JOJOf

。。。。。。。。。。。。。

日月光

德国中餐馆凶杀细节披露 母亲挺身救女
# a. u+ _0 g* N% y1 w% o, |  K0 N5 t: C2 B
德国锡滕森中餐馆案发现场一些细节日前已经透露。死者之一的香港移民餐馆女老板在最后一刻扑在小女儿身上，用自己的生命保护女儿。
' S( j2 l- |. [5 v, P% r" D( k人在德国 社区
9 F" V/ O: M  Z5 ]# Lcsuchen.de　　据德国之声报道，在餐馆里有第八人在旁边房间戴着耳机玩计算机游戏，凶手没发现他他也没发现凶手。锡滕森教堂7日晚上举行追思弥撒，连日来，居民都在怀念这些受害者。+ u+ m2 ^) l& H$ G+ W

: T! b) D1 I8 I- C3 m　　英雄母亲护住女儿( Q, t) c1 G) ^# f1 \  Q% @3 C

# d, V1 `! B9 H/ f+ C. W3 f$ O4 x* G3 Gcsuchen.de　　警方称，老板夫妇两岁的小女儿蒂安娜·范并不是象先前有些媒体说的被母亲裹在了地毯里。警察是从她母亲安妮·范身体下把她拉出来的。当时，她的身上全是母亲的鲜血，处于昏迷状态。" O' W6 v6 M; X9 R

9 `( V, P" O8 X3 ?) y人在德国 社区　　有的媒体猜测，母亲安妮多半先是恳求凶手放过孩子，然后用自己的身体护住了孩子。当然了，凶手可能认为这么小的孩子说不出什么才没有对她下手。但可以肯定的是，母亲安妮最后一刻是用自己的身体扑在了女儿蒂安娜身上。警方表示，这体现了伟大的母爱，蒂安娜长大后一定会记得她在母亲安妮的怀里出生了两次。
/ ?8 N7 o+ {9 h8 `& ?  y3 d+ v人在德国 社区
: Y( Y9 J6 w3 ^( P# J8 n# c: l　　据悉，小女孩蒂安娜长得非常可爱。母亲安妮也确实象该镇所有人说的，非常漂亮。父亲戴尼·范也是很绅士的样子。邻居们表示这本来是幸福的一家。
0 Y4 @. \8 \9 ]  u( z7 vcsuchen.de
% n* O4 o/ X. w  f& _, L　　一人幸运躲过凶杀
/ ?4 i! e+ i- Z5 D5 D% D: P; O" P: e2 O& W, f9 |0 B
　　警察透露，当时估计有三名凶手冲进餐馆。现在公布的说是抓住了两名越南人。至于周二搜查不来梅和阿尔波伦住宅时是否逮捕什么人，警察目前是否认的，尽管目击者说当时警察把一个人捆起来按在地上。但是，现在警方敢公布可能是三个人（而不怕公布后第三个人逃跑），让人猜测可能第三个人也已经被捕。人在德国 社区# K! M9 _7 r4 c) V, n: c0 n' m& J  D
; e! y# R" m- a4 `; k; e6 ]8 W
　　警察根据现场情况作出的分析是：三名凶手冲进中餐馆后，老板夫妇、一名厨师和两名其它员工在逃跑时被他们开枪打倒在地，然后他们用电线把受伤者们的大姆指捆在一起。三名受害者是跪在地上被凶手开枪打在后脑勺上打死的。6 V7 n' S2 x/ Q1 D& @: p* W# Z3 D5 W) R

! y6 e* c9 P" O1 }# [, y+ m) V! ?　　另外几个人是被凶手用九毫米口径的手枪直接打死的。警察见到三名死者倒在吧台后巨大的血泊中，一人倒在过道上，两人倒在餐厅的桌子之间，另一人倒在旁边的一个房间里。但是，凶手漏过了一个人。这个人在旁边一个房间里玩计算机游戏。由于他戴着耳机，他没有听到任何动静。凶手们也没有发现他。
: s& Y3 j8 f) ]* o
  S8 t  r4 Q$ \% v4 F　　警察说，到现在为止还没有问过蒂安娜任何问题。一位儿童心理学家说：处在这个年龄的孩子完全有可能作出有用的证词的。现在，警察和外婆在一个安全的地方保护着小女孩。此外，警方还透露，在逮捕的两名越南人那里发现的小纸条是一个年余酒楼的地理位置图。还在他们那里发现了一些首饰，估计可能是从中餐馆老板那里抢来的。, ], Z3 j; w; K% w5 U: {; t
csuchen.de- t7 I" P% _& R  Z& H0 K  L9 Q" P
　　德国黑手党结构问题专家达哥贝尔特·林特劳说，他认为锡滕森事件跟保护费无关。他说，三合会在德国不存在。保护费这个凶杀目的几乎可以完全排除。因为全世界的规律都是一样的：谁要收保护费，“就不会把他要挤奶用的奶牛杀了。”此外，个别餐馆老板要支付的保护费是那么少，根本没有必要搞这样的屠杀。csuchen.de) t2 i. T5 q. _5 F2 k

