呵呵,至于标题的具体措词大家可以讨论,也可以请教德国朋友,让他们帮我们找出合适的词语。

德国人有没有种族主义倾向,其实每个人的感觉不一样。至少德国对中国,尤其中国政府有很大的偏见,不是吗?
Share |
Share

TOP

TOP

要用种族主义这么强烈的带有种族色彩的词吗? 

心里没有种族概念, 哪儿来的受到种族主义色彩的攻击呢? 

我一直觉得, 就事儿说事儿, 跟肤色没关系.除非有自卑心理, 觉得人家因为这个欺负自己.

[ 本帖最后由 侬家后院 于 2008-3-31 20:52 编辑 ]

TOP

对不起,德语上犯了错误,但已经纠正。我想表达的是“停止带有种族主义色彩的攻击中国的宣传!”

TOP

之所以将”Presse“改为”Medien“,因为在我的理解中,Presse指政府的新闻或信息发布,在这次事件中,德国政府还没有什么明显的劣迹。而Medien一词泛指各种媒体,如报章和电视!

TOP

个人觉得主标语(游行申请标题)为“Deutsche Medien, STOP Rassische Propaganda"不够明确,不够有力!应当一针见血地指出德国媒体的错误,因此个人建议游行主题标语可以有三个主要大标题: 1. Deutsche Medien, STOP Rassische Propaganda gegen China! 2.Deutsche Medien, STOP falsche Berichte über Tibet! 3. Frieden in Tibet! 4. Die Wahrheit über Tibet: www.anti-cnn.com

[ 本帖最后由 东方鹰 于 2008-4-1 13:15 编辑 ]

TOP

你得非常好!!!
能不能发到dolc上去?


原帖由 东方鹰 于 2008-3-30 21:54 发表
鉴于西方对达赖喇嘛的“错误尊敬“心理,口号不要直接对准达赖,否则会引起德国人的反感,不会得到德国人的认同与同情。因此建议口号的内容是直接对准西藏暴乱分子攻击无辜汉人的不当行为。这样的口号才能很快得到德 ...

TOP

zhi chi

wir wollen keine Krieg ! wir wollen keine "Kosovo" in China !

wir kampfen für die Einheit in China!

Tibet und China --- wir sind das volk !

TOP

总之示威前一定准备要充分。否则会被认为是无理取闹,反而达到相反的效果!

另外建议在标语中列出所有歪曲报道西藏事件的媒体,如CNN,BBC,N-TV,RTL,WDR,ZDF, ARD,等,这样反对媒体的标语反而更容易引起媒体的注意和兴趣。

TOP

嗯, 就是不明白为什么在杜塞, 不在科隆?

感觉连接里的不少建议还是挺理性的.

去游行应该至少表达下面两点思想吧,

为什么游行
游行为了什么

TOP