12345
返回列表 发帖
中国心

Rank: 4

积分
244 
威望
98  
金钱
0  
阅读权限
50 
性别
男 
来自
china 
在线时间
0 小时 
1# 跳转到 » 倒序看帖
打印
tT
发表于 2004-10-21 19:02 | 只看该作者

国人因语言障碍遇到麻烦,不知哪位爱国学子愿意帮助?

一个来自中国河南的学子向海外学子请求帮助,解决关于工控方面的一些问题.
1  有谁在使用EBERLE PLS514的PLC ,谁可以提供一些软件给我.
2.  另外我有一些德文的说明书,不知谁可以给我翻译一下.有人知道HEYNAU 公司的DREHSTROM SERVOVERSTARKER TYP UP-DS381和DREHSTROM SERVOVERSTARKER TYP MYP-382 的变频器吗?
收藏 分享
Share |
Share

诚实可靠小郎君~

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
45057 
威望
12544  
金钱
2  
阅读权限
110 
性别
男 
来自
Shanghai 
在线时间
2605 小时 
2#
发表于 2004-10-21 20:03 | 只看该作者
说实在的，翻译说明书不是翻译一两句话，是耗时间，应该有报酬的。

TOP

诚实可靠小郎君~

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
45057 
威望
12544  
金钱
2  
阅读权限
110 
性别
男 
来自
Shanghai 
在线时间
2605 小时 
3#
发表于 2004-10-21 20:19 | 只看该作者
是啊，呵呵，这么久才发现啊？

TOP

诚实可靠小郎君~

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
45057 
威望
12544  
金钱
2  
阅读权限
110 
性别
男 
来自
Shanghai 
在线时间
2605 小时 
4#
发表于 2004-10-21 20:24 | 只看该作者
嘿嘿，我可就是靠诚实可靠混饭吃的啊
这贴子果然又跑题了

TOP

诚实可靠小郎君~

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
45057 
威望
12544  
金钱
2  
阅读权限
110 
性别
男 
来自
Shanghai 
在线时间
2605 小时 
5#
发表于 2004-10-21 20:51 | 只看该作者
倒也是hoho

TOP

诚实可靠小郎君~

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
45057 
威望
12544  
金钱
2  
阅读权限
110 
性别
男 
来自
Shanghai 
在线时间
2605 小时 
6#
发表于 2004-10-21 21:01 | 只看该作者
嘿嘿，上海人不要太多，一天吃一家你可以吃好久了

TOP

诚实可靠小郎君~

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
45057 
威望
12544  
金钱
2  
阅读权限
110 
性别
男 
来自
Shanghai 
在线时间
2605 小时 
7#
发表于 2004-10-21 21:13 | 只看该作者
不过嘛～对的手艺你要有心理准备，嘿嘿

TOP

shishi

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
259115 
威望
99720  
金钱
125  
阅读权限
130 
性别
女 
在线时间
1719 小时 

Csuchen魅力奖章
8#
发表于 2004-10-21 21:17 | 只看该作者
呀，楼上两个真能说，
都跑题跑的找不到边了

TOP

诚实可靠小郎君~

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
45057 
威望
12544  
金钱
2  
阅读权限
110 
性别
男 
来自
Shanghai 
在线时间
2605 小时 
9#
发表于 2004-10-21 21:18 | 只看该作者
ich war nicht absichtlich。。。。

TOP

诚实可靠小郎君~

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
45057 
威望
12544  
金钱
2  
阅读权限
110 
性别
男 
来自
Shanghai 
在线时间
2605 小时 
10#
发表于 2004-10-21 21:20 | 只看该作者
Originally posted by 四大恶人 at 2004-10-21 09:19 PM:
手艺没关系，做菜这个东西，在德国的学生里还没碰到对手哪，哈哈

嘎强？比得过aachen食神千寻的菜吗？

TOP

12345
返回列表