1 t! a; M) C- i& x( }1 y  C居民悲痛悼念死者人在德国 社区$ Q3 H" i( w# ?/ L" {

3 [, m- F+ E/ ?8 [' v+ b　　锡滕森圣迪奥尼西乌斯教堂7日晚上为悼念中餐馆的死者，举行追思弥撒。尽管受害者们中间有没有持中国护照的中国公民现在还不清楚（有三人的身份没有完全搞清），但他们中间有中国香港人已经确定，他们中的大多数可能至少也是华人。不管怎么说，锡滕森居民说起他们，都以“中国人”称之。连日来，小城锡滕森笼罩着震惊和悲痛两种感情，但他们说，最大的是悲痛。他们表现出的对来自遥远的东方的居民的亲情、爱心也是令人感动的。9 d; J3 {4 _5 y" ^: M

# ]" M2 P; W3 ]* Q2 o5 F人在德国 社区　　锡滕森学校中心老师7日把消息告诉了孩子们，许多孩子是哭着回家的。这两天，学生们纷纷来到中餐馆前，放下鲜花和他们写给死者的信，点燃蜡烛。他们在信里写道：“我们很悲伤，我们的心陪伴着幸存者。”一个木雕的心的塑像上刻着：“灵魂永远有天使陪伴。”另一处写着米开朗基罗的语录“我没有死，而只是换了个空间。我活在你们中间，穿越你们的梦。”人在德国 社区+ o. z$ G* C" Q" ]$ r2 p0 P# L) P/ W

, {; C  b- F1 |( U  D. E9 k, Lcsuchen.de　　主要学校老师彼德·森克斯彼尔带着全班18名学生在中餐馆前默哀。大家脸上都是泪水，周围非常寂静。女学生萨比娜说：“这是非常非常可爱的人。不能理解他们会遇到这样的事。”锡滕森学校中心的学生卡塔琳娜、克里斯朵夫、帕特里斯和女老师伊娜斯同样来到这里默哀。他们中有不少是这家餐馆的常客，他们也在这里放下了鲜花和全班写的一封信。0 B" l$ e6 `0 Q$ H1 }  i: M/ T$ d# p4 X
: _1 S5 z0 w" Q( S. `
　　据悉，这几天，小城许多人来到这个中餐馆前，许多人都在强忍着泪水。女摄影师克莱因·沃恩瑟在这里放下百合花。她几周前还来这家餐馆吃过饭，有时中午也在这里订餐，她对餐馆老板夫妇的评语是：“亲切，可爱。”她说：“我一夜没有睡着。我的内心深处受到了强烈的冲击。”女售货员加比·吉瑟勒尔说：“太糟了，太糟了，这是一件没法理解的事。我不能想象这家人家会有敌人。他们是超可爱的人，总是那么亲切，永远那么可爱。菜也极好吃。”: e+ T+ l2 N, a8 r; D7 g$ W
9 f, T6 ^0 o/ ^' G" U5 B# I' t
　　在那附近经营一家德式餐馆的四十岁女子埃尔科·霍尔斯腾说，她们跟范氏一家经常带着女儿和狗互访，她的丈夫跟达尼·范经常交流做菜的经验，甚至已经计划好了一次共同的中国之旅。

NINU

原帖由 lanlan 于 2007-2-8 10:34 发表- o  D) \% d8 r; Z# z
你看拼音和中文写的根本就不对，一看就不是中国人。9 z* o: n3 J# e, }: s/ p# U
我觉得挺无聊的。。还放到主题上。 :a_slap_ ...

8 u) H4 U: n9 x9 b8 c8 R1 k) Scsuchen.de你可真酷!!我倒怀疑你是哪国人?

4E

原帖由 lanlan 于 2007-2-8 10:34 发表! l; z& A9 X1 n2 i9 j* k
你看拼音和中文写的根本就不对，一看就不是中国人。
/ q. M$ f. {4 w+ m人在德国 社区我觉得挺无聊的。。还放到主题上。 :a_slap_ ...

