，好不容易熬到毕业了，要找工作，有了这次记录，开不出fuehrungszeugnis，那我...不就完了？！

4 去年我买东西的那个时间，我其实是住其他中国人家的，所以送货地址我当时也是给别人的，因为怕东西收不到，现在这封信其实是寄给那个人的，后来因为她要搬家，我也就跟着搬了，我们也就分开住了，可是因为她还有我的电话，所以昨天才找到我，说明了这个事情，原因是她一直没拆开那封信，而且2周的时间也过了大半了。。
现在我也不打算赖她身上，但那个女生希望我赶快一起去警局说清楚，所以我们明天上午就打算去，可事情就复杂了，可不可以，如果主动过去交个书面说明，再交个geldbusse，并且选ich moechte straf nicht zugeben这样我会有记录吗？这样算认罪嘛？毕竟我是主要要交geldbusse得，可要是事情还要继续调查下去，我在找工作，后面还有面试，会不会又影响？妈妈又已经来看我了，不想让她担心，我真的真的希望事情可以尽快结束

羽杉

回复 6# 费雪儿


先谢谢你的热心回复，我刚才都有看，只不过祸不单行，我现在在家里上不了网，昨天是在朋友家发得帖子，今早一直在关注我发在dolc里的同样的帖子，所以这边暂时没顾上。。

费雪儿

散場了，樓主也不知道猴年馬月再來看了，我們比較認真投入。

酒色财气

回复 1# 羽杉


你自己找出去年9月前后的Kontoauszug，看看最后有无从自己Konto里扣走这2块9

如果有了，那就没事了。
如果没有，那估计就得费点口舌折腾一下了。