Originally posted by 娇贝儿 at 2005-10-6 17:24:
每次看到你的签名图片都觉得......
哎...


同感:(

TOP

知道最早开妓院的是谁么?

据说是中国的孟子..

TOP

拖鞋赶紧和人家联系业务吧,以后中国团就往那儿带了,回扣不能少了收,还可以代售TT和伟哥。。哈哈

TOP

Originally posted by toothy at 2005-10-6 07:48 PM:
拖鞋赶紧和人家联系业务吧,以后中国团就往那儿带了,回扣不能少了收,还可以代售TT和伟哥。。哈哈

要不要先组织一次CSUCHEN内部踩点.. ?

:D

TOP

:o

我思念的城市...

TOP

澳大利亚八三高龄老妇过街行动太慢 遭罚

83-jährige Australierin bekommt Strafzettel für langsames Gehen

Sydney (AFP) - Eine 83 Jahre alte Australierin hat einen Strafzettel bekommen, weil sie zu langsam über die Straße gegangen ist. Die Rentnerin Pat Gallen aus Malanda im Bundesstaat Queensland sollte 30 australische Dollar (knapp 20 Euro) Strafe zahlen, weil sie die Straße nicht "auf dem direktesten Weg" überquert hat, wie die Tageszeitung "The Daily Telegraph" am Freitag berichtete. "Sie hat gar nicht gewusst, ob sie lachen oder weinen soll", sagte ihre Freundin Fay Millist der Nachrichtenagentur Australian Associated Press. "Alle haben das falsch gefunden, vor allem bei jemandem in dem Alter." Gallen geht den Angaben zufolge am Stock.



据澳大利亚新闻社报导,八十三岁的澳大利亚老妇人嘉伦,使用一根拐杖走路,在老家过马路时因行动过慢,遭罚三十澳元。

靠养老金过活的嘉伦,住在昆士兰北端的马兰达镇,遭路警指控在过街时未能「走最直接的路线」。

  报导引述嘉伦的朋友米丽丝的话说,接到警方罚款单后,嘉伦「不知道自己是该哭还是笑」。米丽丝说:「每个人都认为整件事荒唐至极,尤其是对那种年纪的人。」

不过,警方事后补救说,在衡量该案整个环境和群众反应后,警方已决定撤销罚单。

嘉伦则表示,她本来要在法庭上据理以争,但既然事情已经解决,警方也表示了道歉,大家也就一笑置之罢了。

TOP

〔新闻德语〕德国医生大幅减少 从业者短缺

德国医生大幅减少 从业者短缺
Das lange Warten auf den Doktor
Medizin. In den nächsten zehn Jahren geht jeder zweite Kassenarzt in den Ruhestand.

Das Thema ist nicht neu. Die Zahlen aber werden immer dramatischer. Bis 2010 werden bundesweit mehr als 40 000 Ärzte in den Ruhestand gehen, bis 2015 sogar mehr als 75 000. Das ist das Ergebnis einer Studie, die die Bundesärztekammer und die Kassenärztliche Bundesvereinigung (KBV) gestern veröffentlicht haben.

Vor allem im ambulanten Bereich wird sich demnach die Lage weiter zuspitzen. Denn: Drei Viertel der Mediziner, die ausscheiden, arbeiten in eigener Praxis. Das ist jeder zweite Kassenarzt. Und es wird schwer, einen Nachfolger zu finden. „Wir entfernen uns Tag um Tag mehr von dem Anspruch, eine flächendeckende und wohnortnahe Versorgung für alle Menschen in diesem Land bereitzustellen“, erklärte der Vorstandsvorsitzende der KBV, Dr. Andreas Köhler. Den vorläufigen Höhepunkt der Ruhestandswelle wird es laut Studie im kommenden Jahr geben.

Die Ursachen für die Entwicklung sehen Ärztekammer und Verband in den schlechten Arbeitsbedingungen, der ausufernden Bürokratie und der schlechten Bezahlung. Dadurch sei der Arztberuf unattraktiv geworden. Immer mehr Studenten brechen ihr Medizinstudium ab. Absolventen gehen lieber nach Skandinavien oder Großbritannien, wo sie besser bezahlt werden, heißt es in der Studie. Oder sie arbeiten bei Krankenkassen oder Firmen mit geregelter Arbeitszeit.

Besonders betroffen sind die neuen Bundesländer. Allein in Sachsen werden in den kommenden fünf Jahren 38,5 Prozent aller Hausärzte aus Altersgründen ihre Praxis schließen. Schon heute haben Patienten, deren Doktor in den Ruhestand geht, viel Mühe, einen anderen zu finden. Viele Praxen können objektiv keine neuen Patienten annehmen, weil sie schon jetzt überlastet sind.

