[经济金融] 亚洲富豪面临严峻挑战

日月光

美国《新闻周刊》最新一期，刊登专题，分析亚洲十大富豪面临的挑战。文章说，亚洲不少首富已臻古稀之年，子女纷纷接班，大企业的话事人在未来数年势必来个大换班。子承父业的模式在亚洲极为普遍，不过当前全球经济一体化，加上兄弟争产分家时有所闻，不少亚洲企业传至第二或第三代时，已是风光不再，中国古语有云∶「富不过三代」，似乎也不无道理。
2 D0 `2 P& `* I; a; ]% icsuchen.decsuchen.de% e# O* q5 W9 V2 G9 ?
　一本财经杂志在2004年统计，在亚洲100间最大的上市公司中，4成是由家族控制，而国家控制的则有38%，仅22%是股权开放的企业──此模式在欧美最为普遍。
! i! C9 _3 [; ]9 d' c4 J7 ncsuchen.de
+ `0 K9 r% x! g/ o& ucsuchen.de家族内斗分家收场
3 D! B% H" a- k' icsuchen.de8 k8 s) e6 t/ i) W, Y
　芝加哥学者沃德认为，家业一代传一代需要面对很多压力，内在的危机包括争产纠纷、任人唯亲、兄弟姐妹间的勾心斗角，而且继承人越来越多，摊薄了家族对公司的控制权。外在的危机也不少，本土市场日渐开放，接触全球金融市场的机会日增，另外多国的小股东对上市公司的管理有更高的要求，并渴求企业增加透明度。 ; a) w& C2 E; p% ]
1 F' w9 F, D3 a, B
　这些挑战在亚洲金融风暴后越发严峻，情况在韩国尤其明显。韩国的反垄断法较严谨，外资在本土经济的参与较多，遗产税率高，加上家族内斗，当地4间大企业──三星、现代汽车、LG和SK集团的创办人逝世后，公司都出现种种问题。
, Y; O6 d7 t4 C
$ N5 n. @6 _( h　现代汽车的创办人郑周永逝世后，其3名不和的儿子自行分家；三星的掌舵人仍是家族继承人李健熙，但公司部分股权已落入外国投资者手中，而李健熙当前因涉嫌违反遗产税规定受查。 : s3 _$ q/ H7 o1 K$ u. p
3 D, ?! z% L( h0 S4 {4 M
竞争加大经营困难 csuchen.de; A& p2 i* c9 {9 d

. H9 V5 k" Z# E) K7 [& I　而在印度，最大工业集团Reliance Group的创办人安巴尼死后，他的儿子由于在管理手法上不咬弦，决定把父业一分为二；在香港，亚洲女首富、华懋集团主席龚如心早前病逝后，巨额遗产落何家仍是争论不休。
3 K0 D/ E4 m) l" e) X6 V3 D3 Q1 `( V人在德国 社区( U6 l- k9 C) \% D  o) i
　另外，全球经济一体化令企业面对的竞争越来越大，不少继承人都难以招架。香港首富李嘉诚的次子李泽楷锐意在高科技界大展拳脚，但科网泡沫3年前爆破，他旗下的电讯盈科市值大缩水。马来西亚云顶集团的创办人林梧桐之子林国泰是公司的接班人，他管理的丽星邮轮去年亏蚀了约12亿港元，与对手相差一大截。3 c7 s6 Y& a. [$ ?

7 f0 I) u  j' ]" b2 _( A- B3 a: H) t; Q5 |
Li Ka-shing/ K4 S3 w5 F2 ^3 Z2 ]4 A2 m
Age: 78
: Y  d" x- R; J* p9 jCitizenship: Hong Kong
- d) f6 F; ], \7 P+ X: t, Z+ j8 wcsuchen.deNet Worth: $23 billion*
7 n" t3 V& F$ A4 J% e, y3 k8 E' cA high-school dropout, Li got his start selling plastic flowers in Hong Kong in the 1950s. He is now considered one of the most powerful figures in Asia and is the largest operator of container terminals, a major electricity and cell-phone supplier, a retailer and real-estate developer. Named 'Asia's Most Powerful Man' by Asiaweek in 2001, Li recently announced a plan eventually to donate a third of his wealth to charities.

