急问报到材料问题！！！

tabris_cc

各位哥哥姐姐，帮帮忙吧！！！
9月初就要去乌帕塔尔报到了，要求我带一份材料叫“Studien-und Exmatrikulationsbrscheinigung”是不是退学的证明？我来的时候从国内大学办的是休学，只有一份休学证明，可以吗？如果不可以的话现在国内办退学也来不及了，怎么办啊....:Q
拜托各位，帮帮忙吧!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

sendtozl

这个 你得问 aaa 我们 说 也不算数 是不是。 不过应该不会因为这些材料 不让你 注册。

wuppersuchen

请再写得详细点儿, 即把通知书书上的原句整话写一下.

tabris_cc

原文是'Bei der Einschreibung sind die nachstehend aufgeführten Unterlagen vorzulegen:bei Hochschulwechslerinnen und Hochschulwechslern:Studien-und Exmatrikulationsbescheinigung sowie den  aktuellen Studienkontenauszug der zuletzt besuchten Hochschule'
拜托各位帮帮忙看看吧.........

alex14

这个不用担心啊...是说你在德国转学才提供你之前德国学校的些材料,和你国内的没太大关系的:man.gif

tabris_cc

这样啊，谢谢谢谢....呼...虚惊一场...太感谢了...:D :D :D :D