In Sachsen gibt es erste Initiativen gegen den Ärztemangel. In der Region Torgau/Oschatz haben sich bisher fünf neue Ärzte angesiedelt, die mit Investitionspauschalen gefördert werden. Inzwischen sind auch erste medizinische Versorgungszentren eingerichtet worden, in denen Ärztinnen und Ärzte als Angestellte arbeiten können.



Viele Arztpraxen schließen für immer, weil sich kein Nachfolger findet.


一份调查结果表明,德国正面临医生和医药业从业者短缺的境况,许多地区的医生人数将急速下降。这一趋势在德国西部和东部地区都有所反映,但目前受到冲击最大的地区是西部。

这份调查是由位于柏林的法定医保医生联合会(KBV)进行的。该联合会的主管克勒称,如果社会现阶段对这一趋势仍不采取行动,不久的未来就会出现医疗人才大量短缺的局面。要阻止这一趋势的恶化,仅靠医生行业本身并不能够解决问题,还需要立法者和医疗保险公司的共同努力。

根据调查的结果,东德各州无一例外缺少家庭医生,特别是萨克森安哈尔特州,家庭医生的空缺达到了108名,勃兰登堡州则为67名。德国西部地区同样面临家庭医生数量减少的威胁,下萨克森州已经缺少了208名、巴伐利亚州缺少64名。

全德医生协会主席霍培(Joerg-Dietrich Hoppe)表示,由于医院和私人诊所总的工作负担增加,薪酬不佳,越来越多的医生转向其他行业。对于德国医院医生不久前举行的抗议活动和提高薪酬要求,霍培表示理解。

与此同时,医学专业的毕业生也在逐年减少。1993年,毕业于医学专业的毕业生有11555 名,但这一数字在2003年已经减少为8947名。目前德国执业医生的平均年龄已经达到50.7岁,医院医生平均年龄为40.7岁。2004年底,有 36200名医生达到或超过60岁,他们在整个医生群体中的比例达到11.8%,而这一数字在1994年才为6.6%。根据预测,到2010年前,将有4万名医生退休,2015年退休的医生人数甚至达到74500名。


2005-10-10

TOP

有钱能使鬼推磨
捷克,土耳其,波兰的医生不少在德国的

TOP

〔新闻德语〕古巴革命英雄盖瓦拉之女:社会主义依旧可行

古巴革命英雄盖瓦拉之女:社会主义依旧可行

Montag 10. Oktober 2005, 04:51 Uhr

Che Guevaras Tochter gibt den Sozialismus nicht verloren

Havanna (AFP) - Die Tochter des lateinamerikanischen Revolutionshelden Che Guevara hat den Glauben an den Sozialismus nicht verloren. "Die USA haben derart viel Propaganda gegen Kuba und den Sozialismus betrieben, dass viele Menschen vor ihm Angst haben", sagte die 44-jährige Aleida Guevara March am Sonntag, dem 38. Todestag ihres Vaters, in einem Interview mit der Nachrichtenagentur AFP in Havanna. Trotzdem habe der Sozialismus in einigen Ländern Lateinamerikas noch eine Zukunft vor sich, so etwa in den krisengeschüttelten Andenstaaten Bolivien, Ecuador und Peru. "Alles, was man dafür braucht, ist ein gutes Skalpell", sagte die gelernte Ärztin.


Aleida Guevara March (Bild rechts) sieht eine Chance für den Sozialismus in Lateinamerika.

Hoffnungsträger für die lateinamerikanische Linke sei der venezolanische Präsident Hugo Chavez. "Chavez kann eine Alternative, eine Möglichkeit sein", sagte Guevara March. Allerdings beklagte sie, dass die Rhetorik des Präsidenten "immer radikaler" werde. Dies sei aber dem "Druck der USA" geschuldet.

Guevara March war noch ein kleines Mädchen, als ihr Vater 1967 in Bolivien getötet wurde. Der Argentinier Guevara hatte sich 1955 dem heutigen kubanischen Staatschef Fidel Castro angeschlossen und mitgeholfen, den Diktator Fulgencio Batista aus Kuba zu vertreiben. Nach der Revolution wurde er Präsident der Nationalbank und Industrieminister.