日月光

1. 李嘉诚 3 ]# H3 i) P( L% }& K8 W2 D
9 F0 g  ]; H2 p- E
　年龄∶78 9 h) d! Z  N' [+ G- D

  c& P0 k# |' @! {3 g　国家/地区∶香港 1 R( U5 P; F! p+ l# E* A8 N

6 N, ]% e4 D7 X8 S, Wcsuchen.de　净资产值∶1,799亿港元
4 F4 {, Y  L5 ?* h( \2 T3 t& y! k
, h# }/ G# I/ C& C　大中华首富李嘉诚在50年代靠售卖胶花起家，他当前的业务覆盖货运、电力供应、电讯业、零售和房地产，是亚洲最有权力的人之一，他近期宣布捐出1/3财产作慈善。
, ^, u* ?# o7 h5 n. L$ O) \% {* A8 x7 W% A
2. 马凯什．安巴尼和阿尼尔．安巴尼
1 ~& V  O7 A8 n9 {csuchen.de
  C" s7 F  P& m　年龄∶49和47岁
2 W( \+ x& x4 Z
0 W7 G+ f$ Y( b0 K6 \$ f　国家/地区∶印度
+ Q! r0 U6 q" O7 ?  a6 k, G6 M1 J4 `csuchen.de7 P$ @, a" P8 R) O
　净资产值∶1,572亿港元和1,423亿港元 / a% j( e0 t, G! o. ^, U' O

$ e  R3 i' |- F1 O. b9 B% k二人是Reliance Group创办人迪伦巴凯．安巴尼的儿子，由于兄弟不和，他们在父亲2005年逝世后分家，哥哥掌管工业和炼油业务，弟弟则掌管电讯、金融和能源业务。 . Z, V. I8 l' A

  ~  O6 D/ W/ G* E; D3. 李兆基
7 R! ^& w9 a( r0 \, L+ m人在德国 社区
2 q) ^3 |! l* n3 N* s　年龄∶79 csuchen.de! F4 _3 f9 k) |; V8 z
0 w2 Y2 g, T# h( L
　国家/地区∶香港
% ^/ d- G- D& s  H! S0 X6 ^3 X( H5 ?& {
　净资产值∶1,329亿港元
2 P+ w# g8 F4 |' A9 ]' q: q( ?! O人在德国 社区  y! s) \9 w% z/ [1 L- Y
　李兆基凭创办的恒基兆业地产，成为香港第二大富豪，在《福布斯》的全球富豪排行榜中排第22。 人在德国 社区7 R" t  N! n+ ?$ M: {
/ L! F# I2 C! p! m0 C
4. 何鸿關 5 W  {, r0 h) P$ n$ G
人在德国 社区$ ]0 g& q/ T0 p( y: H0 X. v
　年龄∶85 , ~  c$ k8 p/ ?6 u
* i+ d( R3 x9 c% ]4 Z# l
　国家/地区∶香港
- A1 d, S! y5 h$ ~csuchen.de
: k$ N4 g& ]9 z& u' ?1 w* D　净资产值∶547亿港元
& `# A+ \6 j, V7 f" {) V( Ccsuchen.de
5 Y+ a3 ^) l8 ^% O4 Ycsuchen.de　何鸿關的博彩王国垄断了澳门市场数十年，自从澳门在7年前开放赌权后，海外的赌场纷纷进驻，占了市场54%。
" ?2 i1 S& R- ^3 q7 fcsuchen.de1 b: ^5 j! s7 n9 V& i/ |
5. 郭鹤年 ( C2 X( O# Y% w- c( A" K
4 E- B2 m) j5 o. ^. U
　年龄∶83 csuchen.de$ ~5 D$ ^& h5 s2 H
2 V( T1 C, n/ z
　国家/地区∶马来西亚 ( j) I; s4 s$ Y6 U* m3 ~+ g0 \1 _3 d
& t8 g) k& ~6 n) ^& h$ m/ i
　净资产值∶547亿港元 7 z% J3 d# u1 {3 G: o# m
2 O% O7 }# T/ J7 O' r, w  V
　郭鹤年在50年代靠在马来西亚和新加坡售卖米、糖和面粉起家，他当前是郭氏集团的主席，业务包括船务、房地产和传媒，并控制酒店集团香格里拉。 . q5 z5 h' R3 G! N( I: g1 t

