转个月票。已经转了。

Laufen

朋友去度假了。月票转让从现在到9月25号。这个票其实是年票，有个底，然后每月贴月份上去使用，所以这个底要还我。收20欧押金，还底的时候退还押金。

票的介绍。
AVV-Abo
Steigen Sie doch einfach auf ein Abonnement um, gültig im AVV
und nutzen Sie mehr als 16 Prozent Rabatt im Vergleich zur
Monatskarte.
Das übertragbare Abo können Sie natürlich genau wie
Ihre übertragbare Monatskarte verleihen.
Auch die anderen Angebote, wie z.B. die Mitnahme von einem Erwachsenen und drei Kindern unter 15 Jahren Montag-Freitag ab 19.00 Uhr und Samstag, Sonntag und an Feiertagen ganztägig, gelten auch für Ihr Abo.

Laufen

übertragbare Abo 可以放心使用。不是有名字的那种。

Preise - Monatskarte im Abo

Preisstufen	1 (A)	1 (B)	1 (C)	2	3	4
Preise (in Euro)	36,00	41,42	42,92	58,83	82,92	113,67

朋友的是1c票。使用范围是Aachen，Vaals，Kelmis。
普通月票1c要51，5欧。

具体介绍看网页
http://www.aseag.de/Tickets_und_Tarife/tickets/AVV-Abo/index.html

Laufen

站内短信，或者电话

nectar

先帮我留着，我问问朋友，让他给你打电话

Laufen

先帮我留着，我问问朋友，让他给你打电话
nectar 发表于 2009-8-2 20:01

认识的，给你40欧好了。但是票的底一定一定要还来。

nectar

我 朋友要了，一会儿他给你打电话

Laufen

已经转了。

nectar

谢谢

Laufen

谢谢
nectar 发表于 2009-8-2 20:53

不客气。