[其他] 问一下 (北京话)

那个北京话的”礅儿“有什么意思?
我很多次听过这个。你们无缘地使用这个词。什么意思?what.gif

请教一下。
谢谢~

TOP

TOP

原帖由 kvger01 于 2006-8-29 17:16 发表
比如说?

对,单词的语境会帮助你理解词义。
但是没有语境。
好难懂的。

TOP

硬币或者游戏币的意思

TOP

有没有说“胖礅儿”的?
此岸风吹了... 彼岸人说他去了......

TOP

原帖由 薰衣 于 2006-8-29 18:20 发表
有没有说“胖礅儿”的?
有!!!!!!!!lol.gif lol.gif lol.gif lol.gif lol.gif lol.gif

TOP

此岸风吹了... 彼岸人说他去了......

TOP

原帖由 北京的昨天 于 2006-8-29 17:50 发表
硬币或者游戏币的意思
你到游戏厅跟人说买俩礅儿,人估计给你搬俩板凳。
象草一样不能自拔。草真的不能自拔吗?能吗?不能吗?......

TOP

原帖由 波鸿的michael 于 2006-8-29 17:10 发表
那个北京话的”礅儿“有什么意思?
我很多次听过这个。你们无缘地使用这个词。什么意思?what.gif

请教一下。
谢谢~

没明白。什么叫“无缘地使用这个词?”
礅儿如果强行翻译的话,可以理解为比较粗的,短的,或者矮的胖的,同时又比较稳当的事物。
比如说谁家的胖孩子是胖墩儿。

上面有人说是游戏币,这个说法完全错误。游戏币是镚儿。

TOP