8 {& z, E8 i2 j& }$ V6 `- H* E" t8 Fcsuchen.de6. 王永庆 % n: V% Z! g, O3 _

, D2 \8 W% i$ q0 R) Tcsuchen.de　年龄：90 & {; x1 @3 Z9 H# t* k! |; I

: U1 t( X# ^6 r/ s6 M4 Zcsuchen.de　国家/地区：台湾 # i% Y& R& t' K  E

3 T' i  R+ z, s4 f! b2 l　净资产值∶398亿港元
/ B; j+ X* o3 l& ]. v1 P' Icsuchen.de( R$ [8 W1 F1 s) z# a
　王永庆创立的台塑集团是亚洲最大的石油化学制品生产商，他亦是《福布斯》排行榜中最老的亚洲富豪。
) }5 j4 \) }, m1 O0 H% h1 c7 a
) J5 g# T) y2 q0 Y+ P; J7. 林梧桐 . f( a+ x. x) `$ P, H! T+ l% l7 o
/ [- R8 n) ^' s
　年龄∶89 csuchen.de* y) @3 ^% z; p; b& ?  h: u
csuchen.de! ^' {9 c! j/ O* r& v9 @
　国家/地区∶马来西亚 ! t7 ^# p! n/ a

7 h1 Y& o! i( T　净资产值∶328亿港元
* h; M0 J# |5 `& Hcsuchen.de" l$ _( A- i# u% ~
　林梧桐是云顶集团的创办人，集团去年投得在新加坡圣淘沙岛建综合娱乐度假村的合约。 csuchen.de" _2 Y- e0 b4 D7 K9 U5 H8 r
/ ~& R9 C0 n7 w1 W6 x! ^
8. 龚如心 * Q: C/ |5 P' Z! a9 b
人在德国 社区0 J9 J6 a  w; V
　年龄∶今年4月逝世，终年69岁 csuchen.de9 S! O. w( z3 h

* E  S" U7 d8 n+ m& Q人在德国 社区　国家/地区∶香港 * W' b5 i. e; C7 [( i, F& M1 P6 v7 v  s2 p

8 j8 z' {; e8 n& r  k　净资产值∶328亿港元 人在德国 社区2 z( k7 `- j! D5 i# ~
* h7 B1 D7 I6 f! F8 g* e
　龚如心2005年在与家翁的争产官司中胜出，成为亚洲女首富，她今年4月逝世，争产官司一触即发。 csuchen.de6 w3 c4 ^" |* R1 q" ?3 e
' @/ I9 d2 h: R
9. 李健熙 人在德国 社区% S# Y+ S3 |1 a4 p& Q
csuchen.de, T, o8 [. M' m0 W' d/ A- w
　年龄∶65 3 R, F; Z0 q( Y1 q) h. q
! M$ O6 J5 R' F0 y7 I# p" {
　国家/地区∶韩国 ! E! ~6 k/ D2 j1 T- g9 w

- w& w$ ]' ^0 O0 i7 Q: {人在德国 社区　净资产值∶226亿港元
0 ]9 S; z9 t8 [
+ `% R5 S( l9 a- |' ]8 ~csuchen.de　李健熙是亚洲市值最高的电子公司、三星集团的话事人，他当前因涉嫌违反遗产税规定受查。
$ b# R4 H% E9 w& E  G0 X
/ Y, \5 Z7 S$ h$ @10. 郑梦九
9 @; y/ }" a) B# Q
3 X/ \/ t- {9 Ncsuchen.de　 年龄∶69
0 c8 v3 `6 d, ]! z2 O; T3 e  h1 D, V3 O" s7 [5 I* o
　 国家/地区∶韩国 - s+ v8 c* H  |9 o6 j

7 R6 A4 g: z! q6 v1 w1 V0 g: M/ O　 净资产值∶172亿港元 csuchen.de& x5 L* X% h1 J: F

  O7 Z. c* ^0 h　郑梦九在1999年接过由父亲郑周永创立的现代汽车，令公司的业务急升3倍，但他本年2月因挪用公款而被判入狱3年，当前等待上诉。
+ Y$ O$ I- n- `' j' K& ?人在德国 社区 : S) m' G- a8 o
. T& m2 L& h1 ~; k6 S6 w" U
Wang Yung-ching
; K  k0 Y. A) b. S0 ]; Vcsuchen.deAge: 909 ?, `- a( U. m, A5 u
Citizenship: Taiwan
( Y. @# t2 L6 z& c0 A% N9 ^' x人在德国 社区Net Worth: $5.1 billion csuchen.de+ Y6 C% I4 b7 L  D. t& }
With only an elementary-school education, Wang has built Formosa Plastics into one of Asia's biggest petrochemical producers. He's the oldest Asian billionaire on the latest Forbes list.