) ]1 o, c& D! C9 J2 j
' |" N* C; h9 l
这并不是事不关己就高高挂起的。4 |) w8 L1 n" g' Q
在我住的这个小区，每天都被邻居问起，还有人开玩笑的问“您最近有没有朋友出现异样或者失踪？”csuchen.de# p5 r) }2 c) b  w
问起中国黑手党的问题，我从回答“没有”到“不知道”，现在觉得是很有必要让他们真正了解一下中国。
4 i! X/ N' o5 L! m, B3 n  C6 y- D别人心存的偏见你很难改变，但出现媒体抹黑就有必要解释了，因为这真的跟你的生活密切相关。

quelle

全德华人社团联合会就锡藤森血案的声明: z' ^2 @' I3 t, Z" u3 ?

+ |( Q1 G5 K& j( O# N* \/ pcsuchen.de1 R6 e6 {5 G, s" K2 ]0 I
2007年2月5日深夜发生在下萨克森州锡藤森（Sittensen）“年余酒楼”（China-Restaurant Lin Yue）的血案，被列为21世纪发生在德国的第7起特大谋杀案。引起德国社会和旅德华人华侨社会的极大震动。
0 N( }: Y3 d0 m- q! e3 I) W人在德国 社区全德华人社团联合会对海外华人遭遇如此不幸，表示深深的遗憾。我们谴责犯罪者的野蛮和残忍，对无辜生命的杀戮，对社会秩序的破坏。
' E. e3 _% y4 s; N& {刑事犯罪问题专家根据警方披露的部分细节，判定这是一起孤立的个案，而并非部分德国媒体曾经渲染的“中国黑社会”谋杀案。6 m1 ?7 P9 X0 ?2 P/ h/ b
案件被部分德国媒体过分渲染后，对华侨华人社会的正常生活造成负面影响，警方加强了对华人面孔的驾车者的检察，全德华人社团联合会不断接到中餐馆营业额波动的电话。csuchen.de* v1 [4 D% O6 h) K
全德华人社团联合会主席刘雨雄指出，这起血案是个案，部分德国媒体不应误导德国读者，影响华侨华人的正常经商和生活。华侨华人保持冷静，以平和的态度耐心地面对周边的德国人。
; t! G" u  A; E旅德华侨华人整体上遵纪守法，积极融入德国社会并做出贡献。无论调查结果如何，媒体应当以公正、客观的态度面对事实，。4 e9 a2 |) {2 F7 O5 D- n2 k! a
全德华人社团联合会将密切关注案件调查的发展，有关的法律单位等将对各种可能的情况采取相应措施。" N. w; a8 u! B

" u  z6 d" \( C8 K# X: G
& `9 B& a  p1 q* D" O, Jcsuchen.de
6 J- {9 }$ k, e/ i( S! m! Mcsuchen.de全德华人社团联合会
1 R1 L# I" F0 w) {9 c7 Wcsuchen.de2007年2月8日

universe

在德国有部分中国人是只关心自己学习的。只在自己的小中国人圈子里生活的。
' J1 U- ~( K' H$ n& ^: i4 T人各有志吧！

留声机

政治黑幕

ldwbtfe

呵呵， 有德国人和我讨论这个事情, 我就直接说那些不是中国人, 最多算华人$ g" I' ~4 Q3 \& J
或者说亚洲人, 就像有美国人在中国被杀了非说是德国黑社会的勾当一样, 没道理人在德国 社区" I8 s" a$ d$ m  s; Z4 u
除非德国承认被杀的这些人所持有护照的地方都是中国, 那咱国家就太nb拉， ' k, q# J+ u% C3 Z7 f! x
2 [5 U2 _5 v" t/ r% e8 m
不过死人了，总是不好的，杀人了, 总是不对的, 还一次被杀了那么多, 出于人道注意精神还是要哀悼一下的, 呵呵
5 ~$ g- N# ]% M+ i+ fcsuchen.de阿门!

macherie21

Lin Yue 的拼法是沿用威妥玛式拼音，是19世纪中后期英国驻当时清政府的外交官员威妥玛发明
7 J; ~& g5 w) d& X( P的一套汉字注音（Lautumschrift）系统。威式拼音在解放以后在大陆文字改革下从此在国内消失。然而在香港，台湾及海外华人聚居区中依然非常流行使用。 Allein Hongkong, Taipei, Peking 这些地名，就是威式拼音。人在德国 社区; I3 _5 X) t( v. _( g. u

, Y- y* {! ~" N0 Y9 i4 R
4 r  W% t3 Q8 p9 ~/ \7 b+ [% M人在德国 社区

原帖由 lanlan 于 2007-2-8 10:34 发表
% w: G5 f6 G, A 你看拼音和中文写的根本就不对，一看就不是中国人。! G6 x8 g+ ]8 G0 `8 t& y
我觉得挺无聊的。。还放到主题上。 :a_slap_ ...

日月光

可能是 广东话拼音.