返回列表 发帖
永遇乐

Rank: 5Rank: 5

积分
708 
威望
256  
金钱
0  
阅读权限
60 
性别
女 
在线时间
14 小时 
1# 跳转到 » 倒序看帖
打印
tT
发表于 2005-4-10 10:47 | 只看该作者

德语高手请进来！

有那位大虾知道   房地产公司   怎么翻译？
收藏 分享
想唱就唱，要唱得漂亮！！

暗柳

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
22793 
威望
7094  
金钱
26  
阅读权限
100 
在线时间
974 小时 
2#
发表于 2005-4-10 10:50 | 只看该作者
immobilien

TOP

schwar

积分
10544 
威望
4074  
金钱
11  
阅读权限
1 
来自
Bochum 
在线时间
59 小时 
3#
发表于 2005-4-10 11:20 | 只看该作者
Originally posted by 暗柳 at 2005-4-10 09:50 AM:
immobilien


要说德语，还是你最拿手。。girl.gifyes.gif:P
要学会善待他人，也要学会善待自己。

TOP

暗柳

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
22793 
威望
7094  
金钱
26  
阅读权限
100 
在线时间
974 小时 
4#
发表于 2005-4-10 11:21 | 只看该作者
哪有？这是日常词汇啊！

TOP

永遇乐

Rank: 5Rank: 5

积分
708 
威望
256  
金钱
0  
阅读权限
60 
性别
女 
在线时间
14 小时 
5#
发表于 2005-4-10 11:39 | 只看该作者
immobilien 那有公司的意思，想要完整的翻译
想唱就唱，要唱得漂亮！！

TOP

Schirm

Rank: 8Rank: 8

积分
5355 
威望
1187  
金钱
0  
阅读权限
90 
来自
Bochum 
在线时间
472 小时 
6#
发表于 2005-4-10 11:46 | 只看该作者
Originally posted by butterfly at 2005-4-10 11:44:
Wohnungs- und Immobilienunternehmen


这个最全。yes.gif  其实，Immobilienunternehmen 也就够了。

TOP

通往朝圣的路

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
14114 
威望
3956  
金钱
0  
阅读权限
100 
性别
男 
来自
常青乡横埭村7组 
在线时间
841 小时 
7#
发表于 2005-4-10 13:06 | 只看该作者
学到了！
记那人同坐， 纤手剥莲蓬！

TOP

返回列表