杜塞尔多夫中国中心迎春晚会和家庭日（1月30日和31日）

DCC

杜塞尔多夫中国中心迎春民族歌舞晚会

Frühlingsfest -Kulturnacht im Düsseldorf China Center

19:30h
30. Januar 2010
(周六Samstag)

票价：20欧
Eintritt: 20 Euro pro Person

演出团体：北京大学学生艺术团
Peking University Student Performing Art Troupe

北京大学学生艺术团隶属北京大学艺术学院，属下由交响乐、合唱、舞蹈、民乐四个分团组成。艺术团现有成员二百余名，均来自全校二十多个院、系的本科生、研究生。作为文化的使者，北京大学学生艺术团近年来先后访问美国、法国、德国、西班牙等国家。
Der Studenten-Kunst-Verein der Peking Universität gliedert sich in vier Bereiche : Sinfonie, Chorgesang, Tanz und Volkmusik. Die insgesamt mehr als 200 Mitglieder des Studenten-Kunst-Vereins sind Studenten im Grundstudium oder Hauptstudium aus mehr als 20 Instituten der Peking Universität. Der Studenten-Kunst-Verein der Peking Universität war in seiner Funktion als Botschafter für Kultur bereits in vielen Ländern, u. A. den USA, Frankreich, Deutschland, Spanien zu Gast.


中国文化家庭开放日Familientag der chinesischen Kultur


12:00-17:00h
31. Januar 2010
(周日Sonntag)　 Eintritt frei!


茶艺Teekultur　　　         书法 Kalligraphie

民乐 Volksmusik
武术　Kongfu-Show
民舞　Volkstanz      

文化讲座：中国传统文化——中国新年的来历和风俗 / 中国艺术
(北京大学教授演讲)


DCC
Königsallee 106
40215 Düsseldorf
Tel: 0211-9388888-39