brat

非常谢谢楼主！

夜里观潮

原帖由 brat 于 2006-5-23 19:45 发表
那和工作人员交流是用什么语？
中文行吗？还是要德语？
莫非要用广东话？

门口那个工作人员可以用广州话聊天的，但是窗口里面的是说普通话。
不过估计广州话也会吧，她问我的时候是说普通话的。

brat

那和工作人员交流是用什么语？
中文行吗？还是要德语？
莫非要用广东话？

夜里观潮

原帖由 brat 于 2006-5-23 19:19 发表
谢谢楼主
一定被担保人亲自去吗？
不能为了这个回趟国吧

应该是担保人自己去就可以的，估计。
不过就是填表都是德文或英文，只要担保人会填就可以了。
办资金担保，重要的是担保人，不是被担保人。

brat

谢谢楼主
一定被担保人亲自去吗？
不能为了这个回趟国吧

胖胖鸭

LZ辛苦啊~

顶顶

夜里观潮

表格具体需要填写的内容如下：
Verpflichtungserkraerung
首先是担保人的资料：
Ich，der/die Unterzeichnende（这句话是原有的，不用写）
Name
Vorname
Geburtstag und Geburtsort
Staatsangehoerigkeit
Identitaetsdokument（身份证号码）
Wohnhaft in /Adresse（担保人的家庭地址）
Beruf（担保人职业）

然后填写被担保人资料：
verpflichte mich gegenueber der Auslaenderbehoerde/Auslandsverretung, fuer
Name
Vorname
Geburtstag und Geburtsort
Staatsangehoerigkeit
Reisepass Nr.
Wohnhaft in /Adresse（被担保人的德国住址）
Verwandtschaftsbeziehung mit dem Antragsteller（与担保人的关系）
Dauer der Verpflichtung（资金担保的起止期限）
Arbeitgeber（担保人的公司名称）
最后就是担保人签上地点、时间和名字

填好表格交上去后，大约再等了10分钟就拿到大使签字盖章后的资金担保证明了，其实就是刚才填写的那张。当然费用是不可免的，25欧元，直接折成RMB 250。当时还在想能否直接给欧元，因为现在欧元和人民币的汇率10元都不到～～
9点10分，和爸爸带着资金担保离开了领事馆，早去就是快啊，比我早几天去的朋友可是到中午领事馆收工的时候才搞掂的啊。出门的时候，还顺便和门口的工作人员和保安叨了几句，原来他们也很不满啊：工作无聊，工资也不高，还不算公务员。原来我还以为他们待遇很好呢，原来也不是。这个是八卦……

夜里观潮

办理当天：
1、广州领事馆地址:广州国际大酒店19F
（如果不是住广州的话，最近的方法是先坐车到广州的省汽车站，然后下车打的过去，包括1块的广东汽油附加费是10 RMB。因为那里附近没有地铁站，最近的地铁站是西门口，打的过去也要12 RMB啊。打的价钱都是在不塞车的情况下啊～～超了别怪我）

2、广州领事馆开门时间：8：30—11：30
（我去办的时候是星期一早上8点整点到的，已经有一个人在等着了。然后赶紧过去排着，刚排好其他两个电梯门就相继开了，然后蹦出超过10个人，最后到开门的时候，已经是将近30个人排着队了。庆兴啊，就早了那么一趟电梯，省下很多时间，所以经验就是趁早去排队吧。
开门前一工作人员和一保安轮流出来告诉大家：不是按排队顺序的，电话预约的人优先。那时在狂担心，怎么没有想到电话预约呢？不过后来发现担心是多余的，电话预约只适用于签证的人。所以去办担保的话，听到这样的话，千万别伤神担心。
开门后那工作人员拿着一个表格出来了：按排队顺序检查护照，签证的人员按电话预约顺序进领事馆。排队第一的那个人护照没有签名，就让他先在护照上签名。这个时候，就先检查我护照了，并问我是否有预约。我答：没有，不过只是来办资金担保罢了。他就检查我护照和担保人身份证，在那个表上加了我的名字和担保人名字。接着就是过安检，进领事馆了。
因为是第一个，所以直接就到签证的窗口去了，告诉里面办事人员要办资金担保，并将所有材料的原件和复印件递进去，就被要求等候了。才和爸爸就领事馆那小地方聊了两句，又被叫过去窗口，然后给了资金担保要填的表要求填写，这个表是一式两份用复写纸隔着的，一份带走，一份领事馆留底。这个表不可以多要一份，曾经试过想多要一张带出来，用写错了为借口，但是被要求交回写错的表才给新的。

夜里观潮

广州办理资金担保流程：
准备事项：
1、需要担保人和本人都去的，因为其实真正来说，资金担保证明应该是担保人填写并签字的。不过可以自己填完，担保人签字，因为上面只有德文和英文。担保人选择父母的话，一个去就足够了。
2、材料：
     担保人：身份证原件及复印件、工作收入证明（必须工作单位加盖公章，并且需要简单翻译成德文或英文）或者定期存款存折及复印件（需要复印存折所有的页，当然空白页除外）
     被担保人：护照及复印件（复印有照片那整页和签证有效页），户口本及复印件（复印担保人信息页和本人信息页）
     P.S：千万要复印好了在去，领事馆不能复印，要到楼下复印，1.5 RMB一张，而且复印回去又要重新等待了。