具体没法形容。

就比方说你泡妞,说我泡上谁谁谁了。
我就对你说:就你这小样儿?一副猴儿顶灯的样子?还能泡到妞?

大约就是一无是处,还特傻叉儿这样。
[color=blue]请别忘记,海阔天空 我仍在原地守候,永远不变[/color]

TOP


TOP

TOP

意思就是,一只猴子,脑袋上面顶着一盏灯

TOP

Originally posted by 雪千寻 at 2005-7-27 12:21 AM:
具体没法形容。

就比方说你泡妞,说我泡上谁谁谁了。
我就对你说:就你这小样儿?一副猴儿顶灯的样子?还能泡到妞?

大约就是一无是处,还特傻叉儿这样。


我怎么觉得一般是说一个特小的东西顶一个特大的啊,比如在一个小桌子上放一个大花瓶,就可以说“看这花瓶放的,猴儿顶灯似的”。或者有人戴一特大的帽子,也可以说他跟猴儿顶灯似的~

TOP

en... kann man auch sagen.santasmile
[color=blue]请别忘记,海阔天空 我仍在原地守候,永远不变[/color]

TOP

Originally posted by 雪千寻 at 2005-7-27 12:19 PM:
en... kann man auch sagen.santasmile


呵呵,反正是不好解释哈:P

TOP

正好相反。就是帽子戴的特小,或者衣服穿的特小。形容穿太小的衣服,或者戴太小的帽子那种不协调的样子。

TOP

SB de yi si ....fan zheng .
[color=blue]请别忘记,海阔天空 我仍在原地守候,永远不变[/color]

TOP

一小个带一大帽子,就是这事

TOP