古巴革命英雄盖瓦拉之女盖瓦拉马奇女士今天说,社会主义在拉丁美洲仍然可行,委内瑞拉左派总统查维斯激励了成功的希望。

盖瓦拉马奇今天接受访问时说,在她父亲过世三八年后,要驱逐拉丁美洲地区的右翼人士,仍然可行,特别是在玻利维亚、厄瓜多尔、萨尔瓦多、墨西哥、尼加拉瓜与秘鲁。

她说:「我们需要一把好的手术刀。」现年四四岁的盖瓦拉马奇,与父亲一样都研习医学。

盖瓦拉参与由现任古巴总统卡斯特罗领导的古巴革命,并于一九五九年推翻当时的哈瓦那政府。盖瓦拉试图将社会主义革命推广至玻利维亚,于过程中身亡。

她的女儿说,美国「大力针对古巴与社会主义展开反宣传,许多人都害怕社会主义」。

她说,查维斯当时代表了「希望,因为拉丁美洲非常害怕社会主义」。

她说:「今天,查维斯成为一个选择,成为一种可能,但如果有人试图了解玻利维亚革命的演进,就能了解由于美国施压,环境迫使查维斯变得更为激进。」

查维斯的政治计划是基于南美「解放英雄」波利瓦的著作;波利瓦将南美从西班牙手中解放出来,并呼吁拉丁美洲团结。


'Viva la revolucion!'

[ Last edited by Orchestra on 2005-10-10 at 18:29 ]

TOP

1967年10月9日 拉美游击革命家格瓦拉被害




  1928年6月14日,格瓦拉出生在阿根廷罗萨里奥一个资本家兼庄园主家庭。

  1953年3月毕业,取得了医生资格。这时,他决定先到委内瑞拉加拉加斯的一所麻风病人收容所工作。当他在布宜诺斯艾利斯车站与父母告别时,意味深长地说:“一个美洲士兵向你们告别了。”

  同年12月,他到达危地马拉。当时,阿本斯总统正在实行某些反帝反封建的措施,因而受到美国的反对。格瓦拉挺身投入保卫阿本斯政权的斗争,积极为阿本斯民主政府服务。他曾呼吁建立民兵组织对付国内外的反动派。阿本斯政权失败后,他被美国中央情报局列入黑名单,于是越过边界潜逃到墨西哥。
  

  这时,古巴革命运动的领导人菲德尔-卡斯特罗为了寻找活动基地,来到了墨西哥。1955年6月的一个夜晚,格瓦拉与卡斯特罗在墨西哥城埃姆帕朗街49号会面。两人一见如故,通宵畅谈各种国际政治问题。最后,格瓦拉同意参加正在筹划的古巴远征军。

  1956年11月25日深夜两点钟,八十二名古巴远征军成员,在墨西哥湾的图克斯潘港悄悄登上“格拉玛”号游艇,开始向古巴进发。格瓦拉作为“格拉玛” 号名册上最早两名成员之一,和大家一起唱起古巴国歌和《七月二十六日赞歌》。由于风急浪高,大部分人都晕船了,经过七天七夜的紧张搏斗,12月2日,他们终于到达古巴东南部科洛腊多斯海滩一个叫贝利克的地方。他们刚一登陆,就遭到敌机的袭击。巴蒂斯塔政府的军队随即跟踪而来。部队来不及休整就与敌人展开了周旋。格瓦拉作为随军医生,一面治疗伤病,一面参加战斗,他不仅受哮喘病的折磨,在12月5日的战斗中还受了伤。部队历经千辛万苦,转移到层峦叠嶂的马埃斯特腊山区,开辟游击根据地。1957年1月14日,在拉普拉塔河口打了第一个胜仗,格瓦拉表现出坚定的革命立场和顽强的斗争意志。他经常出色地完成任务。1957年5月28日,他参加著名的乌维罗战斗,显露出杰出的军事才能。战斗结束后,他留下照顾伤员,并克服困难带领他们回到了部队。从此以后,他崭露头角,不久就被提升为第二纵队(后来叫第四纵队。当时有七十五人,下辖三个排,相当于连队(的指挥员。7月,荣获少校军衔。以后,他指挥了布埃西托和翁布里托等多次战斗,与卡斯特罗的部队密切配合,迫使敌人退出了马埃斯特腊山区。

  1958年5月,游击队打退了敌人规模最大的一次攻势,随后便转入了反攻。8月31日,格瓦拉率领一路部队突破敌人的重重阻拦,向拉斯维利亚斯省挺进。他们负责切断敌人的主要交通线,破坏敌人组织的选举。12月底,在袭击交通枢纽圣克拉腊城的战役中,格瓦拉带领不足三百人的纵队,攻进并解放了这个有坦克、大炮和几千步兵守卫的城市,使敌人处于崩溃之势。接着,游击队挥师东进,解放了首都哈瓦那。格瓦拉满载鲜花和荣誉进入这个城市,成了一个传奇式的游击大师。

