[活动区] Wuppertal赈灾慈善音乐会 / Benefizkonzert Wuppertal(55楼附转帐单及帐目)

从萍聚社区上转来的帖子,一位在Wuppertal的中国同胞倡议发起这个赈灾慈善音乐会,现在场地已经确定,志愿演员也联系了一些。但是因为这位朋友刚到Wuppertal不久,所以跟中国人认识得不多,所以他们现在做准备工作的人手不足,他和他的一些朋友白天工作,晚上才有时间准备这个音乐会。如果大家有兴趣,可以通过下面的地址跟他们联系,看看能不能帮上忙。我会第一时间把更新贴在这里的,大家有兴趣,也可以去原帖里看。唉,这里不能发萍聚的链接,我还是时常更新好了!

如果大家有兴趣,请多多帮助!这位中国朋友的赤子之心,很令人佩服,为了受灾的同胞们,他们也是第一次发起这样的活动,没有丰富的经验,所以很需要大家的支持!谢谢大家!如果有兴趣,当天去捧场,也非常欢迎!!!


赈灾慈善音乐会 / Benefizkonzert Wuppertal主题: Beben der Erde, Bewegen der Herzen
        -- Benefizkonzert --

赈灾音乐会筹备总体进展顺利. 目前志愿演员群体在10以上, 包括中国的音乐舞蹈专业朋友,以及在Wuppertal歌剧院工作的部分音乐家.他们分别来自德国,阿根廷,马来西亚,日本,韩国等国家.演出曲目包括歌剧咏叹调, 艺术歌曲,赈灾原创歌曲,古筝, 舞蹈,钢琴,吉他以及中国艺术歌曲等.

原计划举办两场,因场地提供者的原因只举办如下一场,欢迎大家届时到场支持.鉴于演出时间有限但节目量较多, 只好忍痛割爱, 具体节目单正在确定,会及时公布,请关注.谢谢.
18:00 Uhr,08,Juni,
Rex-Theater
Kipdorf 29
42103 Wuppertal-Elberfeld

到达指南: 在Wuppertal的Hauptbahnhof火车总站下车, 从地下通道前行出来后是Alte Freiheit Strasse,直行右前方见City-Arkaden(一个大的购物中心), 经过其大门后右行,就走在Kipdorf街上了, 直行并穿过Morianstraße, 前面不远见一很大的邮局,剧院就在邮局旁边.

Mit Bus und Bahn
Mit dem Zug, der Schwebebahn oder den innerstädtischen Buslinien bis zur Haltestelle Hauptbahnhof/Döppersberg. Dann gehen Sie Richtung Innenstadt (vom Bahnhof aus den Fußgängertunnel benutzen) und biegen direkt hinter den City-Arkaden rechts in das Kipdorf ein. Nun müssen Sie noch die Morianstraße überqueren - schon stehen Sie vor dem Rex-Theater.

驾车到达路线及停车场指南
http://www.rex-theater.de/besucherinfo/index.html

如有问题, 请来电

电话  0179 9284839
      0179 3899607
      0202 3794940  (周末或晚上19点以后)
Email: benefizkonzert512@googlemail.com

[ 本帖最后由 alex14 于 2008-6-19 17:05 编辑 ]

20080529_c51d8e7f110c940d89b1mTVyuFzGDXFF.jpg (68.94 KB)

20080529_c51d8e7f110c940d89b1mTVyuFzGDXFF.jpg

TOP

TOP

赈灾音乐会小结

六月八日 Wuppertal赈灾慈善音乐会  
收支统计
总收入: 850+1065+100+400 = 2415 EURO
售票收入 850 EURO
包括: 预售票 2 张  X  10 EURO = 20 EURO
           正常票 61张  X  10 EURO = 610 EURO
           半价票 44 张 X 5 EURO = 220 EURO
现场捐献 1065 EURO
法国同事 个人捐款 100 EURO
Valor Europe GmbH 公司捐款 400 EURO (公司直接汇款到中国使馆帐号, 见附件)
总费用: 130 EURO
杂费  90 EURO
租借投影仪费用  40 EURO
海报, A2, 700张, 由Offset Company Drueckerei GmbH赞助

净收入 :  2415 – 130 = 2285 EURO
汇款金额包括 
6月6日Valor Europe GmbH 公司捐款 400 EURO ( 见附件)
6月18日的1885 euro (见附件)

因为剧院经理的亲人去世,所以导致门票等款项迟了几天才拿到,现在把所有转帐单据公开,感谢每一个提供帮助的人!!!!!

Valor Europe donation.jpg (34.25 KB)

Valor Europe donation.jpg

bank notes to China Embassy.jpg (49.13 KB)

bank notes to China Embassy.jpg

TOP

TOP

TOP

TOP

TOP

太感谢了,组织者那边也已经收到你的照片了,拍得很好!真的很感谢!

TOP

发完。收工........
可惜最后演员集体谢幕的时候没来得及换上广角镜头,匆忙中拍的也大多都“虚”了,遗憾。

TOP