gueltig fuer后面所属就是签发国,anzahl der einreisen后面标明入境次数限制,那个好像是针对入境检查,就是你入海关的时候,一定会给你盖一个章,一般大家都是飞行入境,所以章上都有一个小飞机的标志,说明你是飞进来的,如果是坐火车的话,上面就是一个小火车,同理还有小轮船和小汽车等。所谓对德国有效,好像是说,你入境申根,必须从德国入境,不能从其他国家入境,如果入境次数是1,就只能入境1次,不能飞回国,然后再飞回来。但是你能不能在申根转悠,要看你的签证类型,就是那个art des visums,如果后面是D,那么应该是可以从德国入境后,在申根随便转。除D签证外,还有好多其他签证类型,每个类型的权限都不同,需要自己去查看。至于在边境遇到检查护照的警察,只是一般性的检查而已,不是最最正规的检查,因为即便你没有任何问题,他也不会给你盖一个有飞机,火车,轮船,汽车标示的章,不算作离境或者入境的证明。