  古巴革命胜利后,格瓦拉于1959年1月9日被新政府宣布为古巴公民。同年9月任土地改革全国委员会工业部主任。1959年11月-1961年2月任国家银行行长。1961年 2月-1965年任工业部长。1962年-1965 年任古巴统一革命组织全国领导委员会书记处成员。他先后访问过埃及、印度、日本、南斯拉夫、苏联、阿尔及利亚、刚果( 金(等三十多个国家。1960年11月和1965年2月访问过中国。

  古巴革命胜利后,格瓦拉总结自己从事游击战的经验,撰写了《游击战》、《游击战:一种手段》、《古巴革命战争回忆录》等著作,系统地提出了“游击中心论”、“大陆革命论”等思想理论。他认为,夺取政权最基本的手段是 “游击战” ,即“非正规的武装斗争道路”。游击战士是最有战斗力的先锋队成员,是社会的改造者。革命的胜利要靠游击队实现。19 65年4月,格瓦拉从古巴神秘地“失踪”了。原来,他曾先后支持拉美一些革命者,在危地马拉、委内瑞拉、秘鲁、哥伦比亚、海地和阿根廷等国实验他的理论,但都一一失败了。因此,他决定亲自出马,重新回到游击斗争中去,发动拉丁美洲的革命。1965年4月1日,他致函卡斯特罗,辞去党内外的一切职务和古巴的军籍军衔,准备去“世界的另一些山地”进行斗争。6月,他带领一支约一百二十五名古巴游击队员的小分队,开赴非洲的金沙萨地区,化名“塔图司令员”,支援那里的起义军,想在非洲的心脏地区建立一个新古巴。但起义军屡遭挫折,格瓦拉认为这里不适宜建立游击中心,便撤回了古巴游击队。9月,格瓦拉决定在玻利维亚的尼阿卡瓦苏建立游击中心。尼阿卡瓦苏处于圣克鲁斯省一个被数以百计峻削的丛山所包围的峡谷之中。峡谷里布满了繁茂的热带植物。他们准备以此为中心,将安第斯山变成马埃斯特腊山区。

1966年11月,格瓦拉化装成一位秃顶、戴眼镜的乌拉圭商人,从蒙得维的亚经巴西圣保罗市乘飞机抵达玻利维亚首都拉巴斯。他声称是美洲国家组织的特使,要从事社会调查工作,乘车抵达了尼阿卡瓦苏。他在这里准备训练一批游击队员,然后展开游击活动。但是由于他的活动没有得到玻利维亚共产党的支持,因而难以招募到玻利维亚人。游击队经初步训练后外出行军时,很快就被政府军队发现和包围。于是,游击队过早地暴露了自己,不得不与政府军队展开艰苦的周旋和战斗, 1967年8月,由于叛徒的告密,游击队的秘密仓库被搜获,城市中的联络网也遭到破坏,游击队的处境从此更加困难。格瓦拉率军左冲右突。始终不能改变局势,加上伤病员增加,不得不兵分两路,进行突围。8月31日,以华金为首的一路游击战士在横渡马西库里河时,遭到敌人伏击,全部壮烈牺牲。格瓦拉率领的十六名游击队员被围于尤罗峡谷。10月8日下午1 时,游击队滑下峡谷准备突围。但敌人的包围圈已经密合,随着密集的机枪声,格瓦拉腿部中弹受伤。当他包扎伤口时,敌人已出现在他面前。格瓦拉镇静地报出了自己的名字。敌人立即将他押送到附近的拉伊格拉村。敌军总部立即用直升飞机派来了高级军官和美国中央情报局的特务。次日黎明,敌人的军区司令等大小头目乘直升飞机到达,以便确认被俘者是否真是格瓦拉,并对格瓦拉进行审讯。格瓦拉临危不惧,坚定地回答敌人:“革命是永垂不朽的。”敌人见无法使他屈服,经请示玻利维亚总统和美国驻玻使馆同意,于10月9日下午杀害了格瓦拉。

  1967年10月15日,古巴当局证实了格瓦拉罹难的消息,并将 10月15日定为“游击队员日”。10月18 日,古巴群众在革命广场悼念格瓦拉。古巴共产党中央委员会第一书记和革命政府总理菲德尔-卡斯特罗致悼词,高度评价了格瓦拉的一生,称他是“一个无与伦比的战士”、“一个无与伦比的领导人”。

TOP