波鸿的狼友们 ！！！

Guo

呵呵，波鸿不乏通兽语的狼友，所以转一个原装的

ps，建议看到最后
pps，想歪了的统统自觉面壁！



发信人: AngelCity (天使之城——翻看随身携带的记事本), 信区: Fashion
标  题: [兄弟们不要错过！！]人気のミスキャンブログ
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Nov  2 13:08:10 2006)

今、日本で注目を集めている「Miss Cam Blog」は、キャンパスライフを楽しむミス
キャン（ミスキャンパス）モデルたちのブログを集めたサイトで、CampusParkと
GiRLSGATEが運営している。

「Miss Cam Blog」に載っている女子大生たちは、名前、正面上半身の写真、大学名
、個人プロフィールなどを堂々と公開している。ブログの内容は、歴代のミスキャン
や雑誌の読者モデルなど魅力溢れる女子大生たちが、キャンパスライフや自分の興味
などのことについてつづったものが中心で、人気サイトとして大きな反響を呼んでい
る。このサイトを通じて新製品を宣伝したいという問い合わせは毎月50件を超え、ブ
ログを書いているミスキャンへのテレビ出演依頼が殺到している。

サイトの閲覧数は月850万を超え、読者数に換算すると約50万人になる。ミスキャン
個人のページの閲覧数だけでも月25万（うち60％が女性）を超える。サイトの閲覧数
が10万を超えれば魅力のある広告メディアと見なされるから、「Miss Cam Blog」は
優秀ブログの中でも飛びぬけて優秀なサイトだと言える。

口コミによる商品の宣伝をしたい顧客に対しては、各ミスキャンのページ閲覧数によ
って費用が設定される。ブログの内容から、化粧品に詳しいか、甘いものが好きか、
男性読者が多いかなどが判断でき、商品の宣伝に最も適したブロガーを正確に選びだ
すことができる。

また女子大生たちにとっても、このブログサイトに登場することは自分の社会的地位
を高める意味があるので、サイトの一員になることを希望する女子大生は多い。今ま
で、男性のブログは文章が中心のものが多かったが、女性たちのブログには文章と共
にたくさんの写真が載っている。今後は目を楽しませるという点で、写真満載のサイ
トが日本のブログの主流になっていくに違いない。

Miss Cam Blog公式サイト　http://blog.ameba.jp/content/girlsblog/misscam/index.jsp

luolaoda

neolane

原帖由 apan 于 2006-11-2 23:45 发表


正因为正常，所以要蹲啊。
要是不正常的话，早开始狂欢了~

老实蹲着 不许东张西望交头接耳

宾尼

看不明白的说。。。

apan

原帖由 neolane 于 2006-11-2 23:41 发表
看了 很正常啊

正因为正常，所以要蹲啊。
要是不正常的话，早开始狂欢了~

neolane

现在，在日本引人注目的「Miss Cam Blog」，在聚集了享受校宇
ī生命的misukyan(错误校园)模型们的博客的网站，CampusPark
和GiRLSGATE营运着。

登上「Miss Cam Blog」的女大学生们，堂堂地公开着名字，正面
上半身的照片，大学名，个人小传等。博客的内容，历代的misuky
an和杂志的读者模型等魅力溢出的女大学生们，关于校园生命和自活
ǔ的兴趣等的事订缀了的东西在中心，作为受欢迎网站引起着大的回
响。想通过这个网站宣传新产品这样的咨询超过每月50件，殿
ù写博客的misukyan的电视演出要求纷纷来到。

网站的阅览数超过一月850万，读者数换算的话变成到约50万人。光是misu
kyan个人的页的阅览数也超过一月25万(其中60％女性)。与如果网站
的阅览数超过10万有魅力的广告媒体被看作，「Miss Cam Blog
」能说是优秀博客的尤其卓越优秀的网站。

对想做由于口头互传的商品的宣传的顾客，根据各misukyan的页宇
à览数费用被设定。从博客的内容，对化妆品详细，甜的东西
喜好，男性读者多等能判断，能开始选正确最适合商品的宣愁
à的博客人。

因为再对女大学生们来说，在这个博客网站也登场的事有使自己的深
宵°c地位提高的意义，希望成为网站的一员的事的女大学生多。到

宾尼

谁给翻译一下，ZFA的日语班没报上，除了汉字其他都看不懂的说。。。

neolane

看了 很正常啊

Guo

原帖由 apan 于 2006-11-2 23:36 发表


来，咱俩蹲一处……

哈哈，先看到最后再蹲也不迟，偶还不是凭空放炮的主， 慢慢欣赏，先闪了

蓝得

这种兽语还真不懂